What is the translation of " IMPERIOUS " in German?

• herrisch
• gebieterisch
• Erhabener
• mächtigen
• herrische
• gebieterischer
• herrischen
• gebieterischen
• herrschsüchtige

Examples of using Imperious in English and their translations into German

By your command, imperious Leader.
Zu Befehl, Erhabener Führer.

Graf's imperious woman as a tragic film figure.
Grafs herrische Weib als tragische Filmfigur.

Now you are the great lady- imperious, magnificent.
Nun sind Sie die großartige Lady, mächtig, prunkvoll.

Stuff imperious fascist mayor of the City.
Sachen herrisch faschistischer Bürgermeister der Stadt.

With Leo union warm if Libra inferior imperious Leo.
Lev Vereinigung warme wenn Waage minderwertig herrisch Leo.

His tone became imperious and severe.
Sein Ton wurde befehlend und streng.

Imperious, passionate, flashing with life.
Gebieterisch, leidenschaftlich, brennend vor Lebensfreude.

They said I was imperious and quick to anger.
Sie sagten, ich sei herrisch und jähzornig.

Imperious, fancy dresser, owns a bust of himself.
Autoritär, schicke Garderobe, besitzt eine Büste von sich selbst.

Mary asked, still in her imperious little Indian way.
Maria fragte, noch in ihrem herrischen kleine indische Weise.

Dominant, imperious, passionate, male on the one hand e. g.
Dominant, fordernd, leidenschaftlich, männlich einerseits z.B.

If it's over-active: you tend to be imperious and aggressive.
Wenn es überaktiv ist, bist du eher ungeduldig und aggressiv.

Cold, imperious, her presence reminded Tazri of a crocodile.
Kalt, gebieterisch- ihre Gegenwart erinnerte Tazri an ein Krokodil.

Where do you draw the line between being too imperious and too feminine?
Wo ist die Grenze zwischen zu herrisch und zu weiblich?

She is neither imperious nor intrusive, but a Mother and a handmaid.
Sie ist weder Herrin noch Hauptdarstellerin, sondern Mutter und Dienerin.

Apparently, process of aging is not imperious over Demi Moore.
Nach allem, der Prozess des Alterns ist über Demi des Quatsches nicht herrisch.

Imperious Perfect, Rhys the Redeemed, Wolf-Skull Shaman, andWirewood Hivemaster.
Perfekt Imperious, Rhys den Erlösten, Wolf-Skull Shaman, und Wirewood Hivemaster.

Only ancient firs and imperious larches dare to challenge the snow.
Nur alte Tannen und erhabene Lärchen wagen es, den Schnee herauszufordern.

Tazri's voice lashed out, without anger, but with clear imperious command.
Tazri erhob die Stimme, ohne Zorn zwar, aber mit deutlich gebieterischem Befehlston.

Now perhaps you see why the imperious Leader put me in command.
Nun verstehen Sie vielleicht, warum mir der Erhabene Führer das Kommando übergeben hat.

You often imperious, stubborn, know how to insist on his own, and often are acting leader.
Sie oft herrisch, stur, wissen, wie man auf seinem eigenen zu bestehen, und oft Führer handeln.

Upon this invocation the General shouted with an imperious voice:"Stop!
Bei diesem Aufrufe erregte sich der General und schrie mit gebieterischer Stimme:„Halt!

Besides, Yeshta too imperious, so lasting relationship with them are very difficult;
Außerdem Yeshta zu herrisch, so dauerhafte Beziehung mit ihnen sind sehr schwierig;

Angelina Jolie is one more fine example of that laws of the nature are not always imperious over the person.
Angelina Jolie ist noch ein schönes Beispiel, dass die Naturgesetze über dem Menschen nicht immer herrisch sind.

The arrogant and imperious character of the common position is clear in its first sentence.
Der anmaßende und herrische Charakter des Gemeinsamen Standpunktes wird gleich in seinem ersten Satz deutlich.

It is made from PP+PE material, Latex-free; abrasion-resistant; completely imperious fluid and alcohol repellent.
Es wird aus PP+ PE-Material, Latex-frei gemacht; abriebfeste; vollständig herrisch Flüssigkeit und Alkohol abweisend.

His wife, a stern and imperious lady, wouldn't let him go, saying that he would just come home drunk and bring no fish.
Seine Frau, eine ernste und herrische Dame, wollte ihn nicht gehen lassen, da sie befürchtete, er würde sich stattdessen wieder einmal besaufen.

Military life taught him to control his imperious nature, but he allowed himself to give in to debauchery.
Das Soldatenleben lehrte ihn, seine herrische Natur zu zügeln, doch er gab sich einem ausschweifenden Lebenswandel hin.

Enoch becomes imperious and Cain gets liberated out of the claws of his son Enoch and God“gives him the sea and all land in it;
Henoch wird herrisch und Kain wird aus den Klauen seines Sohnes Henoch befreit und Gott"schenkte ihm das Meer und alles Land in demselben;

As for the marriage, Vasilisa, compensatinglack of imperious character traits in childhood, can manifest them in family life.
Was die Ehe betrifft, Wassilissa, kompensierendMangel an herrischen Charaktereigenschaften in der Kindheit, kann sie im Familienleben manifestieren.