What is the translation of " VERIFICATION METHODS " in German?

• Verifikationsmethoden
• Nachweismethoden
• Nachweisverfahren
• Verifikationsverfahren
• Überprüfungsmethoden
• Verifizierungsmethoden

Examples of using Verification methods in English and their translations into German

Customizable combination of verification methods.
Beliebige Kombination von Prüfmethoden.

Other verification methods should however be reviewed.
Andere Überprüfungsmethoden sollten jedoch geprüft werden.

Genotoxic damage and their verification methods.
Genotoxische Schäden und deren Nachweisverfahren.

Semi-automatic verification methods for distributed algorithms abstract model checking.
Halbautomatische Verifikationsverfahren für verteilte Algorithmen Abstraktes Model Checking.

The researchers have worked with two verification methods.
Die Forscher haben mit zwei Nachweisverfahren gearbeitet.

Development of verification methods and concepts.
Entwicklung von Verifikationsmethoden und -konzepten.

Formal specification, development and verification methods.
Formale Spezifikations-, Entwicklungs- und Verifikationsmethoden.

Analytical verification methods provide effective and rapid structure design and verification..
Analytische Nachweismethoden bieten eine schnelle und effektive Dimensionierung und Nachweis von Konstruktionen.

The researchers have worked with two verification methods.
Den Nachweis führen Die Forscher haben mit zwei Nachweisverfahren gearbeitet.

Employ different verification methods create a scientific documentation of the problem and its solution.
Verschiedene Methoden zur funktionalen Verifikation anzuwenden die Problemstellung und Lösungsfindung wissenschaftlich zu dokumentieren.

For detailed instructions on other verification methods, read here.
Detaillierte Anweisungen zu anderen Bestätigungsmethoden finden Sie hier.

If you have multiple verification methods set up, you can change the primary verification method with one-click.
Falls Sie mehrere Verifizierungsmethoden eingerichtet haben, können Sie die bevorzugte Verifizierungsmethode mit einem Klick ändern.

Note: If you are not on a Business Plan, then you will need to set up Google Authenticator before you can use any other verification methods.
Anmerkung: Falls Sie nicht Mitglied einer Business-Lizenz sind, müssen Sie zuerst den Google Authenticator einrichten, bevor Sie andere Verifizierungsmethoden nutzen können.

Without validated verification methods, there can be no credible labelling system. And without a credible labelling system, there can be no consumer confidence.
Ohne validierte Nachweismethoden kann es keine glaubwürdige Kennzeichnung geben, ohne glaubwürdige Kennzeichnung aber gibt es kein Verbrauchervertrauen.

AGES's Institute for Veterinary Medical Examinations in Mödling is the National Reference Laboratory for IBR/IPV/ IBP, specialised in verification methods for BoHV-1.
Das Institut für veterinärmedizinische Untersuchungen Mödling der AGES ist als Nationales Referenzlabor für IBR/IPV/IBP spezialisiert auf Nachweisverfahren von BHV-1.

Our validation and verification methods not only meet all regulatory requirements but are uncompromising to ensure that our customer needs are met.
Unsere Validations- und Verifikationsmethoden entsprechen nicht nur allen behördlichen Vorschriften, sondern übertreffen diese sogar noch- damit die Wünsche unserer Kunden verlässlich erfüllt werden.

It is also important that the European Commission strictly adheres to enforcing the principle of additionality through uniform verification methods.
Wichtig ist auch, dass die Kommission mit Hilfe von einheitlichen Methoden der Überprüfung den Grundsatz der Zusätzlichkeit strikt durchsetzt.

It has been discovered that the GnuTLS certificate verification methods implemented in libcurl-gnutls does not check for expired or invalid dates.
Die Methoden von GnuTLS zur Verifizierung von Zertifikaten, wie sie in der Bibliothek'libcurl-gnutls' implementiert sind, prüfen nicht auf ungültige oder abgelaufenen Datumsangaben.

The testing will also explore possible solutions for practical challenges such access to, and quality of, life cycle data, or cost-effective verification methods.
Dabei sollen auch mögliche Lösungen für praktische Herausforderungen wie den Zugang zu Lebenswegdaten und deren Qualität sowie kostenwirksame Überprüfungsmethoden erforscht werden.

For their clients, the FZI scientists develop cryptography and verification methods as well as safety protocols and threat analyses.
Für ihre Auftraggeber erarbeiten die FZI-Wissenschaftler neben Kryptographie- und Verifikationsverfahren auch Sicherheitsprotokolle oder Bedrohungsanalysen und forschen an IT-Sicherheitsmanagement und Anwendungssicherheit.

I believe this represents a major success, and I cannot help emphasising the specific role played by my group in the inclusion of standardised and validated verification methods in the directive.
Ich denke, es ist ein großer Erfolg, und hier komme ich nicht umhin, die besondere Rolle meiner Fraktion zu unterstreichen, daß die Einführung genormter und validierter Nachweismethoden in die Richtlinie aufgenommen wurde.

Another area of focus is the utilization of verification methods for industrial problems(e.g. product configuration, software verification), in particular for the automotive industry.
Ein weiterer Schwerpunkt ist die Nutzbarmachung von Verifikationsmethoden für industrielle Probleme(Produktkonfiguration, Software-Verifikation), insbesondere für die Automobilindustrie.

Together with T-Systems International GmbH and BMW Group AG, the Verisoft researchers also work on formal verification methods in the fields of IT security and automotive.
Zusammen mit der T-Systems International GmbH und der BMW Group AG arbeiten die Verisoft-Forscher auch an Methoden der formalen Verifikation für die Bereiche IT-Sicherheit und Automotive.

The generally great complexity of such systems through the combination of the components and their environment as well as high demands to their reliability and the real time aspects require qualified design and verification methods.
Die im allgemeinen große Komplexität dieser Systeme durch das Zusammenwirken der Komponenten und ihrer Umgebung sowie oft hohe Anforderungen an ihre Zuverlässigkeit und das Zeitverhalten erfordern geeignete Entwurfs- und Verifikationsmethoden.

Combined with our expertise in the areas of system theory, the modeling and simulation of complex systems, statistical and probabilistic analysis and formal verification methods, we offer our industrial partners the broad range of technical knowledge required to successfully implement innovative solutions for use in applications critical to safety which require the design, analysis, and validation of complex programmable(processor-based or FPGA-based) systems critical to safety.
Kombiniert mit dem Know-how in den Bereichen Systemtheorie, Modellierung und Simulation komplexer Systeme, statistische und probabilistische Analyse und formaler Verifikationsmethoden bieten wir unseren Industriepartnern das notwendige breite Fachwissen, um erfolgreich innovative Lösungen für den Einsatz in sicherheitskritischen Anwendungen umzusetzen in denen komplexe, programmierbare(Prozessor- oder FPGA-basierte) sicherheitskritische Systeme entworfen, analysiert und validiert werden müssen.

This is less the case with the verification method.
Das ist bei der Verifikationsmethode weniger der Fall.

Each bank sets its own verification method.
Jede Bank hat ihre eigene Methode zur Überprüfung.

Specifically, ISO 21501-4 provides a calibration procedure and verification method for airborne particle counters to minimize inaccurate measurements and reduce variations between different instruments.
Insbesondere beschreibt ISO 21501-4 ein Kalibrierverfahren und eine Verifizierungsmethode für Luftpartikelzähler, um ungenaue Messungen zu minimieren und Abweichungen zwischen verschiedenen Messgeräten zu verringern.

The verification method With verification, the personal reference template is stored on a RFID media when the data are captured for the first time and the respective person must carry this RFID media with him.
Das Verifikationsverfahren Bei der Verifikation wird das persönliche Referenz-Template bei der erstmaligen Erfassung auf einem RFID Medium gespeichert, das die jeweilige Person mit sich führen muss.

Now researchers from the University of Belgrade, the University of Vienna and the Austrian Academy of Sciences have developed a novel verification method which requires significantly fewer resources and, in many cases, even only a single measurement run to prove large-scale entanglement with a high confidence.
Nun haben ForscherInnen der Universit t Belgrad, der Universit t Wien und der sterreichischen Akademie der Wissenschaften eine neuartige Nachweismethode entwickelt, welche deutlich weniger Ressourcen, und in vielen F llen nur einen einzigen Messdurchgang erfordert, um Verschr nkung in gro en Systemen mit gro er Sicherheit zu best tigen.