What is the translation of " ANSWERABLE " in Greek?

• υπόλογος
• υπεύθυνος
• υπόλογοι
• λογοδοτεί
• υπόλογη
• υπόλογες
• υπεύθυνη
• υπεύθυνοι
• υπεύθυνο
• υπό την ευθύνη
• δεν έχουν απαντηθεί

Examples of using Answerable in English and their translations into Greek

You are answerable to me.
Είστε υπόλογοι σε μένα.

If he have robbed these men, he shall be answerable.
Αν λήστεψε αυτούς τους άνδρες, θα είναι υπόλογος.

We're answerable to God.
Είμαστε υπόλογοι στον Θεό.

I believe in myself, and I am answerable to myself.
Πιστεύω στον εαυτό μου, και είμαι υπόλογος στον εαυτό μου.

I'm not answerable to anyone.
Δεν είμαι υπόλογος σε κανέναν.

It's a business, and ultimately we're answerable to the public.
Είναι μια επιχείρηση, και, τελικά, είμαστε υπόλογοι στο κοινό.

So we're answerable to a governess?
Ώστε είμαστε υπόλογοι σε μια γκουβερνάντα;?

The administrator is appointed by the President and answerable to him.
Διορίζεται από τον Πρόεδρο και είναι υπόλογος σε αυτόν.

I ain't answerable for misinterpretations.
Δεν είμαι υπόλογος για παρερμηνείες.

But to whom might the army be directly answerable, politically?
Αλλά σε ποιον μπορεί ο στρατός να είναι άμεσα υπόλογος πολιτικά;?

I am answerable to the board of directors.
Είμαι υπόλογος στο Διοικητικό Συμβούλιο.

He thought he was answerable only to God.
Νόμιζε ότι ήταν υπόλογος μόνο στο Θεό.

I am answerable for every officer below me.
Είμαι υπόλογος για κάθε υφιστάμενο αξιωματικό μου.

These soldiers are answerable to no one.
Αυτοί οι στρατιώτες δεν είναι υπόλογοι κανενός.

They are answerable to God alone, who anointed them.
Είναι υπόλογοι μόνο στο Θεό, ο οποίος τους έχρισε.

That is like Dracula being answerable for the blood bank.
Αυτό είναι σαν ο κόμης Δράκουλας να είναι υπεύθυνος για την τράπεζα αίματος.

I am answerable to the German government and its people.
Είμαι υπόλογος στη Γερμανική κυβέρνηση και το λαό της.

Any public department is answerable to a lot of people.
Κάθε δημ. υπηρεσία είναι υπόλογη σε πολλούς.

Not answerable to anyone, given that it doesn't exist in law.
Δεν λογοδοτεί σε κανέναν, δεδομένου ότι δεν υφίσταται νομικά.

To this end they are answerable to national parliaments.
Αυτοί είναι υπόλογοι απέναντι στα εθνικά τους κοινοβούλια.

Here, you would have a chance to build something new answerable only to me.
Εδώ, θα έχεις την ευκαιρία να χτίσεις κάτι νέο… υπόλογη μόνο σ' εμένα.

Independent and answerable only to its members.
Ανεξάρτητες και λογοδοτούν στα μέλη τους και μόνο.

Develop a thug caste or paramilitary force not answerable to citizens.
Αναπτύσουν μια δολοφονική κάστα ή μία αραστρατιωτική δύναμη που δεν λογοδοτεί στους πολίτες.

When are we answerable for the sins of others?
Για πόσο ακόμη θα είμαστε υπόλογοι για αμαρτίες άλλων»?

It is relative, in that the congregation is answerable to God and Christ.
Αυτή είναι σχετική, διότι η εκκλησία είναι υπόλογος στον Θεό και τον Χριστό.

I will be answerable for my deeds not my state.'.
Είμαι υπόλογος των πράξεών μου, η οικογένειά μου όμως, όχι.''.

Okay, forget suspension, but I'm answerable to my superiors.
Εντάξει, ξέχνα την διαθεσιμότητα, αλλά είμαι υπόλογος στους ανωτέρους μου.

However, you are not answerable to anyone but yourself for your relationship choices.
Ωστόσο, δεν είστε υπεύθυνοι σε κανέναν εκτός από τον εαυτό σας για τις σχέσεις σας.

The dignified gives significance and legitimacy to the efficient and is answerable only…?
Το αξιοπρεπές δίνει σημασία και νομιμότητα στο αποτελεσματικό και είναι υπόλογο μόνο…;?

Unfortunately, I have to be answerable not only for your safety.
Δυστυχώς, είμαι υπόλογος όχι μόνο για την ασφάλειά σας.