What is the translation of " TO TECHNICAL PROBLEMS " in French?

• de problèmes techniques
• de difficultés techniques

Examples of using To technical problems in English and their translations into French

Due to technical problems.
En raison de difficultés techniques.

Failed deposits due to technical problems.
Echecs des dépôts en raison de problèmes techniques.

Due to technical problems, the.
En raison de problèmes techniques.

It had to be abandoned due to technical problems.
Il avait dû faire demi-tour en raison de problèmes techniques.

This was due to technical problems with EPSO's server.
Cela était dû à des problèmes techniques sur le serveur de l'OESP.

He returned to Earth in 2018 due to technical problems.
Il est revenu sur Terre en 2018 en raison de problèmes techniques.

Due to technical problems, the ticket purchase via SBB.
En raison d'un problème technique, l'achat de billets sur le site CFF.

Postponed due to technical problems.
Retardé en raison de problèmes techniques.

Due to technical problems, your message could not been sent.
Suite à un problème technique, votre message n'a pas pu être envoyé.

Cancelled due to technical problems.
Annulé pour cause de problèmes techniques.

Due to technical problems there was no recording- sorry.
Dû à un problème technique, l'enregistrement n'a pu être récupéré. Désolée.

Cancelled due to technical problems.
Annulé en raison de difficultés techniques.

Due to technical problems, your message could not been sent.
En raison de problèmes techniques, votre message n'a pas pu être envoyé.

Find solutions to technical problems.
Trouver des solutions à des problèmes techniques.

Due to technical problems we lost the lead in the championship.
Suite à un gros problème technique, nous avons perdu la sauvegarde du forum.

The site is currently not available due to technical problems.
Cette page est actuellement indisponible en raison de problèmes techniques.

Edited due to technical problems.
Article réédité en raison de problèmes techniques.

UPDATE: The program has been delayed due to technical problems.
Mise à jour: l'évènement a été reporté en raison de difficultés techniques.

Find solutions to technical problems and integrate solutions;
Trouver des solutions aux problèmes techniques et intégration de solutions;

We can't display recommendations due to technical problems.
Suite à un problème technique, nous ne pouvons pas afficher de recommandation.

Primarily due to technical problems and inadequate maintenance.
Essentiellement du fait de problèmes techniques et d'une maintenance inadéquate.

Our phone systems are currently down due to technical problems.
Nos services téléphoniques sont ralentis en raison de problèmes techniques.

Develop solutions to technical problems on existing products;
Élaborer des solutions à des problèmes techniques sur les produits existants;

This page is currently not available due to technical problems.
Cette page est actuellement indisponible en raison de problèmes techniques.

Due to technical problems, only a portion of the meeting was recorded.
Par suite de difficultés techniques, une partie seulement du concert a pu être enregistré.

Seven students had to be excluded due to technical problems.
Trois étudiants ont dû abandonner en raison de problèmes techniques.

Due to technical problems the Backend System is not available at the moment.
En raison de difficultés techniques, le Backend System est actuellement indisponible.

We can't display recommendations due to technical problems.
En raison de problèmes techniques, nous ne pouvons afficher aucune recommandation.

Help find practical solutions to technical problems rewarded for their hard work.
Aider à chercher des solutions pratiques aux problèmes techniques en les récompensant par son travail ardu.

Dominican Republic suspends municipal elections due to technical problems.
République dominicaine: élections municipales suspendues en raison de problèmes techniques.