What is the translation of " SETTLEMENT PROCESS " in German?

• Abwicklungsprozess
• Abwicklung des Abrechnungsverfahrens
• Abrechnungsprozess

Examples of using Settlement process in English and their translations into German

Simplified tendering and settlement processes.
Vereinfachte Ausschreibungs- und Abrechnungsvorgänge.

The settlement process of the Kurdish issue has come to a halt.
Der Prozess zur Lösung der Kurdenfrage kam zum Stillstand.

A well-defined, clear and transparent settlement process.
Ein gut definierter, klarer und transparenter Ansiedlungsprozess.

Many of today's settlement processes the order, the order confirmation to invoicing can be omitted.
Viele heutige Abwicklungsprozesse der Bestellung, der Auftragsbestätigung bis zur Rechnungsschreibung können so entfallen.

Shorten reaction and processing times, simplify settlement processes.
Reaktions- und Bearbeitungszeiten verkürzen, Abwicklungsprozesse vereinfachen.

The settlement process is even easier for our customers and we are proud to have SIX Payment Services on our side as an experienced partner.
Für unsere Kunden wird der Abrechnungsprozess noch einfacher und wir sind froh, mit SIX Payment Services einen kompetenten Partner an unserer Seite zu haben.

How are parties' rights of defence ensured under the settlement process?
Wie werden die Verteidigungsrechte der Parteien im Vergleichsverfahren gewährleistet?

Reticence because of safety concerns and settlement processes: Andrea Zimmermann, owner of btm4u.
Zurückhaltung wegen Sicherheitsbedenken und Abrechnungsprozessen: Andrea Zimmermann, Inhaberin von btm4u.

Heinemann SE& Co. KG does not participate in either dispute resolution or settlement processes.
Heinemann SE& Co. KG nimmt an Streitbeilegungs- oder Schlichtungsverfahren nicht teil.

Dissatisfaction with settlement processes It is no wonder that many travellers are dissatisfied with the settlement processes within their companies.
Unzufriedenheit mit Abrechnungsprozessen Kein Wunder, dass viele Reisende mit den Abrechnungsprozessen in ihrem Unternehmen unzufrieden sind.

You will receive these documents from the LEADER team, which will also help you with the settlement process.
Diese Unterlagen bekommst du vom LEADER-Team, das dir auch gerne bei der Abrechnung behilflich ist.

The settlement process has been made even simpler for our customers and we are happy to have SIX Payment Services on our side as an experienced partner.
Für unsere Kunden wird der Abrechnungsprozess noch einfacher und wir sind froh, mit SIX Payment Services einen kompetenten Partner an unserer Seite zu haben.

Paradiesfrucht received plenty of support from the city and the administrative district during the settlement process.
Von der Stadt und vom Landkreis erhielt Paradiesfrucht viel Unterstützung bei der Ansiedlung.

The law strengthens the basis for the settlement process and makes a positive contribution to stability and protection of human rights in Turkey.
Das Gesetz stärkt die Grundlage für die Lösung der Kurdenfrage und leistet einen positiven Beitrag zur Stabilität und zum Schutz der Menschenrechte in der Türkei.

Only the data that is absolutely necessary for the transaction and the settlement process is used and encrypted.
Dabei werden nur die Daten genutzt und verschlüsselt übertragen, die für den Abschluss und den Abwicklungsprozess unbedingt notwendig sind.

This flocculant assists the sludge settlement process by forcing the fine particles to bind together and sink to the bottom of the tank where the CDE QuadRake mechanism ensures the sludge density is optimised for discharge via the integrated slurry pump.
Dieses Flockungsmittel unterstützt den Prozess der Schlammsetzung, indem die feinen Teilchen gezwungen werden, sich aneinander zu binden und zum Boden des Tanks abzusinken, wo der Mechanismus Quad Rake von CDE dafür sorgt, dass die Schlammdichte für den Austrag über die integrierte Schlammpumpe optimiert wird.

Use of electronic signature will allow for complete elimination of paper document circulation in the settlement process.
Die Anwendung einer elektronischen Unterschrift wird es ermöglichen, den Dokumentenumlauf in Papierform auch im Verrechnungsprozess vollständig zu eliminieren.

In its wider application in financial services, STP means information electronically processed by one party to begin a settlement process does not need to be re-entered by subsequent recipients of that information along the sequence of events.
In ihrer breiteren Anwendung in Finanzdienstleistungen, bedeutet STP Informationen elektronisch von einer Partei verarbeitet ein Abwicklungsprozess durch nachfolgenden Empfänger dieser Informationen nicht beginnen, muss neu eingegeben wird entlang der Abfolge der Ereignisse.

The solution has been optimised to process terminated loans and provides active support in implementing a plannable, efficient settlement process.
Die für die optimierte Abwicklung von gekündigten Forderungen ausgerichtete Lösung bietet aktive Unterstützung bei der Implementierung eines planbaren und effizienten Abwicklungsvorgangs.

By entering your personal data, you give us permission to save it and use it for the settlement processes as part of the booking process..
Mit der Eingabe Ihrer persönlichen Daten erteilen Sie uns die Erlaubnis, diese zu speichern und für die Abwicklungsprozesse im Rahmen des Buchungsprozesses zu nutzen.

The OSCE Secretary General Greminger joined Kurz in welcoming the outputs achieved by the Sides in the last two weeks that will advance the Settlement Process.
OSZE_Generalsekretär Greminger begrüßte ebenfalls die von den Konfliktseiten innerhalb der letzten zwei Wochen erzielten Ergebnisse, die den Prozess zur Beilegung der Transnistrien-Frage fördern werden.

HEICO SPORTIV vouches for this with up to 60 months/ 150,000 km guarantee from first registration, and with a scope and settlement process oriented to that of the Volvo Manufacturer Guarantee.
Dafür übernimmt HEICO SPORTIV eine Garantie von bis zu 60 Monaten/ 150.000 km ab Erstzulassung und in Umfang und Abwicklung angelehnt an die Volvo Herstellergarantie.

In this way, Eurex Trading Participants benefit from the flexibility of off-book trading and at the same time take advantage of the efficiency and safety of standardized exchange, clearing and settlement processes.
Dabei profitieren Eurex-Teilnehmer gleichzeitig von der Flexibilität des bilateralen Handels und den Vorteilen effizienter und sicherer standardisierter Börsen, Clearing- und Settlement-Prozesse.

These ESCBCESR standards aim at increasing the safety, soundness and efficiency of securities clearing and settlement systems in the European Union and also take into account the need to remove the barriers to efficient cross-border clearing and settlement processes within this area. CPSS Publications No 43, Core Principles for Systemically Important Payment Systems.
Ziel dieser ESZB-CESR-Standards ist es, die Sicherheit, Stabilität und Effizienz der Wertpapierverrechnungs- und- abwicklungssysteme in der Europäischen Union zu erhöhen sowie dem Erfordernis Rechnung zu tragen, die Hindernisse für effiziente grenzüberschreitende Abrechnungs- und Abwicklungsprozesse innerhalb der EU zu beseitigen.

This electronic method of clearing securities speeds up the receipt of stock and cash, and thus accelerates the settlement process for investors.
Diese elektronische Methode zur Verrechnung von Wertpapieren beschleunigt den Erhalt von Aktien und Bargeld und somit den Verrechnungsprozess für Investoren.

This electronic method of clearing securities speeds up the receipt of stock and cash, and thus accelerates the settlement process for investors.
Das elektronische Clearing von Wertpapieren beschleunigt den Erhalt von Aktien und Barmittel und sorgt dadurch für eine raschere Abwicklung des Abrechnungsverfahrens zugunsten der Anleger.

Trading of securities through DTC allows for cost-effective clearing and guaranteed settlement, in turn simplifying and accelerating the settlement process for investors trading BIG's shares.
Der Handel von Wertpapieren über DTC ermöglicht ein kosteneffizientes Clearing und garantiert die Abwicklung. Damit wird der Abwicklungsprozess für Anleger, die mit BIG-Aktien handeln, vereinfacht und beschleunigt.

Within this industry, gadiv is know as a provider of products that supplement standard systems used by statutory health insurance providers- for example, products used to optimise settlement processes between service providers and insurers.
Als Anbieter von Ergänzungsprodukten zum Standardsystem der gesetzlichen Krankenversicherungen, beispielsweise für die Optimierung von Abrechnungsprozessen zwischen Leistungserbringer und Kasse, ist gadiv branchenintern renommiert.