What is the translation of " IS HANDLED " in German?

• gehandhabt wird
• behandelt wird
• umgegangen wird
• erfolgt
• übernimmt
• abgewickelt wird
• Umgang mit
• verarbeitet werden
• bearbeitet wird
• behandelt
• verwaltet wird
• erledigt
• regelt
• angefaßt wird
• Handhabung
• gehandelt wird
• verfahren wird

Examples of using Is handled in English and their translations into German

This task is handled by our specialized sourcing team.
Diese Aufgabe übernimmt unser spezialisiertes Sourcing Team.

And then, there is the way your case is handled.
Und dann ist da die Art, in der Ihre Angelegenheit behandelt wird.

Otherwise the reservation is handled as cancelled the next day.
Ansonsten die Reservierung als storniert behandelt den nächsten Tag.

The soft HNBR pads ensure that the cardboard packaging is handled gently.
Die soften HNBR-Pads garantieren eine schonende Handhabung der Kartonagen.

Insofar as personal data is handled by a processor, e. g.
Soweit personenbezogene Daten von einem Auftragsverarbeiter bearbeitet werden z.B.

Stopping is handled by SRAM Guide RE brakes with 200 mm rotors.
Harte Bremsmanöver übernimmt eine SRAM Guide RE-Bremse mit 200 mm großen Scheiben.

No other contracts required, everything is handled by Mollie.
Keine weiteren Verträge erforderlich- Mollie erledigt alles für Sie.

RADIUS: User management is handled by a RADIUS server in the network.
RADIUS: Die Benutzerverwaltung erfolgt über einen RADIUS-Server im Netz.

Please note that all company information is handled anonymously.
Wir weisen darauf hin, dass alle Unternehmensinformationen anonym behandelt werden.

TACACS+: User management is handled by a TACACS+ server in the network.
TACACS+: Die Benutzerverwaltung erfolgt über einen TACACS+-Server im Netz.

And how does it manage this information and make sure that it is handled responsibly?
Und wie steuert und kontrolliert sie den verantwortungsvollen Umgang mit Daten?

If gold is handled by Hindu, it does not become Hindu gold.
Wenn Gold von einem Hindu angefasst wird, dann wird es nicht zu Hindu-Gold.

Just like skin and fur, each bone is handled individually.
Genau wie Haut und Fell kann jeder Knochen individuell bearbeitet werden.

CO 2 compensation is handled by the Swiss non-profit foundation"MyClimate.
Die CO 2 -Kompensation erfolgt über die Schweizer Non-Profit-Stiftung«MyClimate».

As part of compliance, data protection ensures that personal data is handled responsibly.
Als Teil der Compliance stellt der Datenschutz einen verantwortungsvollen Umgang mit personenbezogenen Daten sicher.

Note: Device provisioning is handled in the normal authorization flow.
Hinweis: Die Bereitstellung für Geräte erfolgt im Rahmen des normalen Autorisierungsablaufs.

This is handled completely automatically once you have generated the appropriate CSG file.
Dies kann vollkommen automatisch gehandhabt werden, sowie die CSG Datei einmal erstellt ist.

The webinar will present how BM is handled efficiently and in compliance with standards.
Das Webinar zeigt auf, wie BM effizient und normenkonform gehandhabt werden.

Registration is handled by the teaching staff or the spokepersons of the relevant department.
Die Anmeldung erfolgt bei den Lehrenden bzw. den jeweiligen Fachgruppensprechern.

Complete end-of-the-line packaging is handled in a Varioline with two modules.
Die komplette Endverpackung übernimmt eine Verpackungsstraße Varioline mit zwei Modulen.

Project Management is handled in Chinese, directly and efficiently from the premises.
Das effiziente Projektmanagement erfolgt direkt am Standort und in chinesischer Sprache.

Information on establishments where cash is handled such as branch offices, and.
Informationen über Einrichtungen, in denen Bargeld behandelt wird, wie z. B. Zweigstellen und.

Power transmission is handled by fully automatic torque-converter transmissions made by Voith and ZF.
Die Kraftübertragung übernehmen vollautomatische Wandler getriebe von Voith und ZF.

Trained employees ensure that your art object is handled carefully and packaged securely.
Geschulte Mitarbeiter sorgen dafür, dass Ihr Kunstgegenstand sorgsam behandelt und sicher verpackt wird.

To be sure the matter is handled immediately, Your written notice must.
Damit die Angelegenheit schnellstmöglich behandelt werden kann, muss Ihre schriftliche Mitteilung.

Data management for the visual communication solutions is handled by an InCar Hotspot with WLAN wireless network.
Das Datenmanagement der visuellen Kommunikationslösungen übernimmt ein InCar Hotspot mit WLAN-Funknetz.

National coordination is handled through the National Coordinating Committee for Anti-Drug Action.
Die Koordinierung erfolgt durch den Nationalen Koordinierungsausschuß für Drogenbekämpfung.

When the package is opened, installation is handled by the Microsoft Windows Installer service.
Nach dem Öffnen des Pakets übernimmt der Microsoft Windows Installer-Dienst die restlichen Installationsaufgaben.

The identification at the terminal is handled by contactless RFID(Radio Frequency Identification) data carriers.
Die Identifikation am Terminal erfolgt durch berührungslose RFID Datenträger Radio Frequency Identification.

Automated machine monitoring in real time is handled by the Industrial Machine Monitoring integrated package.
Die automatisierte Maschinenüberwachung in Echtzeit übernimmt das Komplettpaket Industrial Machine Monitoring.

How to use "is handled" in an English sentence

Each foal and youngster is handled daily.

Input is handled via textual input forms.

Each stage is handled with utmost care.

Every sale, every outreach is handled differently.

Each case is handled with strict confidentiality.

Payment is handled through institutional purchase orders/invoicing.

The multiverse itself is handled well enough.

Packing is handled swiftly but always carefully.

Large animal emergency care is handled on-farm.

The theme payment is handled through PayPal.

How to use "behandelt wird, umgegangen wird, gehandhabt wird" in a German sentence

Behandelt wird das romantische Reisemotiv (vgl.

Wie mit Kranken und Alten umgegangen wird .

Behandelt wird er mit Chemo- sowie Radiotherapie.

Behandelt wird belohnen oder long-acting-produkte-oder zweimal.

Jr, der behandelt wird eine noch vorgeschrieben.

Wie hier in Gießen mit den Schulen umgegangen wird bzw.

Behandelt wird durch Einspritzung einer körpereigenen.

Behandelt wird sie mit einer Familientherapie.

Denke mir aber, dass dies ganz unterschiedlich gehandhabt wird - entspr.

Wenn es für gwöhnlich anders gehandhabt wird ist es schön!