What is the translation of " INCORRECT APPLICATION " in German?

• mangelhafte Anwendung
• fehlerhafte Anwendung
• falsche Anwendung
• unkorrekte Anwendung
• inkorrekte Anwendung
• unrichtige Anwendung
• unsachgemäße Anwendung
• nicht ordnungsgemäße Anwendung
• mangelhafter Anwendung
• fehlerhafter Anwendung

Examples of using Incorrect application in English and their translations into German

Incorrect application of standards, or.
Unrichtige Anwendung der Normen oder.

Article 49 of the EC Treaty Incorrect application of Evin law France.
Artikel 49 EG-Vertrag Mangelhafte Anwendung des Evin-Gesetzes Frankreich.

Incorrect application of those standards;
Die mangelhafte Anwendung dieser Normen.

VIP Europe is not responsible for incorrect application and clearance outlet hours.
VIP- Europa ist nicht wegen mangelhafter Anwendung und Clearance Outlet Stunden verantwortlich.

Incorrect application of the relevant requirements.
Die mangelhafte Anwendung der geltenden Vorschriften.“.

Arable crops, errors in non food set-aside and incorrect application of Regulation 2836/935,8.
Ackerkulturen, Fehler beim Anbau nachwachsender Rohstoffe auf Stillegungsflächen, unkorrekte Anwendung der VO 2836/935,8.

Incorrect application of yields, arable crop sector0,9.
Ackerkulturen: Unkorrekte Anwendung der Erträge 0,9.

The right to free movement is hindered by divergent and incorrect application of EU law and by cumbersome administrative procedures.
Divergierende und inkorrekte Anwendung des EU-Rechts und aufwändige Verwaltungsverfahren- Freizügigkeitshindernisse.

Spain- Incorrect application of Directive 89/48/EEC.
Spanien- Fehlerhafte Anwendung der Richtlinie 89/48/EWG.

The report notes that the situation worsened in 2005 and attributes that to the incorrect application of the Stability and Growth Pact.
In dem Bericht wird festgestellt, dass sich die Lage im Jahre 2005 verschlechtert hat, was auf die fehlerhafte Anwendung des Stabilitäts- und Wachstumspakts zurückgeführt wird.

Incorrect application of the standards referred to in Article 5(1);
Unrichtige Anwendung der Normen nach Artikel 5 Absatz 1;

As a result of failure to comply with environmental directives, or incorrect application of them, finance is provided for projects that have not been adequately assessed.
Die Nichtübereinstimmung oder mangelhafte Anwendung der Richtlinien im Umweltbereich führt zur Finanzierung von Vorhaben, die nicht ausreichend bewertet wurden.

Incorrect application of the Posting Directive, legal uncertainties.
Fehlerhafte Anwendung der Entsende-RL, Rechtsunsicherheiten.

The analysis of the surveys shows that there are still relatively few problems caused by the incorrect application of the principle of mutual recognition.
Die Analyse der Umfrage zeigt, dass die Probleme, die durch eine mangelhafte Anwendung des Prinzips der gegenseitigen Anerkennung verursacht werden, relativ überschaubar bleiben.

Direct Payments- incorrect application of reductions and exclusions.
Direktzahlungen: falsche Anwendung von Kürzungen und Ausschlüssen.

Incorrect application of the standards referred to in Article 5(1);
Die mangelhafte Anwendung der in Artikel 5 Absatz 1 genannten Normen.

The EESC is disappointed that inadequate implementation and incorrect application, as well as weak enforcement of existing EU legislation, often creates lasting barriers.
Der EWSA stellt enttäuscht fest, dass eine unzureichende Durchführung und mangelhafte Anwendung sowie eine schwache Durchsetzung bestehender EU-Rechtsvorschriften häufig bleibende Hemmnisse schaffen.

Incorrect application of the technical specifications referred to in Article 4;
Mangelhafte Anwendung der technischen Spezifikationen nach Artikel 4;

These differences can be explained by the incorrect application of minimum wages and other reasons such as the tendency to classify posted workers at a low level in the conventional classification scale.
Diese Unterschiede lassen sich erklären durch fehlerhafte Anwendung der Mindestlöhne oder andere Gründe, wie die Tendenz, entsandte Arbeitnehmer in eine niedrigere Tarifstufe einzustufen.

Incorrect application of the harmonised standards referred to in Article 8;
Eine unsachgemäße Anwendung der in Artikel 8 genannten harmonisierten Normen;

Incorrect application of the harmonised standards referred to in Article 9(2);
Fehlerhafte Anwendung der in Artikel 9 Absatz 2 genannten harmonisierten Normen.

Incorrect application results in organism failures that manifest themselves as cancer.
Bei falschem Einsatz führen sie zu Organversagen in Form von Krebserkrankungen.

Incorrect application of the testing standards referred to in Article 5(1) and(2); or.
Eine mangelhafte Anwendung der in Artikel 5 Absätze 1 und 2 genannten Prüfnormen oder.

Incorrect application of the de minimis provisions in the context of the programme of the Land of Thuringia, 20 July1993.
Fehlerhafte Anwendung der„De-minimis“-Regel im Rahmen des Programms des Freistaats Thüringen vom 20. Juli 1993.

Incorrect application of the""de minimis"" rules in the context of the consolidation programme of the Land of Thuringia of 20 July 1993.
Unrichtige Anwendung der"De-minimis"-Regelung im Rahmen des Thüringer Konsolidierungsprogramms vom 20. Juli 1993.

Incorrect application of the de minimis provisions in the context of the SME loans programme of the Land of Thuringia, 24 January 1996.
Fehlerhafte Anwendung der„De-minimis“-Regel im Rahmen des Programms des Freistaats Thüringen zur Vergabe von Darlehen an KMU vom 24. Januar 1996.

Incorrect application of the law, a lack of evidence, forged court documents, extorting a confession by torture, and prolonged detention.
Inkorrekte Anwendung des Gesetzes, Mangel an Beweisen, gefälschte Gerichtsdokumente, ein Geständnis durch Folter erpresst und verlängerte Inhaftierung.

The incorrect application of the rules on public procurement is, in fact, one of the most frequent causes of errors in the payment of the European Structural Funds.
Die unsachgemäße Anwendung der Regelungen bezüglich des öffentlichen Auftragswesens ist vielmehr eine der häufigsten Fehlerursachen bei der Zahlung der Europäischen Strukturfonds.