What is the translation of " EXTENSIVE PROGRAMME " in German?

• umfangreiches Programm
• umfassendes Programm
• reichhaltiges Programm
• breit Programm
• umfangreiche Programm
• umfangreichen Programm
• umfassenden Programm
• umfassende Programm
• umfassendes Rahmenprogramm

Examples of using Extensive programme in English and their translations into German

Further exhibitions and extensive programme.
Weitere Ausstellungen und umfassendes Rahmenprogramm.

HMKV's extensive programme for 2011 is online.
Das umfangreiche Programm des HMKV für 2011 ist online.

Colin Hood's keynote will open the event featuring an extensive programme.
Das umfangreiche Programm wird mit einer Keynote von Colin Hood eröffnet.

HMKV's extensive programme for 2011 is online.
Das umfangreiche Programm des HMKV fÃ1⁄4r 2011 ist online.

Those who can sing at sight have an easier time getting to grips with the extensive programme.
Wer gut vom Blatt singen kann, hat es bei dem umfangreichen Programm leichter.

The extensive programme is designed for all participants;
Das umfangreiche Rahmenprogramm ist für alle Teilnehmer konzipiert;

Besides static light colours we can provide a wide scope of design options due to our extensive programme of dynamic light solutions.
Neben statischen Lichtfarben eröffnen wir weitere Gestaltungsspielräume durch ein umfangreiches Programm farbdynamischer Lösungen.

This extensive programme is serious and is considered to be so by all stakeholders.
Dieses umfassende Programm ist seriös, und das wird von allen Interessengruppen so gesehen.

Furthermore, the free scene provides theatre lovers with an extensive programme- from“boulevard” to“vaudeville shows” and“experimental”.
Darüber hinaus versorgt die freie Szene Theaterfreunde mit einem reichhaltigen Programm- von„Boulevard“ über„Varieté“ bis„experimentell“.

The extensive programme of ACHEMA provides invaluable information on the latest technological advancements and trends.
Das umfangreiche Programm der ACHEMA bietet wertvolle Informationen zu den neuesten technologischen Fortschritten und Trends.

In this situation, it is necessary to have an extensive programme which makes it possible to live and survive in Northern Nigeria.
In dieser Situation braucht es ein umfassendes Programm, das nachhaltig ein Leben und Überleben in Nordnigeria möglich macht.

This extensive programme is intended to strengthen the capacity to take action of all these parties and to improve their ability to work together.
Das umfassende Programm möchte die Handlungskompetenzen aller Akteure und ihre Fähigkeiten zur Zusammenarbeit stärken.

After the greeting and a common welcome dinner, an extensive programme was on the agenda of the visitors from the Baltic state.
Nach der Begrüßung und einem gemeinsamen Willkommensessen stand für die Gäste aus dem Baltikumstaat am Schulungstag ein umfassendes Programm auf der Agenda.

An extensive programme to improve regulation was adopted in May 2006, but implementation on the ground so far is limited.
Im Mai 2006 wurde ein breit angelegtes Programm zur Verwaltungsvereinfachung verabschiedet, doch ist die praktische Durchführung bisher begrenzt.

The Group is responding to its reported loss by instigating an extensive programme of cost-cutting, based on close examination of costs across all business units.
Der Konzern reagiert auf den Verlustausweis mit einem umfassenden Programm, das die Kosten in allen Unternehmensbereichen auf den Prüfstand stellt.

We offer an extensive programme which includes the most varied dimensions and shapes and which is constantly being expanded by new, innovative solutions.
Wir bieten Ihnen ein umfassendes Programm mit unterschiedlichsten Abmessungen und Formen, das laufend um neue, innovative Lösungen erweitert wird.

Four ski areas with a total of 53 kilometres of pistes, two practice terrains and an extensive programme for the whole family provide unlimited winter fun.
Vier Skigebiete und zwei Übungsanlagen mit insgesamt 53 Pistenkilometer und einem umfangreichen Programm für die ganze Familie bieten unbegrenztes Pistenvergnügen.

There is an extensive programme of daytime and evening entertainment for children and adults on offer at Playabonita.
Tagsüber und abends verspricht das umfangreiche Programm des Playabonita Hotels kurzweiliges Entertainment für Kinder und Erwachsene.

In this area, Park staff will be in charge of the little ones, offering them an extensive programme with activities face-painting, board games, choreographies, etc.
Dort werden die Kinder von unserem Personal beaufsichtigt, das ihnen ein umfangreiches Programm mit vielen Aktivitäten anbietet Gesichtsbemalung, Brettspiele, Choreografien, usw.

 All offer an extensive programme of courses and activities and guarantee the accuracy of the services they offer.
Alle bieten ein reichhaltiges Programm an Kursen und Aktivitäten, und stehen für einen Werdegang der die Wahrhaftigkeit der Dienstleistungen garantiert.

The theatre project developed by the Schaubühne in Berlin, featured works by young writers and playwrights that commemorated the founding of the two German states in 1949 with an extensive programme based on German post-war history.
Das Theaterprojekt der Berliner Schaubühne entwickelte anlässlich der doppelten Staatsgründung 1949 gemeinsam mit jungen Dramatikern ein umfangreiches Programm zur deutschen Nachkriegsgeschichte.

INSPIRE will not set off an extensive programme of new spatial data collection in the Member States.
Durch INSPIRE wird kein umfassendes Programm zur Erfassung neuer Raumdaten in den Mitgliedstaaten geschaffen.

This year's extensive programme of workshops, lectures and panel discussions will zero in on two fundamental concepts of modernity: risk and courage.
Das umfangreiche Programm aus Workshops, Vorträgen und Podiumsdiskussionen steht heuer ganz im Zeichen zweier Grundbegriffe der Moderne: Risiko und Courage.

In commemoration of the upcoming Bauhaus centennial, the Federal Cultural Foundation is funding an extensive programme highlighting the historical legacy, international influence and contemporary relevance of the Bauhaus.
Anlässlich des Bauhaus-Jubiläums fördert die Kulturstiftung des Bundes ein umfangreiches Programm, in dem das historische Erbe, die internationale Wirkung und die zeitgenössische Relevanz des Bauhaus zur Geltung kommen.

We offer an extensive programme which includes the most varied dimensions and shapes and which is constantly being expanded by new, innovative solutions.
Wir bieten ein umfangreiches Programm, das die unterschiedlichsten Dimensionen und Formen ein und wird ständig durch neue, innovative Lösungen erweitert.

The first mountain school in the Lechtal offers an extensive programme of tours and training courses in the Lechtal and Allgäu Alps in the summer and the winter.
Bergschule im Lechtal bietet Sommer wie Winter in den Lechtaler- und Allgäuer Alpen ein umfangreiches Programm, bestehend aus Touren und Ausbildungskursen.

In addition to the various exhibitions, there is an extensive programme of additional events with discussions, tours and offerings for schools and universities.
Neben den verschiedenen Ausstellungen gibt es ein umfangreiches Programm an zusätzlichen Veranstaltungen mit Diskussionen, ausgesprochene Führungen und Angebote für Schulen und Universitäten.

Interactive workshops and lively sessions provided an extensive programme which offered insights into tools for creating OERs, ongoing OER projects and discussions on education policy.
Interaktive Workshops und lebhafte Sessions boten ein umfangreiches Programm, das Einblicke in Tools zur Erstellung von OERs, aktuelle OER-Projekte und bildungspolitische Diskussionen gab.

Worked with the initiators to design an extensive programme of guided tours and workshops which reinforced the demand-based nature of the exhibition and its development.
Es konzipierte im Dialog mit den Initiator_innen ein umfassendes Programm von Führungen und Workshops als Verstärkung des reklamierenden Moments, das der Ausstellung und ihrer Entstehungsgeschichte innewohnte.