What is the translation of " WILL NOT BE IN VAIN " in French?

• ne sera pas vain
• ne sera pas inutile
• ne restera pas vain
• ne seront pas vains
• ne sera pas vaine
• ne seront pas vaines

Examples of using Will not be in vain in English and their translations into French

And it will not be in vain.
Et ils ne seront pas vains.

I promise you that your death will not be in vain.
Je te jure que ta mort ne sera pas vaine.

Your labor will not be in vain in the Lord.
Votre travail ne sera pas vain dans le Seigneur.

Thus, the sacrifice of Artur will not be in vain.
Ainsi, le sacrifice d'Artur ne sera pas vain.

His death will not be in vain.
Sa mort ne sera pas vaine.

He said it and the words he has uttered will not be in vain.
Car il a parlé et ses paroles ne seront pas vaines.

His appeal will not be in vain.
Son appel ne sera pas vain.

You paid the ultimate price but your fight will not be in vain.
Tu as payé le prix fort mais ta mort ne sera pas vaine.

Our deaths will not be in vain.
Notre mort ne sera pas inutile.

The earnest prayers of this faithful few will not be in vain.
Les prières sincères de ce noyau de fidèles ne seront pas vaines.

Their sacrifice will not be in vain,” he added.
Leur sacrifice ne sera pas vain», a-t-il ajouté.

The effort that you put into writing this synthesis will not be in vain.
Les efforts que vous déploierez pour rédiger cette synthèse ne seront pas vains.

Our struggle will not be in vain.
Notre combat ne sera pas vain.

I am certain that the sufferings of the past years will not be in vain;
J'en suis sûr, les souffrances des années passées ne seront pas vaines;

His martyrdom will not be in vain.
Votre martyr ne sera pas vain.

You will finally achieve your goals, work and efforts will not be in vain.
Vous atteindrez enfin vos objectifs, votre travail et vos efforts ne seront pas vains.

His sacrifice will not be in vain.
Son sacrifice ne sera pas vain.

We assure our independent service partners that their travel will not be in vain.
Nous assurons à nos partenaires prestataires indépendants que leurs déplacements ne seront pas vains.

Your suffering will not be in vain.
Ton aide ne sera pas inutile.

We hope that our work to explain the situation around the Minsk Agreements will not be in vain.
Nous espérons que notre travail d'explication de la situation autour des accords de Minsk ne sera pas inutile.

Berta Caceres murder will not be in vain- Το Μωβ.
L'assassinat de Berta Caceres ne sera pas vain- Το Μωβ.

And to assure you that your efforts will not be in vain.
Et c'est pour vous assurer que vos efforts ne seront pas vains.

Your brother's death will not be in vain.
La mort de ton frère ne sera pas vaine.

I promise you that your efforts will not be in vain.
Je vous promets que vos efforts ne seront pas vains.

I hope our efforts will not be in vain..
J'espère que nos efforts ne seront pas vains..

You will not be forgotten, and your sacrifice will not be in vain.
Mais il ne sera pas oublié et son sacrifice ne restera pas vain.

This way, your efforts will not be in vain.
Ainsi, vos efforts ne seront pas vains.

Know that this effort will not be in vain.
Mais sachez que l'effort ne sera pas vain.

With luck, my search will not be in vain.
Avec de la chance, ma quête ne sera pas vaine.

We promise your sacrifice will not be in vain.
Nous promettons que votre sacrifice ne sera pas vain.