Examples of using Fermented in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
As in fermented fruit.
Also gegorenen Früchten.Mead is a beverage made from fermented honey.
Mead ist ein Getränk, das von gegorenem Honig gebildet wird.Fermented by the action of yeast;
If the fruit is fermented, you shouldn't eat it.
Fermented in barriques, 80% in the tank.
Im Barrique vegoren, 80% im Tank.
People also translate
Man cannot live by cured meats and fermented milk alone.
Fermented in the bottle for 30-36 months.
When you next come bring some fermented tofu With chilli?
Fermented papaya medicinal properties.
Gegärte Papaya und seine medizinischen.The drinking of alcohol or fermented liquor is to be confessed. BMC.
Das Trinken von Alkohol und gegärten Getränken ist zu gestehen. BMC.Fermented and macerated in stainless steel vats.
The RAMSEIER Suure Moscht Naturtrüeb fermented with a special yeast.
Ready fermented tempe, suitable for consumption.
Fertig gegärtes Tempe, diekt zum Verzehr geeignet.For this traditional production, the wine is fermented in stainless steel tanks.
Seine Herstellung erfolgt traditionell mit einer Gärung in Edelstahltanks.Fermented in stainless steel vats for 21 days at 15ºC.
Gärung in Edelstahldepots während 21 Tagen bei 15ºC.In this case the skins are already fermented and ready to be distilled immediately.
Dann sind die Traubenschalen bereits gegoren und können sofort destilliert werden.It is fermented with the internationally recognized Lactobacillus.
Sie wird mit dem international- anerkannten Milchsäurebazillus gegoren.Obtained by distillation of different fermented natural products of agricultural origin.
Gewonnen durch Destillation von verschiedenen natürlichen vergorenen Erzeugnissen landwirtschaftlichen Ursprungs.Fermented in stainless-steel tanks at a temperature of 26ºC for 25 days.
Grung in Edelstahltanks bei 26º C whrend eines Zeitraums von 25 Tagen.Distilled of fermented ripe fruit in the old, traditional way.
Destilliert aus fermentierten, reifen Früchten in der alten, traditionellen Weise.Fermented Products Refresh your products by means of fermented products.
FermFresh® Produkte Frischen Sie ihre Produkte auf mit fermentierten Produkten.Fruit brandy distilled of fermented ripe apricot from Central Serbia in huge distilling pots.
Der feine Obstschnaps wird aus reifen und gegorenen Aprikosen aus Zentralserbien in großen Brennkesseln destllliert.Fermented lemon juice and fresh water was instantly brought to revive her;
Man brachte sogleich wohlgegorenen Zitronensaft und frisches Wasser und labte sie;Alcohol in the form of fermented carbohydrate-containing foods is mostly produced by the inmates themselves.
Alkohol in Form vergorener kohlenhydrathaltiger Lebensmittel wird meist von Gefangenen selbst produziert.Fermented in new and used(50-50) 225L French oak barriques for 12 months.
Monate gegärt in neuen und zweiter Nutzung(50-50) 225l französischen Eichen Barriques.Naturally fermented through storing over several years.
Natürliche Postfermentation durch jahrelange Lagerung.Ciders fermented using this strain have an exceptionally tasty and refreshing taste.
Die mit dieser Sorte fermentierten Cider schmecken besonders lecker und erfrischend.Secondarily fermented and aged in bottle, forms natural sediments.
Fermented Bourbon Vanilla beans are characterized by hay-like, metallic, phenolic, and sweet base notes.
Fermentierte Bourbon-Vanilleschoten haben eine heuartige, metallisch, phenolische und süße Basisnote.Vinification: Fermented without the grape skin in stainless steel tanks at 21ºC.
Weinbereitung: Gärung ohne Häute in rostfreien Behältern bei kontrollierter Temperatur von 21ºC.
