What is the translation of " EXPRESSES " in German?

• drückt
• zum Ausdruck bringt
• äußert
• bringt
• Ausdruck
• bekundet
• ausspricht
• formuliert
• exprimiert
• drã1⁄4ckt
• artikuliert

Examples of using Expresses in English and their translations into German

Your heart expresses FEELING.
Euer Herz drückt GEFÜHLE aus.

Expresses this situation adequately.
Artikuliert diese Situation durchaus adaequat.

Everything he expresses seems to come true.
Alles, wozu er sich äußert, scheint auch einzutreffen.

Expresses the world your passion for the sea thanks to this wonderful bracelet.
Zum Ausdruck bringt Sie der Welt Ihre Leidenschaft für das Meer Dank dieses wunderbaren Armband.

I believe the report expresses that view quite clearly too.
Ich glaube, das sagt dieser Bericht auch ganz klar.

Guests expresses the personal opinions of Booking.
Die Gäste drücken die persönliche Meinung der Kunden von Booking.

In response to this a subpopulation of T cells expresses high affinity receptors for IL-2.
Als Reaktion hierauf exprimiert eine T-Zellen-Subpopulation hochaffine Rezeptoren für IL-2.

The couple expresses their love by kissing each other.
Das Paar drückten ihre Liebe mit Küssen.

The crisis in Europe most dramatically expresses the sickness of world capitalism.
Die Krise in Europa ist der deutlichste Ausdruck des kranken Weltkapitalismus.

And he expresses his sympathy with the ideas of Zimmerwald.
Und er äußerte seine Sympathien mit den Ideen von… Zimmerwald.

Each of them requires and expresses a specific business capacity.
Jede erfordert und verwirklicht eine besondere unternehmerische Fähigkeit.

State expresses the file's present station in the analysis workflow.
Zustand beschreibt die aktuelle Position der Datei im Analyseverlauf.

The clarity of a gemstone expresses something about the amount of inclusions.
Die Reinheit eines Edelsteines sagt etwas aus über die Menge der Einschlüsse.

Green expresses understanding of life and the world.
Grün ist der Ausdruck des Verständnisses für Leben und Welt.

Which best expresses the theme of the passage?
Was beschreibt das Thema am besten?

So God expresses his power, his divine true seal into his creation.
So drükt Gott seine Macht, sein göttl. wahres Siegel in seiner Schöpfung ein.

He repeatedly expresses this ingenious thought as follows.
Wiederholt formuliert er diesen genialen Gedanken in den folgenden Worten.

A dancer expresses with his body what an actor does with words.
Ein Tänzer drückt sich mit dem Körper aus und ein Schauspieler mit Worten.

Its rustic ancestry expresses the form of the conclusion, reminiscent of the top.
Seine rustikale Abstammung äußert die an das Spitzeisen erinnernde Form des Abschlusses.

Mach VRT expresses all the power of the new Lamborghini style.
Der Mach VRT verkörpert die geballte Kraft des neuen Stils von Lamborghini.

The«Mind Suite» expresses in each of its eight movements a Paradise-Thesis.
Die«Mind Suite» artikuliert in acht Sätzen je eine Paradies-These.

However, he expresses no independent sphere of will in this action.
Er artikuliert aber keine selbstständige Sphäre des Wollens in dieser Praxis.

Bach expresses this masterly pace in the Passacaglia for organ.
Dieses meisterliche Dahinschreiten drückte BACH in der"Passacaglia für Orgel" aus.

St Augustine expresses this process magnificently cf. Sermon 272.
Der heilige Augustinus beschreibt diesen Vorgang auf wunderbare Weise vgl. Sermo 272.

The ceremony expresses a deep connection between the Si-Fu and the To-Dai.
Mit der Zeremonie bringen Si-Fu und To-Dai eine tiefe Verbundenheit zum Ausdruck.

Our name expresses the characteristic main feature of the company.
Bereits der Name umschreibt das charakteristische Hauptmerkmal unseres neuen Unternehmens.

LUDWIG BECK Group expresses satisfaction with the result of the first half of 2017.
LUDWIG BECK Konzern zeigt sich mit dem Ergebnis im ersten halben Jahr 2017 zufrieden.

Status expresses the result of the behavioral analysis or the absence of a result.
Status beschreibt das Ergebnis der Verhaltensanalyse oder das Fehlen eines Ergebnisses.

Without that he expresses the whole problematic in a usually ideological discourse.
Ohne dass er die Gesamtproblematik in einem wie immer gearteten ideologischen Diskurs artikuliert.

The picture below expresses the typical research process-from an unsatisfactory state to the formulation of conclusions.
Folgendes Bild zeigt typischen Forschungsprozess- von dem ungenügenden Zustand bis zur Formulierung von Schlussfolgerungen.

How to use "expresses" in an English sentence

Sometimes silence expresses more than words.

The mother expresses frustration and anger.

And she expresses "feelings" for Theodore.

Expresses his thanks for Cecil's favour.

Your website expresses the ‘YOU’ brand.

Tammar placenta expresses eutherian placental markers.

Your writing expresses who you are.

Expresses contrary opinions that benefit discussion.

The dream expresses hope and happiness.

She identifies and appropriately expresses feelings.

How to use "zum ausdruck bringt, drückt" in a German sentence

Oder handelt ein jedes, wie es eben in seiner Freude und Vermögen zum Ausdruck bringt ?

Mohammed, der Guide, drückt den Lichtschalter.

Das „R“ drückt den Alkylrest (z.

Drückt man ihn nach links bzw.

F.Engels, die die Lebensinteressen des Proletariats wissenschaftlich zum Ausdruck bringt (s.

Tom Dixon Leuchten perfekt zum Ausdruck bringt dieser Trend da sie diese neuen industriellen Geist vereinen.

Dann drückt sie sicher nicht mehr.

Zum Ausdruck bringt das vielmehr besitzergreifende Sexphantasien als die Realität der Sexarbeit!

Das drückt auch das Fass zusammen.

Der endlose Schutthaldenzustieg drückt die Stimmung.