What is the translation of " LEVERAGED " in German?

• genutzt
• Leveraged
• gehebelte
• fremdfinanzierte
• mit Hebelwirkung
• eingesetzt
• fremdfinanziert
• Hebel
• fremdkapitalisierte
• nutzte
• nutzten
• nutzen
• fremdfinanzierten
• fremdfinanzierter
• fremdfinanziertes

Examples of using Leveraged in English and their translations into German

EFIs resources leveraged.
EFIs gehebelte Mittel.

Leveraged products are high risk.
Gehebelte Produkte sind hochriskante Produkte.

CFDs are leveraged products.
CFDs sind Finanzprodukte mit Hebelwirkung.

Complaints information CFDs are leveraged products.
CFDs sind Finanzprodukte mit Hebelwirkung.

Were leveraged but really out of control.
Erst so richtig außer Kontrolle gehebelt wurden.

Forex and CFDs are leveraged products.
Forex und CFDs sind gehebelte Produkte.

Leveraged products may not be suitable for everyone.
Gehebelte Produkte sind nicht für alle Anleger geeignet.

The short-term goal of leveraged trading.
Das kurzfristige Ziel gehebelten Handelns.

His father leveraged their home to pay for his college education.
Sein Vater belieh ihr Haus für seine Ausbildung.

Stability CFDs are leveraged products.
Stabilität CFDs sind Finanzprodukte mit Hebelwirkung.

Leveraged renderings for focus groups and internal reviews.
Nutzung von Renderings für Fokusgruppen und interne Überprüfungen.

Bonds ETFs CFDs are leveraged products.
Anleihen ETFs CFDs sind Finanzprodukte mit Hebelwirkung.

He leveraged other people's posts that were relevant to link building.
Er unterstützte Posts anderer Menschen, die relevant für den Linkaufbau waren.

The wind farm is expected to be leveraged to 73%;
Der Windpark soll zu 73% fremdfinanziert werden;

Germany's banks are leveraged at 32 times their assets.
Die Fremdkapitalisierung der deutschen Banken ist 32 Mal so hoch wie der Wert ihrer Vermögenswerte.

Risk warning: Forex, spread bets and CFDs are leveraged products.
Risikohinweis:: Devisen und CFDs sind gehebelte Produkte.

The less leveraged we used, the more likely we were to being profitable.
Je weniger Leverage verwendet wird, desto wahrscheinlicher sind wir rentabel.

ProtectServe and UMA's earliest versions leveraged the OAuth 1.0 protocol.
ProtectServe und die früheren Versionen von UMA nutzten das OAuth-1.0-Protokoll.

In the pro-cess, additional public and private investments in FLR measures are to be leveraged.
Dabei sollen zusätzliche öff. und priv. Investitionen in FLR-Maßnahmen gehebelt werden.

That means they are leveraged over 1,000 to one.
Das bedeutet, sie sind mit über 1.000 zu eins gehebelt.

Comply with client informing obligations by valuation monitoring of leveraged instruments.
Erfüllen Sie Ihre Informationspflichten gegenüber Kunden basierend auf der Überwachung der Bewertungen fremdfinanzierter Instrumente.

Real value creation is leveraged into something abstract.
Die reale Wertschöpfung wird ins Abstrakte gehebelt.

Replicate the price trend of an underlying instrument, either unchanged or leveraged tracker certificate.
Welche die Kursentwicklung eines zugrundeliegenden Basiswerts unverändert oder gehebelt abbilden Tracker-Zertifikat.

These brands leveraged product personalization to provide unique customers experiences.
Diese Marken nutzen Produktpersonalisierungen um den Kunden einzigartige Erfahrungen mit dem Produkt zu bescheren.

However, they can also be traded via CFDs and other leveraged derivatives.
Aber, sie können auch über CFDs und andere gehebelten Derivate gehandelt werden.

The firm invests in management buyouts, leveraged buildups and recapitalizations of established growth companies.
Das Unternehmen investiert in Management-Buy-Outs, fremdfinanzierte Aufbauten und Rekapitalisierung von etablierten Wachstumsunternehmen.

Cross-Device technology CFDs are a fast-moving and leveraged investment instrument.
Geräteübergreifende Technologie CFDs sind schnelllebige und gehebelte Anlageinstrumente.

Million of venture capital has been leveraged via the INVEST programme since May 2013.
Millionen Euro Wagniskapital wurden seit Mai 2013 durch das INVEST-Programm mobilisiert.

There is a high level of risk involved when trading leveraged products such as Forex.
Das Handeln von fremdfinanzierten Produkten wie dem Devisenhandel beinhaltet ein hohes Risiko.

Patented, complete pressure compensation, leveraged magnetic force and strong return spring.
Patentierter, vollständiger Druckausgleich, hebelverstärkte Magnetkraft und starke Rückstellfeder.