What is the translation of " STRUCTURAL INDICATORS " in German?

• Strukturindikatoren
• strukturellen Indikatoren
• strukturelle Indikatoren

Examples of using Structural indicators in English and their translations into German

Structural indicators.
Struktur-indikatoren.

Annex: Summary Table Structural Indicators.
Anhang: Übersicht der Strukturindikatoren.

The Structural indicators will be monitored for 10 years.
Die strukturellen Indikatoren werden zehn Jahre lang überwacht.

Data from EITO and available in Eurostat's structural indicators.
Daten von EITO und in den Strukturindikatoren von Eurostat verfügbar.

The structural indicators partly followed these processes.
Die strukturellen Indikatoren folgten teilweise diesem Prozess.

Council conclusions on the Commission com munication on structural indicators: Bull.
Schlussfolgerungen des Rates über die Mitteilung der Kommission zu den Strukturindikatoren -Bull. 12-2001, Ziff.

Source: Eurostat Website- Structural Indicators figures expressed in% of GDP.
Quelle: Eurostat Web-Site- Strukturelle Indikatoren Angaben in% des BIP.

Structural Indicators- preparation of a contribution for the european council.
STRUKTURINDIKATOREN- AUSARBEITUNG EINES BEITRAGS FÜR DEN EUROPÄISCHEN RAT.

On 14 January 2010 the Governing Council approved the publication of structural indicators for the EU banking sector.
Am 14. Januar 2010 billigte der EZB-Rat die Veröffentlichung von strukturellen Indikatoren für den Bankensektor in der EU.

Eurostat's structural indicators: highquality statistics forcompetent governance in Europe.
Die Strukturindikatoren von Eurostat: hochwertige Statistiken fürkompetentes Regieren in Europa.

The Commission must prepare the ground for the decisions to be taken in this context on the basis of a range of criteria dubbed"structural indicators.
Die Kommission muss die in diesem Zusammenhang zu treffenden Entscheidungen auf der Grundlage von so genannten strukturellen Indikatoren vorbereiten.

Improvements to the structural indicators should provide for more accurate monitoring of Member State performance.
Die strukturellen Indikatoren sind zu verbessern, damit die Leistungen der Mitgliedstaaten genauer überwacht werden können.

EUROSTAT Website/Home page/Environment and energy/Data/Energy/Energy Statistics(ES)- prices/Gas and electricity prices for structural indicators- prices on 1st January 1991.
Webseite EUROSTAT/Leitseite/Umwelt und Energie/Energiestatistik(ES)- Preise/Gas- und Elektrizitätspreise für strukturelle Indikatoren- Preise am 1. Januar 1991.

The statistical annex presents 14 short-listed structural indicators derived from the European statistical system.
Der statistische Anhang umfasst eine Shortlist mit 14 Strukturindikatoren, die aus dem Europäischen Statistischen System stammen.

The structural indicators developed as part of the European Employment Strategy will also be extremely useful in this process.
Die im Rahmen der europäischen Beschäftigungsstrategie festgelegten strukturellen Indikatoren sind in diesem Prozess ebenfalls von größtem Nutzen.

The Commission introduced, in its Communication on structural indicators, gender breakdown of indicators as a general principle.
In ihrer Mitteilung über die Strukturindikatoren führte die Kommission das allgemeine Prinzip der Aufschlüsselung nach Geschlechtern ein.

The Council acknowledged the need to regularly discuss and assess progress made in achieving this goal on the basis of commonly agreed structural indicators.
Der Europäische Rat hielt es für notwendig, die Fortschritte auf dem Weg zu diesem Ziel regelmäßig auf der Grundlage gemeinsam vereinbarter struktureller Indikatoren zu diskutieren und zu bewerten.

The Laeken Summit may have produced a few structural indicators in the field of environment, but integration has clearly not been achieved.
Auf dem Gipfel von Laeken sind zwar einige strukturelle Indikatoren im Umweltbereich genannt, die Integration ist jedoch nicht explizit angesprochen worden.

Structural indicators covering financial accounts, money supply, public finance, the differences in interest rates, exchange rates, the position vis-à-vis the rest of the world and foreign reserves;
Strukturelle Indikatoren über Finanzkonten, Geldbestand, öffentliche Finanzen, Zinsgefälle, Wechselkurse, Position gegenüber der übrigen Welt und offizielle Währungsreserven; reserven;

For more information, please readthe text'Eurostat's structural indicators: highquality statistics for competent governance in Europe.
Weitere Informationen zu den Strukturindikatoren findensich im Beitrag„Die Strukturindikatoren von Eurostat: hochwertige Statistiken für kompetentes Regieren in Europa“.

In his own-initiative opinion Mr Putzhammer took a critical look at the current broad economic policy guidelines, while Ms Bulk in her opinion examined the Commission's proposal for structural indicators.
Herr PUTZHAMMER äußere sich in seiner Initiativstellungnahme kritisch zu den derzeitigen Grundzügen der Wirtschaftspolitik, während Frau BULK in ihrer Stellungnahme den Kommissionsvorschlag zu den Strukturindikatoren untersuche.

In Lisbon people said we should set some structural indicators that would enable us to draw a better comparison between the situations in the various countries.
In Lissabon sagte man uns: Lassen Sie uns einige strukturelle Indikatoren festlegen, die uns einen besseren Vergleich der Situation in den einzelnen Ländern gestatten.

In response to this request, the Commission on 27 September 2000 adopted a list of 35 structural indicators on the basis of which agreement with the Council was achieved.
Dieser Aufforderung entsprechend hat die Kommission am 27. September 2000 eine Liste von 35 Strukturindikatoren angenommen, auf deren Grundlage eine Einigung mit dem Rat erzielt wurde.

Health and safety at work Structural indicators on health and safety at work Accidents at work Commuting accidents Occupational diseases Work related health problems and accidental injuries.
Gesundheitsschutz und Sicherheit am Arbeitsplatz Strukturindikatoren über Gesundheitsschutz und Sicherheit am Arbeitsplatz Arbeitsunfälle Arbeitswegunfälle Berufskrankheiten Arbeitsbedingte Gesundheitsbeschwerden und unfallbedingte Verletzungen.

The Report also contains a succinct general evaluation of National Reform Programmes and structural indicators showing the evolving economic situation for each Member State.
Der Bericht umfasst ferner eine kurze allgemeine Bewertung der Nationalen Reformprogramme und der strukturellen Indikatoren für die wirtschaftliche Entwicklung in jedem Mitgliedstaat.

Secondly, the Nice Council has included the structural indicators to measure the annual progress of the European Union on our way towards the Knowledge and Information Society.
Zweitens hat der Rat von Nizza die strukturellen Indikatoren einbezogen, anhand derer die jährlichen Fortschritte der Europäischen Union auf unserem Weg zur Wissens- und Informationsgesellschaft gemessen werden sollen.

Mr Bullmann has given us a lot of definitions of important structural indicators, which are intended to give us pointers for the correct approach to take.
Der Berichterstatter Bullmann vermittelt also eine Vielzahl von Definitionen über wichtige Strukturindikatoren, die dann wieder Anleitung geben sollen für richtiges Handeln.

Main indicators- energy statistics Energy statistics- structural indicators in energy- annual data Energy intensity of the economy Energy statistics- quantities Energy statistics- supply, transformation, consumption.
Energie Energiestatistik- Indikatoren Energiestatistik- Strukturindikatoren für den Energiesektor- jährliche Daten Energieintensität der Wirtschaft Energiestatistik- Mengen Energiestatistik- Versorgung, Umwandlung, Verbrauch.

Information society statistics Policy indicators Information society: structural indicators Computers and the Internet in households and enterprises E-commerce by individuals and enterprises.
Statistik der Informationsgesellschaft Politikrelevante Indikatoren Informationsgesellschaft: Strukturindikatoren Computer und das Internet in Haushalten und Unternehmen E-Commerce durch Privatpersonen und Unternehmen.

How to use "structural indicators" in an English sentence

Eurostat produces structural indicators and other statistics from the quarterly data that are submitted to it.

Participants will be able to use Structural Indicators to analyse 3D architectural designs using Grasshopper software.

Structural indicators: Structural indicators are the most communicated and find mention in 75% of the documents.

In addition, my research shows that uncertainty and structural indicators are not substitutes for one another.

According to our analysis, human resources and time are key structural indicators at the team level.

This publication presents some structural indicators on graduate employability in 40 European education and training systems.

The Mississippi Real Estate Commission approves Advanced Detection of Cracks and Structural Indicators for continuing education.

The wiiw Annual Database contains a broad range of macroeconomic and structural indicators on 19 CESEE economies.

Contrasting responses to catchment modification among a range of functional and structural indicators of river ecosystem health.

A number of macroeconomic and structural indicators for the various country episodes are summarized in Table 3.

How to use "strukturindikatoren" in a German sentence

Regionale Mobilität Arbeitsmarkt Regionale Strukturindikatoren Einkommen Regional Mobility on the Labour Market.

Auf 108 Seiten werden 44 Strukturindikatoren behandelt und Vergleich zu Deutschland und anderen EU-Ländern gezogen.

Auf einer zweiten Karte können 14 sogenannte Strukturindikatoren angezeigt werden.

Mitteilung der Kommission - Strukturindikatoren [KOM (2000) 594 endg.].

Ein ähnliches Bild großer Differenzierung ergibt sich auch bei anderen wichtigen Strukturindikatoren wie Armutsgefährdungs- und Arbeitslosenquote.

Regionale Wirtschafts- und Strukturindikatoren erweisen sich als etwas weniger bedeutsam bei Entscheidungen für regionale Mobilität und deren Erfolge.

Für die Bevölkerung zugängliche Internet-Datenbank Die 14 Strukturindikatoren und die erweiterte Datenbank sind über das Internet kostenfrei zugänglich.

Analysiert wird ein integrierter Betriebs- und Personendatensatz (LIAB) des Instituts für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung, der um regionale Strukturindikatoren (INKAR) ergänzt wurde.

September 2000 eine Mitteilung über die Strukturindikatoren [16] angenommen, die sie im Synthesebericht für den Europäischen Rat in Stockholm anzuwenden gedenkt.

Verkürzte Liste mit 14 Strukturindikatoren Die Zahl der Strukturindikatoren ist im Laufe der vergangenen drei Jahre stark gestiegen; 2003 waren es schließlich 42.