What is the translation of " ARE EXPLAINED " in German?

• erklärt werden
• erläutert werden
• erklärt
• erläutert
• beschrieben werden
• dargelegt werden
• sind erklärt
• dargelegt sind
• Erklärung
• erklären
• erklärt wird

Examples of using Are explained in English and their translations into German

Loanwords and dialect are explained.
Fremdwörter und Dialekte werden erklärt.

The details are explained, at the top of this page.
Die Details werden erläutert., Alle' oben auf dieser Seite.

Key terms and exceptions are explained.
Wichtige Begriffe und Ausnahmen werden erläutert.

Important terms are explained in our glossary.
Wichtige Begriffe erklären wir in unserem Glossar.

A wide variety of customs and traditions are explained.
Unterschiedlichste Sitten und Gebräuche werden erläutert.

These values are explained below in the blue box.
Eine Erklärung zu diesen Werten finden Sie unten in den blauen Boxen.

We use all types of cookies that are explained above.
Wir nutzen alle Cookie-Typen, die oben beschrieben wurden.

The symbols are explained in the table on the following page.
Die Erklärung der Symbole finden Sie in der Tabelle auf der nächsten Seite.

Hybridization and molecular orbital model of alkenes are explained.
Die Hybridisierung und das Orbitalmodell werden erläutert.

Organic seals and bar codes are explained and illustrated.
Ökosiegel und Strichcodes sind erklärt und dargestellt.

These rights are explained in detail in the Code of EU online rights.
Ausführlich erläutert sind diese Rechte im Kodex der EU-Online-Rechte.

So there are mainly four types which are explained below.
So gibt es hauptsächlich vier Typen, die unten erläutert.

The options are explained under: Reset- Release locked voice-mailbox.
Die Optionen sind erklärt unter: Zurücksetzen- Gesperrte Voicemailbox freigeben.

Hybridization and molecular orbital model of alkenes are explained.
Die verschiedenen Bindungsmodelle und die Hybridisierung werden erläutert.

All of these requirements are explained in more detail below.
Alle diese Anforderungen werden weiter unten ausführlicher beschrieben.

The formulas for the calculation of the needed cooling power are explained.
Die Formeln für die Berechnung der benötigten Kühlleistung sind erklärt.

The most frequent usage questions are explained and answered in detail.
Ergänzend finden Sie hier häufige Anwendungsfragen im Detail erklärt und beantwortet.

Learn English grammar with an app- all the most difficult rules are explained.
Lerne englische Grammatik mit einer App- die schwierigsten Regeln werden erklärt.

The subtler details are explained in my Timeline Dynamics article.
Die subtileren Aspekte dieses Vorgangs erkläre ich in meinem Artikel zur Zeitliniendynamik.

Nānatta-saññā: The'variety(or multiformity)- perceptions are explained under jhāna.
Nānatta saññā, Die‘Vielheitswahrnehmungen', werden erklärt unter jhāna.

Many functions are explained by the program of the electron brain itself.
Viele der Kontrolleingaben erklären sich durch das Programm des Elektronengehirns selbst.

Various concrete frame technologies and methods are explained and compared with each other.
Verschiedene konkrete Frame-Technologien und -Methoden werden erläutert und verglichen.

The savings are explained by comparatively low hardware acquisition and operating costs.
Die Ersparnis erklärt sich durch vergleichsweise geringe Hardwareanschaffungs- und Betriebskosten.

Useful properties of a guelder-rose are explained by its unique structure.
Die nützlichen Eigenschaften der Drosselbeere klären sich mit ihrem eigenartigen Bestand.

Customer wishes and complaints are taken into consideration, while requirements and workflows are explained.
Kundenwünsche und Reklamationen werden berücksichtigt, aber auch die Anforderungen und Abläufe klargestellt.

The individual topics are explained with illustrations and examples in nature.
Die einzelnen Themen werden anschaulich mit Hilfe von Vorbildern aus der Natur erklärt.

For this purpose Kjellberg offers a number of tools that are explained in our FAQ in detail.
Dazu bietet Kjellberg unterschiedliche Hilfsmittel, die wir Ihnen in unserem FAQ erklären.

Backgrounds and coherences are explained and the artists motivation is made clearer.
Hintergründe und Zusammenhänge werden erklärt und die Motivation der Akteure verständlicher gemacht.

In this documentation you will find some technical terms that are explained in our glossary.
In dieser Dokumentation findest du einige Fachbegriffe, die in unserem Glossar erklärt sind.

Terms or abbreviations are explained e.g. through flyout-Texte that appear on mouse over.
Fachbegriffe oder Abkürzungen sind erklärt z.B. über flyout-Texte, die beim Überfahren mit der Maus erscheinen.