What is the translation of " TO TECHNICAL PROBLEMS " in Swedish?

• av tekniska problem

Examples of using To technical problems in English and their translations into Swedish

Closed due to technical problems.
Stängt pga. tekniska problem.

The site is currently not available due to technical problems.
Denna sajt har just nu tekniska problem.

Due to technical problems with our credit card….
På grund av vissa tekniska problem med vår….

February launch failed due to technical problems.
Februari lanseringen misslyckades på grund av tekniska problem.

Due to technical problems this message is not sent.
På grund av tekniska problem har meddelandet inte skickats.

The President cut off the speaker due to technical problems.
Talmannen avbröt talaren på grund av tekniska problem.

Due to technical problems, this scene was shortened.
På grund av tekniska problem dröjde detta dock till morgonen därpå.

The Swedish Census 1890 isshut down due to technical problems!
Folkräkningen 1890 ej tillgänglig pga tekniska problem!

You will find answers to technical problems fastest on the info-page.
Vid tekniska problem hittar du svar på info-sidan. Responsen gäller.

Musicians often have clever solutions to technical problems.".
Ofta har musikerna smarta lösningar på tekniska problem.

Due to technical problems in the landing gear,- we prepare for an emergency landing.
På grund av ett tekniskt fel i landningsstället,- förbereder vi oss för nödlandning.

Swerex Kennel is back after a break due to technical problems.
Swerex Kennel är tillbaka efter ett avbrott p g a tekniska problem.

Due to technical problems, the statistical release scheduled for today is delayed.
På grund av tekniska problem försenas offentliggörandet av statistiken i dag.

The vote was suspended for a few moments owing to technical problems.
Omröstningen sköts upp en stund på grund av tekniska problem.

Due to technical problems, it is not possible to search for interest rates and exchange rates at present.
På grund av tekniska problem går det inte att söka på räntor och valutakurser för tillfället.

Sorry, we can't display recommendations due to technical problems.
Tyvärr kan vi inte visa rekommendationerna på grund av tekniska problem.

Due to technical problems, decisions after July 1 2015 are not available in SweCRIS, only in a separate file.
På grund av tekniska problem är beslut efter 1 juli 2015 inte tillgängliga i SweCRIS utan endast i separat excelfil.

find solutions to technical problems.
hitta lösningar på tekniska problem.

I sometimes regret that, owing to technical problems, Members' votes are not properly registered.
Jag beklagar att det ibland förekommer att ledamöternas röster på grund av tekniska problem inte registreras på ett riktigt sätt.

Database searching to find patented solutions to technical problems.
Databas-sökning för att hitta patentlösningar på tekniska problem.

Due to technical problems with e-mail subscriptions to our external website have we been forced to close down this service.
E-postprenumerationen avstängd På grund av tekniska problem med e-postprenumerationen på vår externa webbplats har vi att stängt av den.

find solutions to technical problems.
hitta lösningar på tekniska problem.

Due to technical problems I shall speak English
På grund av tekniska problem kommer jag att tala engelska för

The satellite sensors and cameras to technical problems periodically, not images.
Satellit sensorer och kameror på tekniska problem regelbundet, inte bilder.

Not suited for change initiatives around proven remedies to technical problems.
Passar inte för förändringsinsatser omkring beprövade bot på tekniska problem.

Due to technical problems, decisions after July 1 2015 are not available in SweCRIS, only in separate lists on the Swedish Research Council's website.
På grund av tekniska problem är beslut efter 1 juli 2015 inte tillgängliga i SweCRIS utan endast i separata beslutslistor på Vetenskapsrådets webbplats.

Provide the opportunity to apply the scientific method of research to technical problems.
Ge möjlighet att tillämpa den vetenskapliga metoden för forskning på tekniska problem.[-].

Production was then authorized, but due to technical problems, it was unable to proceed.
Även om man fick klartecken för produktion kunde tillverkningen inte startas på grund av tekniska problem.

had to park in the pits after 21 laps due to technical problems.
ett tungt testpass och fick parkera i depån efter 21 varv på grund av tekniska problem.

The build for the mipsel architecture is not yet available due to technical problems with the build host.
Bygget för mipsel-arkitekturen är ännu inte tillgängligt på grund av tekniska problem på byggmaskinen.