What is the translation of " INCORRECT APPLICATION " in Romanian?

• aplicarea incorectă
• aplicării incorecte
• aplicare incorectă
• aplicarea necorespunzătoare

Examples of using Incorrect application in English and their translations into Romanian

Incorrect application of standards.
Aplicarea incorectă a standardelor;

Created as a result of electoral tourism, the incorrect application of art.
Create în rezultatul turismului electoral, a aplicării incorecte a art.

Incorrect application of standards, or.
Aplicării incorecte a standardelor sau.

The manufacturer cannot be held liable for damage caused by incorrect application.
Producătorul nu poate fi făcut răspunzător pentru daunele cauzate de utilizarea incorectă.

Incorrect application of the relevant requirements.
Aplicării incorecte a cerințelor relevante.

Taxation: Commission refers IRELAND to the Court of Justice of the European Union for incorrect application of the rules on marked fuel.
Fiscalitate: Comisia trimite IRLANDA în fața Curții de Justiție a Uniunii Europene pentru aplicarea incorectă a normelor referitoare la combustibilii marcați.

(b) incorrect application of those standards;
(b) incorectei aplicări a standardelor respective;

A mechanism should therefore be established whereby the Authority addresses instances of non-application or incorrect application of Union law amounting to a breach thereof.
Prin urmare, trebuie instituit un mecanism prin care Autoritatea să soluționeze cazurile de aplicare incorectă sau insuficientă a legislației comunitare.

(b)incorrect application of the standards referred to in Article 5(1);
(b) aplicării incorecte a standardelor prevăzute în art. 5 alin.(1);

The European Commission has decided today to refer Portugal to the Court of Justice of the European Union for incorrect application of the rules on airport groundhandling.
Comisia Europeană a decis astăzi să trimită Portugalia în fața Curții de Justiție a Uniunii Europene pentru aplicarea incorectă a normelor de handling la sol.

(b) incorrect application of the standards referred to in Article 5(2);
(b) aplicării incorecte a standardelor menţionate în art. 5 alin.(2);

By letter of formal notice of 10 April 2006, the Commission informed the Republic of Lithuania of its concerns regarding the incorrect application of Article 26(3) of.
Prin scrisoarea de punere în întârziere din 10 aprilie 2006, Comisia a făcut cunoscută Republicii Lituania îngrijorarea sa privind aplicarea incorectă a articolului 26.

Incorrect application of the standards referred to in Article 5(2);
Aplicării incorecte a standardelor menționate la articolul 5 alineatul(2);

L With problems of a cross-border naturel Caused by the incorrect application of EU rulesl Involving a public authority at national, regional or local level.
N În problemele cu caracter transfrontaliern Cauzate de aplicarea necorespunzătoare a legislaţiei UEn În care sunt implicate autorităţi publice la nivel naţional, regional sau local.

(b) incorrect application of the standards referred to in Article 5(2);
Dintr-o aplicare defectuoasă a standardelor prevăzute în art. 5 alin.(2);

Italy has more than three times the'average' amount of infringement proceedings for incorrect transposition or incorrect application of Internal Market rules.
Italia înregistrează de cel puţin trei ori„media” de proceduri privind încălcarea dreptului comunitar în ceea ce priveşte transpunerea sau aplicarea incorectă a normelor pieţei interne.

(b) incorrect application of the standards referred to in Article 7(1);
(b) aplicării incorecte a standardelor prevăzute în articolul 7 alineatul(1);

Rural Development- Less Favoured Areas(LFAs) and Agri-Environmental Measures for financial year 2006 for weaknesses in cross-checks on-the-spot controls and for incorrect application of sanctions.
Dezvoltare rurală- Măsurile privind zonele defavorizate(LFA) și măsurile de agromediu pentru exercițiul financiar 2006 pentru deficiențe ale controalelor încrucișate la fața locului și pentru aplicarea incorectă de sancțiuni.

(b) incorrect application of the harmonised standards referred to in Article 6;
(b) aplicării incorecte a standardelor armonizate menționate la articolul 6;

About SOLVIT: the Commission and Member States set up the SOLVIT network in 2002 to help citizens and businesses overcome practical problems arising from the incorrect application of EU law by national administrations.
Despre SOLVIT: în 2002, Comisia și statele membre au creat rețeaua SOLVIT, al cărei scop este de a ajuta cetățenii și întreprinderile să depășească problemele de ordin practic care apar din aplicarea necorespunzătoare a legislației UE de către administrațiile naționale.

(b) incorrect application of the technical specifications referred to in Article 4;
O aplicare necorespunzătoare a specificaţiilor tehnice prevăzute în art. 4;

In some cases problems arise because of inconsistent or incorrect application of other EU instruments such as the Directive on Recognition of Professional Qualifications or the E-Commerce Directive.
În unele cazuri apar probleme din cauza aplicării incorecte sau inconsecvente a altor instrumente legislative ale UE, cum ar fi directiva privind recunoașterea calificărilor profesionale și directiva privind comerțul electronic.

(b) incorrect application of the testing standards referred to in Article 5(1) and(2); or.
(b) aplicării incorecte a standardelor de testare menţionate în art. 5 alin.(1) şi(2); sau.

A number of non-compliance or incorrect application infringement proceedings have been opened, with one Member State being referred to the Court.
Au fost deschise proceduri de încălcare pentru nerespectarea sau aplicarea incorectă a dispozițiilor UE, un stat membru fiind adus în fața Curții.

Incorrect application of the European specifications where application of the specifications is invoked;
Aplicării incorecte a specificaţiilor europene, dacă se invocă aplicarea specificaţiilor;

Milk and Milk Products- incorrect application of sanctions with regard to the skimmed milk powder content of animal feed for financial years 2003-2005.
Lapte și produse lactate- aplicarea incorectă a sancțiunilor cu privire la conținutul de lapte praf degresat din hrana pentru animale pentru exercițiile financiare 2003-2005.

(b) incorrect application of the implementing rules for interoperability and/or Community specifications;
(b) aplicării incorecte a normelor de implementare a interoperabilităţii şi/sau a specificaţiilor comunitare;

A number of non-compliance or incorrect application infringement proceedings are open, among which one Member State having reached the stage of a reasoned opinion.
Au fost iniţiate mai multe proceduri privind încălcarea dreptului comunitar pentru nerespectare sau aplicare incorectă, dintre care una a ajuns în stadiul de aviz motivat.

Incorrect application of European specifications where application of such specifications is invoked.
(b) aplicarea incorectă a specificațiilor europene, când aplicarea unor astfel de specificații este avută în vedere;

Livestock Premiums- for incorrect application of sanctions with regard to aid for the fisheries and aquaculture sector in respect to financial years 2005 to 2007.
Prime pentru șeptel- pentru aplicarea incorectă a sancțiunilor cu privire la ajutoarele pentru sectorul pescuitului și acvaculturii pentru exercițiile financiare 2005-2007.