What is the translation of " CONCEPTUALIZING " in German?

• Konzeption
• Konzeptualisierung
• konzipieren
• Conceptualizing
• zu konzeptualisieren

Examples of using Conceptualizing in English and their translations into German

Conceptualizing, consultation and support.
Konzeptionierung, Beratung und Support.

Info back to overview Conceptualizing smart service systems.
Info zurück zur Übersicht Conceptualizing smart service systems.

I developed a passion for film, in particular for editing and conceptualizing.
So habe ich meine Leidenschaft für Film entdeckt, insbesondere fürs Schneiden, Editieren und Konzipieren.

You are fascinated by conceptualizing, planning and realizing spaces?
Die Konzeption, Planung und Gestaltung von Räumen fasziniert Sie?

One can experience music directly, without any thinking or imagining or conceptualizing.
Man kann Musik direkt erfahren, ohne etwas dabei zu denken, sich vorzustellen oder zu entwickeln.

Would you like to be actively involved into in conceptualizing and organizing the anniversary?
Möchten auch Sie sich aktiv in die Konzeption und Organisation des Jubiläums einbringen?

Digital GmbH for conceptualizing the server architecture and taking us on board as reliable hosting partner.
Digital GmbH, die die Server-Architektur konzeptioniert und uns als zuverlässigen Hosting-Partner an Bord geholt hat.

Scott spends his days developing content, including conceptualizing, pitching, and scripting new projects.
Scott verbringt seine Tage damit, Inhalte zu entwickeln, einschließlich Konzeption, Pitching und Scripting neuer Projekte.

Conceptualizing and converting data products and information systems as a basis for data driven business models.
Konzeption und Umsetzung von Datenprodukten und Informationssystemen als Basis daten getrie be ner Geschäftsmodelle.

WILDDESIGN is specialized in conceptualizing and designing technical/ medical products.
WILDDESIGN ist spezialisiert auf Konzeption und Gestaltung von technischen und medizinischen Produkten.

From conceptualizing the project in 2003 to landscaping the beautiful gardens and the day to day human touches found throughout.
Vom Konzept, über das Projekt 2003 der Gartenverschönerung und bis hin zum tagtäglichen Umgang mit den Gästen.

Work with professional photographers to plan your session and conceptualizing what images you want.
Arbeiten Sie mit professionellen Fotografen zusammen, um Ihre Sitzung zu planen und die gewünschten Bilder zu konzipieren.

Conceptualizing, construction, automation, installation and commissioning were all carried out by Münstermann in close consultation with BASF.
Konzipierung, Konstruktion, Fertigung, Automatisierung, Montage und Inbetriebnahme erfolgte durch Münstermann in enger Absprache mit BASF.

Further, Hannah has significant experience in conceptualizing and implementing international cooperation projects.
Hannah hat zudem weitreichende Erfahrungen in der Konzeption und Implementierung von internationalen Kooperationsprojekten.

There are only so many(quite few) concrete processes which are therapeutic, although there is an endless variety of ways of conceptualizing them.
Es gibt nur ziemlich wenige konkrete Prozesse, die therapeutisch sind, während es unendliche Möglichkeiten gibt, sie begrifflich zu fassen.

Supporting researchers at the LEG in conceptualizing and applying for projects with digital components;
Unterstützung der Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler am IEG bei der Konzeption und Beantragung von Projekten mit digitalen Komponenten;

Shown the crucial, pervasive role of abstraction as a conceptual and practical tool for conceptualizing about complex objects;
Die entscheidende, allgegenwärtige Rolle der Abstraktion als konzeptuelles und praktisches Werkzeug zur Konzeptualisierung komplexer Objekte gezeigt;

Conceptualizing a Workflow-based Music Production Software in the Home Studio Sector Master Thesis Business Information Systems, in process.
Konzeptionierung einer workflowbasierten Software für die Musikproduktion im Heimstudiosektor Masterarbeit Wirtschaftsinformatik, Thema in Bearbeitung.

IDA aspires to draw attention to the iconoclasm of design world wide, conceptualizing and producing great work.
IDA ist bestrebt, die Aufmerksamkeit auf die Bildersturm der Designwelt zu ziehen große, Konzeption und Produktion von großen Werk.

She has experience in conceptualizing and implementing multi-stakeholder formats and has special expertise in the area of impact analysis.
Sie hat Erfahrung in der Konzeption, Durchführung und Auswertung von Multi-Akteurs-Formaten und verfügt über besondere Fachkenntnisse im Bereich Wirkungsanalyse.

Introducing ILMS in existing R& D projects at the INNO-ASIA partners, and conceptualizing new joint research projects.
Einführung von ILMS in bestehende FuE-Projekte bei den INNO-ASIA Partnern sowie Konzeption neuer gemeinsamer Forschungsprojekte.

Your focus lies on conceptualizing and creating individual screen designs and Look& Feels, with Photoshop belonging to your set of core tools.
Dein Schwerpunkt liegt auf der Konzeption und Ausgestaltung individueller Screen- und Interaktionsdesigns, weshalb du Photoshop als dein Handwerkszeug betrachtest.

IDA aspires to draw attention to the iconoclasm of design worldwide, conceptualizing and producing great work.
IDA ist bestrebt, die Aufmerksamkeit auf das Ikonoklasma des Designs weltweit zu lenken, großartige Arbeiten zu konzipieren und zu produzieren.

Professor Alexander commenced his lecture by conceptualizing modernity as an era in which societies are not monolithic but made up of various differentiated and specialized spheres.
Prof. Alexander begann seinen Vortrag mit der Konzeptualisierung der Moderne als Ära, in der es nicht eine Gesellschaft, sondern mehrere verschiedene Gesellschaftsbereiche gibt.

Our Group is achieving this by identifying relevant target groups that are not yet represented or are currently under-represented in the TV market and conceptualizing corresponding television stations.
Dies gelingt unserem Konzern, indem wir relevante, bislang im TV-Markt nicht- oder unterrepräsentierte Zielgruppen identifizieren und entsprechende Fernsehsender konzipieren.

Conceptualizing and developing culture portals as information systems for the use with integrated and linked digital data pools; adjusting existing products to new applications.
Konzeption und Entwicklung von Kulturportalen als Informationssystem auf integrierten und vernetzten, digitalen Datenbeständen; Anpassung der bestehenden Produkte auf neue Anwendungsfälle.

Students have deployed all their ingenuity to make their work, conceptualizing both symbolic models and in its realization.
Die Schüler haben alle ihren Einfallsreichtum eingesetzt werden, um ihre Arbeit zu machen, Konzeption sowohl symbolische Modelle und in ihrer Realisierung.

Getting information in and out from the artificial intelligence, conveying the extracted information to human users, and conceptualizing a sound framework of transferring knowledge.
Informationen von der künstlichen Intelligenz ein- und auskoppeln, die extrahierten Informationen an menschliche Benutzer weitergeben und einen fundierten Rahmen für den Wissenstransfer entwerfen.

In other words it is not about abstract knowledge gain, rather explicitly about conceptualizing Heritage Studies paradigmatically for human development how it has been presented f. i.
Mit anderen Worten, es geht nicht um abstrakten Erkenntnisgewinn, sondern explizit darum, die Heritage Studies paradigmatisch für menschliche Entwicklung zu konzipieren, wie das u.a.

She worked several years as project manager at the Institute for European Politics(IEP), where she gained many experiences in conceptualizing and implementing training-programs for the EU approximation of the public administration of several candidate countries as well as in organizing European regional conferences and study trips.
Am IEP sammelte Katja ausgiebig Erfahrungen in der Konzeption und Durchführung von Trainingsprogrammen zur EU-Annäherung der öffentlichen Verwaltung verschiedener EU-Beitrittskandidaten sowie in der Organisation von europäischen Regionalkonferenzen und Studienreisen.