What is the translation of " IS TECHNICALLY " in German?

• ist technisch
• wird technisch
• eigentlich
• sind technisch
• wäre technisch
• werden technisch
• liegt technisch

Examples of using Is technically in English and their translations into German

Which is technically true.
Theoretisch ist es wahr.

In fact, anyone from outside of America is technically an A-rab.
Fakt ist: Jeder, außerhalb Amerikas, ist eigentlich ein Araber.

Yes, she is technically dead.
Ja, sie ist eigentlich tot.

This must be a subdomain, a main domain is technically not allowed.
Dies muss eine Subdomain sein, eine Hauptdomain ist technische nicht möglich.

That is technically possible today.
Technisch ist das heute möglich.

We all know Mubarak is technically dead.
Wir wissen alle, Mubarak ist praktisch tot.

Which is technically against their rules.
Was eigentlich gegen ihre Regeln verstößt.

This station is technically Bajoran.
Die Station ist eigentlich bajoranisch.

He is technically brilliant and a hard worker.
Er ist fachlich hervorragend und ein überaus fleißiger Angestellter.

But I mean, it is technically a holiday.
Aber ich meine, es ist eigentlich ein Feiertag.

It is technically possible to postpone this vote until April.
Technisch ist es möglich, diese Abstimmung bis April zu vertagen.

Solar assisted air conditioning is technically feasible about 70 plants in Europe.
Schlussfolgerungen Solarunterstützte Klimatisierung lässt sich technisch umsetzen ca. 70 Anlagen in Europa.

This is technically no vsftpd flaw, but a kernel issue.
Technisch gesehen ist dies kein Fehler vom vsftpd, sondern vom Kernel.

The new AURUM SEDAN 9 is technically a floorstander in a compact size.
Die neue AURUM SEDAN 9 ist eigentlich ein Standlautsprecher im Kompaktformat.

This is technically feasible, as long as the design is compatible.
Technisch ist dies möglich, wenn das Design kompatibel ist..

You know Salisbury steak is technically a hamburger in the shape of a steak.
Salisbury Steak ist, technisch gesehen, ein Hamburger... in der Form eines Steaks.

It is technically classified as an anabolic steroid, shown to exhibit a slightly greater tendency for muscle growth than androgenic activity in early studies.
Es wird technisch als anaboles Steroid klassifiziert, gezeigt, um eine etwas größere Tendenz für Muskelwachstum als androgene Tätigkeit in den frühen Studien aufzuweisen.

The hardness reading is technically a measure of the material's elasticity.
Der gemessene Härtewert ist technisch gesehen ein Maß für die Elastizität eines Materials.

It is technically impossible to perform a measurement without a measuring error.
Es ist technisch nicht möglich, eine Messung ohne Messabweichung durchzuführen.

The project is technically supported through the program GreenS www.
Das Projekt wird technisch durch das Programm unterstützt Grüne www.

JET is technically a Joint Undertaking set up under the Euratom Treaty.
Technisch gesehen ist JET ein nach dem Europäischen Atomvertrag entwickeltes gemeinsames Unternehmen.

The climb is technically straightforward and boosts fitness.
Das ist technisch einfach zu bewältigen, und es fördert die Kondition.

This is technically family counseling now.
Technisch gesehen ist das jetzt eine Familientherapie.

The content is technically controlled and delivered by Outbrain automatically.
Die Inhalte werden technisch von Outbrain automatisch gesteuert und ausgeliefert.

This data is technically necessary to deliver our web application correctly.
Diese Daten sind technisch Notwendig um Dir unsere Webanwendung korrekt auszuliefern.

The product is technically ever more demanding, the cycle therefore ever more extended.
Das Produkt wird technisch immer anspruchsvoller, der Zyklus dadurch verlängert.

The administrator is technically regarded as staff member of the registered organization e. g.
Der Administrator wird technisch als Mitarbeiter des registrierten Unternehmens z.

The lot is technically said'to fall or come out,' the latter Jos 16: 1 RV, 19: 1, etc.
Das Los wird technisch gesagt"fallen oder herauskommen", letzteres Jos 16: 1 RV, 19: 1 usw.

The event is technically and logistically supported by the Italian Athletics Federation FIDAL.
Die Veranstaltung wird technisch und logistisch vom italienischen Leichtathletikverband FIDAL unterstützt.

The island is technically part of the Ria Formosa Nature Reserve, and is made up of wide swaths of sand, dunes, and sea grass.
Die Insel ist technisch Teil des Naturschutzgebietes Ria Formosa und besteht aus breiten Streifen von Sand, Dünen und Seegras.

How to use "is technically" in an English sentence

Adelaide Fringe is technically over for 2019!

This technique is technically called ‘Session Hijacking’.

Even though the show is technically Mr.

The slow cooker is technically more able.

Your download Physics Reports is technically found.

Hence, microsleep is technically not really sleeping.

Neither is technically better than the other.

This syllabus is technically based yet innovative.

Today's Corporate success is technically enabled employees.

This is technically the first totoro shaker.

How to use "wird technisch" in a German sentence

Dieses Verfahren wird technisch immer noch durchgeführt.

Diese Lösung wird technisch sauber ausgeführt.

Diese Zahlungsinitiierung wird technisch von FinTecSystems abgewickelt.

sie wird technisch von EADS betreut.

Der wird technisch bestimmt noch weiterentwickelt.

Dies wird technisch als Produzentenrisiko bezeichnet.

Dieses Internet-Angebot wird technisch von 1&1 betrieben.

Akne wird technisch als “folliculitus” bezeichnet.

Die Logik vertraglicher Regelungen wird technisch abgebildet.

Und keine davon wird technisch angewandt.