What is the translation of " FIRST WEEKS " in German?

• ersten Wochen
• ersten Lebenswochen
• ersten Woche
• erste Woche
• ersten Behandlungswochen
• die Ersten Wochen

Examples of using First weeks in English and their translations into German

First weeks at our home.
Die ersten Wochen bei uns zu Hause.

During your first weeks abroad.
In den ersten Wochen im Ausland.

First weeks of the new year are gone already.
Die ersten Wochen im neuen Jahr sind bereits vorüber.

Do not wear eye-makeup during first weeks in post-surgical period.
Schminken Sie sich in der ersten Woche nicht am Auge.

Those first weeks, I was discovering what the city was.
In den ersten Wochen erkundete ich die Stadt.

The main> Health> First weeks of pregnancy.
Die Wesentliche> Die Gesundheit> die Ersten Wochen der Schwangerschaft.

AP: First weeks Charly Hebdo, very challenging start.
AP: Charlie Hebdo in den ersten Wochen- ein sehr schwieriger Start.

Many died too early, in their first weeks or years.
Sie starben zu früh, in den ersten Wochen oder in den ersten Jahren.

First weeks of pregnancy Pregnancy and sea tour.
Die Ersten Wochen der Schwangerschaft Die Schwangerschaft und die Erholung auf dem Meer.

How to plan pregnancy First weeks of pregnancy.
Wie die Schwangerschaft zu planen Die ersten Wochen der Schwangerschaft.

The first weeks after birth are decisive for rearing healthy puppies.
Die ersten Lebenswochen sind entscheidend für eine gesunde Welpenaufzucht.

Find out how Andrew found his first weeks on campus as a full-time student.
Hier erfährst du mehr über seine ersten Wochen als Vollzeitstudierender auf unserem Campus.

In the first weeks of their life the inexperienced young birds are easy prey for predators.
Textkörper In ihren ersten Lebenswochen sind die unerfahrenen jungen Vögel eine leichte Beute für Raubtiere.

Repeat them for 10-15 minutes every day from the very first weeks of pregnancy.
Wiederholen Sie diese für 10-15 Minuten jeden Tag ab den ersten Wochen der Schwangerschaft.

As I start my first weeks in this job, I say to you very clearly: I hear what you say.
Als ich meine erste Woche in diesem Ressort begann, habe ich Ihnen sehr deutlich gesagt: Ich höre, was Sie sagen.

In contrast, X11 will grow up on a pet sanctuary after spending his first weeks next to his mother.
X 11 wird dagegen nach den ersten Wochen bei seiner Mutter auf einen Gnadenhof ziehen und dort aufwachsen.

Generally the number is higher the first weeks post-vaccination and lower once the flock has achieved a proper protection.
Im Allgemeinen ist ihre Anzahl in der ersten Woche nach der Impfung höher und sobald der Bestand eigenen Schutz aufgebaut hat niedriger.

PCR tests are suitable for early virus detection in the first weeks after the onset of symptoms.
PCR-Tests eignen sich für den frühen Viren-Nachweis in der ersten Woche nach dem Auftreten von Krankheitssymptomen.

Then we were told that in the first weeks of development it was an all or nothing event meaning that either the foetus is OK or it dies following exposure.
Dann sagte man uns, daß in den ersten Entwicklungswochen ein Alles­oder­nichts­Fall vorliegt, d.h. der Fetus ist entweder OK oder stirbt nach der Exposition ab.

In this blog article, I will tell you about the application process and my first weeks at Tractive.
Wie es mir im Bewerbungsprozess und während meiner ersten Wochen bei Tractive ergangen ist, erzähle ich euch jetzt.

This baby hat will protect your baby in its first weeks and will give him an adorable look at the same time.
Dieses Babymützchen schützt Ihr Baby in den ersten Lebenswochen und gibt ihm außerdem ein niedliches Aussehen.

Not everyone gets flares, but you could get a flare-up even if you are taking ADENURIC, and especially during the first weeks or months of treatment.
Das muss nicht bei jedem so sein, könnte aber auch bei Ihnen, insbesondere während der ersten Behandlungswochen oder- monate, auftreten, wenn Sie ADENURIC einnehmen.

By the way, the young animals have orange fur in the first weeks after they are born, which later changes to the grey of the adults.
Die Jungtiere haben übrigens in den ersten Lebenswochen ein orangefarbenes Fell, das sich erst später in das grau der Erwachsenen umfärbt.

After the first weeks of school teachers informed parents about what was going on so far, about planned activities, dates….
Nach den ersten Unterrichtswochen informierten die Klassenlehrer die Eltern ihrer Schüler über ihre bisherigen Beobachtungen, gaben Auskunft über den Ablauf des Schuljahres, über Termine und geplante Aktivitäten.

Arvato shipped more than 10,000 starter kits within the first weeks of introducing the brand to the Japanese market.
Innerhalb der ersten Woche nach EinfÃ1⁄4hrung hat Arvato schon mehr als 10.000 Starter Kits versandt.

While the embryo is nourished in the first weeks through simple diffusion, later, due to its rapid growth, it needs a more powerful gas and nutrient exchange system.
Während sich der Embryo in der ersten Woche durch einfache Diffusion ernährt, braucht er später wegen seines schnellen Wachstums ein leistungsfähigeres Austauschsystem.

It's a long time now since their first days at primary school and their first weeks in the"Resi", when they joined our big family.
Die Tage der Einschulung und die ersten Wochen in der"Resi", als sie sich in unsere große Familie einreihten.

Therefore, we plan to release the first ISOs within the first weeks of 2016, and then continue with the regular schedule from there.
Daher planen wir, die ersten ISOs in der ersten Woche 2016 zu veröffentlichen und von da an mit dem normalen Zeitplan fort zu fahren.

Incoming postgraduate research students are offered a training course in research methods and are given conscientious supervision from their first weeks through to submission of the thesis.
Incoming postgraduierten Forschungsstudenten wird eine Ausbildung in Forschungsmethoden angeboten und werden von der ersten Woche bis zur Abgabe der Arbeit gewissenhaft betreut.

It might well be that they already rely on it during the first weeks of their life which they spend underground.
Gut möglich, dass sie ihn bereits während der ersten Lebenswochen verwenden, die sie ausschließlich im Nest unter der Erde verbringen.