What is the translation of " EMBARRASSMENT " in German?

• Verlegenheit
• Peinlichkeit
• peinlich
• Schande
• Blamage
• Scham
• Beschämung
• Demütigung
• Unbehaglichkeit
• Peinlichkeiten
• Verlegenheiten

Examples of using Embarrassment in English and their translations into German

You're an embarrassment.
Du bist eine Blamage.

An embarrassment for those people.
Eine Blamage für diese Leute.

Larry, you are an embarrassment.
Larry, Sie sind eine Beschämung.

It's embarrassment, false pride.
Es ist Scham, falscher Stolz.

Save yourself the embarrassment, Sean.
Ersparen Sie sich die Demütigung, Sean.

It's an embarrassment to penises worldwide.
Es ist eine Schande für Penisse weltweit.

Hidden away like the family embarrassment.
Verborgen, wie die Schande der Familie.

You're an embarrassment to him, Owen.
Du bist eine Schande für ihn, Owen.

Anything less would have been an embarrassment.
Alles darunter wäre eine Blamage gewesen.

You're an embarrassment to your race.
Du bist eine Schande für deine Rasse.

Guy boobs are certainly a reason for embarrassment.
Man Brüste sind absolut ein Grund für die Demütigung.

Further embarrassment and humiliation?
Weitere Peinlichkeiten und Demütigungen?

Male boobs are definitely a reason for embarrassment.
Männliche Brüste sind sicherlich ein Grund für die Demütigung.

Wouldn't that be an embarrassment to your country?
Wäre das nicht eine Blamage für Ihr Land?

No embarrassment, no waste, no mess, no discussing to do.
Keine Schande, kein Abfall, kein Dreck, erklärt nicht zu tun.

He is a disgrace and an embarrassment to this hospital.
Er ist eine Schande und Blamage für unser Krankenhaus.

No embarrassment, no waste, no mess, no describing to do.
Keine Demütigung, kein Abfall, kein Dreck, keine klärenden tun.

You don't want to bring any embarrassment to your family.
Sie wollen keine Peinlichkeiten in Ihrer Familie zulassen.

Embarrassment upon embarrassment- and the winner is….
Peinlichkeiten über Peinlichkeiten- und die Preise gehen an….

Not to mention the embarrassment it causes the Governor.
Ganz zu schweigen von der Scham, die es dem Governor bereitet.

Listen, Preacher, being here is causing me a lot of embarrassment.
Hören Sie, Prediger, mein Aufenthalt hier ist peinlich.

Fear of embarrassment is a widely underestimated fear with regard to children.
Angst vor Blamage ist eine(auf Kinder bezogen) weithin unterschätzte Angst.

She responded by raising her chin bow, revealing deep embarrassment.
Sie antwortete, indem sie ihren Kinnbogen erhob. Ein Zeichen tiefer Unbehaglichkeit.

You have been an embarrassment to me and the whole family ever since you were born.
Seit deiner Geburt bist du eine Schande für mich und die ganze Familie.

However, the overall impression was not so much a commemoration but rather an embarrassment.
Der allgemeine Eindruck war jedoch nicht der einer Erinnerungsfeier, sondern eher peinlich.

With embarrassment and rage because of the indifference of our society. Forgive us.
Mit Scham und Wut über die Gleichgültigkeit in unserer Gesellschaft. Verzeiht.

Auto-off: Save battery life and embarrassment on the move with the auto-off feature.
Auto-Off: Verlängere die Akkulaufzeit und vermeide Peinlichkeiten unterwegs mit der Auto-Off-Funktion.