What is the translation of " WAS OPERATING " in German?

• operierte
• betrieb
• arbeitete
• funktionierte
• tätig war
• operiert
• betreibt
• arbeitet
• bewegte sich
• in Betrieb war

Examples of using Was operating in English and their translations into German

This application was operating at 198Ghz.
Die Anwendung lief bei 198 GHz.

This experiment allowed us to see how social reproduction was operating.
Dieses Experiment zeigte, wie die soziale Reproduktion abläuft.

We think Dr. Krieg was operating a pill mill.
Wir denken, dass Dr. Krieg einen Pillen-Ring betrieben hat.

START/STOP key was touched while breadmaker was operating.
START/STOP-Taste wurde gedrückt, während die Maschine in Betrieb war.

Did you know he was operating on this woman against her will?
Wusstest du, dass er diese Frau gegen ihren Willen operierte?

We didn't even know where he was operating from.
Wir wussten nicht einmal, von wo aus er operierte.

But, while her husband was operating in the garden, a neighbor noticed him.
Aber, während ihr Mann im Garten tätig war, bemerkte ein Nachbar ihn.

I was a business/solo traveler. The rating section was operating.
Ich war geschäftlich/alleine Reisenden. Der Abschnitt Bewertung Betrieb war.

We got a tip that he was operating out of a warehouse in Queens.
Wir bekamen einen Tipp, dass er aus einem Lagerhaus in Queens arbeitet.

His law enforcement background was certainly an asset, but he was operating under my guidance.
Sein polizeilicher Hintergrund war gewiss ein Gewinn, aber er operierte unter meiner Führung.

Strangways' assistant was operating the equipment when she was murdered.
Strangways'Assistent bediente das Gerät, als sie ermordet wurde.

Officially Hong Kong Stock Exchange was founded in 1891, but in fact it was operating since 1861.
Offiziell wurde Börse von Hongkong 1891 gegründet, aber tatsächlich funktionierte sie seit 1861.

If she was operating out of this house, she certainly had access to money.
Wenn sie von diesem Haus aus operiert hat, hatte sie sicherlich Zugang zu Geld.

He said that they wanted to make sure CTU was operating... within the rules.
Er wollte sicher gehen, dass sie CTU... nach den Regeln operiert.

From 1997 to 2004 she was operating independent projects in Central and Eastern Europe.
Von 1997 an bis 2004 betrieb sie selbständige Projektarbeit in Mittel- und Osteuropa.

I was warned by one of the nurses that my father was operating... under the influence.
Eine Schwester hatte mir gesagt, daß mein Vater operierte... unter dem Einfluß von.

A customer in China was operating a column for methane separation Fig.
Praxisbeispiel Methanabscheidung Ein Kunde in China betrieb eine Kolonne zur Methanabscheidung Abb.

The upswing in North America continued, and the US cement industry was operating at capacity limits.
In Nordamerika setzte sich der Aufschwung fort, und die US-Zementindustrie operierte an der Kapazitätsgrenze.

It appears that the CPU was operating so fast that it began to execute instructions before they arrived.
Es scheint, dass die CPU so schnell in Betrieb war, dass er begann, Befehle auszuführen, bevor sie ankamen.

HAL operated flawlessly until it reported the failed operation of a ship system that was operating perfectly.
HAL funktionierte fehlerlos, bis es über den ausfallen Betrieb eines Schiffssystems berichtete, das tadellos funktionierte.

The Nazis recognized that while the navy was operating near the fortress, the assault would not have taken place.
Die Nazis erkannten, dass der Angriff nicht stattgefunden hätte, wenn die Marine in der Nähe der Festung operierte.

Very few of these were family men but the numbers explain the need for the store, which Alexander was operating at that time.
Die wenigsten davon hatten Familie, aber ihre Zahl zeigt die Notwendigkeit für den Laden auf, den Walker damals betrieb.

It was operating until 2007 as a bed and breakfast however in the last 10 years, it was rented out privately but not maintained.
Es funktionierte bis 2007 als Bed& Breakfast aber in den letzten 10 Jahren wurde es privat vermietet, aber nicht gepflegt.

Akerendam belonged to the Dutch company Vereinigte Oostindische Compagnie, which was operating a large scale trade industry with the East.
Akerendam gehörte dem niederländischen Gesellschaft Vereinigte Oostindische Compagnie, das ausgedehnte Handelswirtschaft mit Osten betrieb.

The Rafale was operating from the aircraft carrier"Charles de Gaulle", which at the time was supporting NATO operations in Afghanistan.
Das Flugzeug operierte vom Flugzeugträger"Charles de Gaulle" aus, welcher die Operationen der NATO in Afghanistan unterstützte.

Sachau studied Economics at the California State University in Fresno and joined KfW in 1993 where he was operating in export and project finance.
Sachau studierte Volkswirtschaft an der California State University in Fresno und stieß im Jahr 1993 zur KfW, wo er in der Export- und Projektfinanzierung tätig war.

The HHLA IV floating crane was operating for almost 60 years with its two MAN engines, for which there are no longer any more spare parts.
Schwimmkran HHLA IV arbeitete knapp 60 Betriebsjahre mit seinen beiden MAN-Motoren, für die es mittlerweile keine Ersatzteile mehr gibt.

The average heart rate for the complete time the Heart Rate Sensor was operating and the chronograph was running(shown as AVERAGE in Review Mode);
Die durchschnittliche Herzfrequenz für die Gesamtzeit, in der der Herzfrequenzsensor arbeitete und der Chronograph lief(wird im Modus Review als AVERAGE angezeigt);

He was operating, from the beginning, essentially with his own thoughts, was producing them with that mark, which the Hegelian school has imprinted them" 14.
Er operierte von vornherein im Wesentlichen mit seinen eigenen Gedanken, produzierte dieselben aber mit jenem Gepraege, welches ihnen die Hegelsche Schulung aufgedrückt hat" 14.

How to use "was operating" in an English sentence

Andrews was operating the Clavos mine.

ensured ROKAN system was operating correctly.

Luckily(?), the Tornado was operating unarmed.

Leer MSF hospital was operating normally.

Kamil Saruhan was operating Şifa Pharmacy.

Johnson was operating the slide projector.

Centrair was operating disparate virtualized systems.

Mechanical Notes: Was operating when stored.

Was operating systems will you use?

The Company was operating until 1956.

How to use "betrieb" in a German sentence

Ist der Betrieb eines Hotspots meldepflichtig?

Betrieb push-einheit partner mit dauerhaften antworten.

Ein Betrieb benötigt besonders guten Versicherungsschutz.

März 1945: Unser Betrieb geht weiter.

Januar 2020 ist unser Betrieb geschlossen.

Wie mache ich meinen Betrieb attraktiv?

Dabei handelte der Betrieb ohne Genehmigung.

Ja, nicht jeder Betrieb zahlt gleich.

Gegenstand ist der Betrieb einer Pizzeria.

Juni 1999 aus dem Betrieb aus.