What is the translation of " BASED ON THE VALUE " in Greek?

[beist ɒn ðə 'væljuː]
[beist ɒn ðə 'væljuː]
με βάση την αξία
με βάση την τιμή
βασισμένων στην αξία
βασιζόμενοι στην αξία

Examples of using Based on the value in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Compete based on the value.
Ανταγωνιστείτε με βάση την αξία.
Rather than maintaining secrecy as an absolute good,it could be priced based on the value of sharing.
Αντί να διατηρηθεί το απόρρητο ως απόλυτο αγαθό,θα μπορούσε να τιμολογείται με βάση την αξία της κοινής χρήσης.
Play cards based on the value of the top discard.
Παίξε τις κάρτες με βάση την αξία της κάρτας στην κορυφή του σωρού.
The European Solidarity Corps will be based on the value of solidarity.
Το Ευρωπαϊκό Σώμα Αλληλεγγύης θα βασίζεται στην αξία της αλληλεγγύης.
Contract renewal based on the value and quality delivered Scroll Contact ISS.
Ανανέωση συμβάσεων με βάση την αξία και την ποιότητα που παρέχεται Scroll.
We also offer different insurance packages, based on the value of your shipment.
Προσφέρουμε επίσης διαφορετικά πακέτα ασφάλισης, ανάλογα με την αξία της αποστολής σας.
Select the system based on the value that it will add to your restaurant.
Επιλέξτε το σύστημα με βάση την αξία που θα προσθέσει στην επιχείρησή σας.
The value of these derivatives will be calculated based on the value of underlying stock.
Η αξία αυτών των παραγώγων θα πρέπει να υπολογίζεται με βάση την αξία της υποκείμενης μετοχής.
And all this based on the value that you selected from the Filter Web Part.
Και όλα αυτά, ανάλογα με την τιμή που έχετε επιλέξει από το τμήμα Web φίλτρου.
You want to attract recruiters based on the value you deliver!
Κερδίστε πελάτες τιμολογώντας με βάση την αξία που τους προσφέρετε!
A lower duty rate based on the value of the goods and dependent on the country of origin.
Ένας χαμηλότερος δασμός που βασίζεται στην αξία των αγαθών και εξαρτάται από τη χώρα προέλευσής τους.
That means she could get as much as $66 billion based on the value of the company today.
Μόνο από την Amazon θα μπορούσε να πάρει έως και 66 δισ. δολάρια, με βάση την αξία της εταιρείας σήμερα.
VAT is charged based on the value of your accrued clicks and impressions.
Ο ΦΠΑ χρεώνεται με βάση την αξία των κλικ και των εμφανίσεων που έχετε συγκεντρώσει.
The custom duty and tax will be calculated based on the value of the goods.
Ο υπολογισμός των δασμών και των φόρων γίνεται με βάση την δασμολογητέα αξία των εμπορευμάτων.
VAT is calculated based on the value of your accrued advertising costs, such as clicks or impressions.
Ο ΦΠΑ υπολογίζεται με βάση την αξία των συγκεντρωμένων δαπανών διαφήμισης, όπως των κλικ ή των εμφανίσεων.
We are looking at ad valorem royalty that would be based on the value of the ore at a point of extraction….
Εξετάζουμε το ad valorem royalty το οποίο θα βασίζεται στην αξία του μεταλλεύματος σε ένα σημείο εξόρυξης….
Based on the value of our project deliverables, we offer excellent technical and visual results with outstanding navigation experience for users.
Βασιζόμενοι στην αξία των παραδοτέων έργων μας, προσφέρουμε άριστο οπτικό και τεχνικό αποτέλεσμα με εξαιρετική εμπειρία πλοήγησης για τους χρήστες.
Extra insurance is also available for purchase andthe price is determined based on the value of your shipment.
Επιπλέον ασφάλιση είναι επίσης διαθέσιμη για αγορά καιη τιμή καθορίζεται με βάση την αξία της αποστολής σας.
We need to override it and, based on the value of the visible argument, either start or stop drawGIF.
Πρέπει το κάνουμε override και, με βάση την τιμή του ορίσματος visible, είτε να ξεκινήσουμε ή να σταματήσουμε το drawGIF.
You can always tell when the global economy is in bad shape based on the value of various commodities.
Μπορείς πάντα να ξεχωρίσεις πότε η παγκόσμια οικονομία είναι σε κακή κατάσταση με βάση την αξία των διαφόρων προϊόντων.
The top of the goods(based on the value you want the store to sell etc.) is good to be exposed to a particular cabinet or showcase.
Το top των εμπορευμάτων(με βάση την τιμή, τι θέλει το κατάστημα να πουλήσει κ.α.) είναι καλό να εκτίθεται σε μια συγκεκριμένη προθήκη ή βιτρίνα.
For freight shipments,the price for additional insurance is automatically determined based on the value of the shipment.
Για αποστολές εμπορευμάτων,η τιμή για πρόσθετη ασφάλιση καθορίζεται αυτόματα με βάση την αξία της αποστολής.
Usually the dose is calculated based on the value of the PPT- the surface area of the patient's torso.
Συνήθως η δόση υπολογίζεται με βάση την τιμή του PPT- την επιφάνεια του κορμού του ασθενούς.
Whenever someone clicks your ad and visits your website,you pay a fee based on the value of your chosen keyword.
Κάθε φορά που κάποιος κάνει“κλικ” στην διαφήμισή σας και επισκέπτεται την ιστοσελίδα σας,πληρώνετε μια αμοιβή με βάση την αξία της λέξης κλειδιού που επιλέξατε.
Usually the dose is calculated based on the value of the PPT- the surface area of the patient's torso.
Συνήθως, η δόση υπολογίζεται βάσει της τιμής του FPG- της επιφάνειας του κορμού του ασθενούς.
Deutsche Bank holds the world's largest high-risk derivatives book-its portfolio of financial deals based on the value of other assets.
Η Deutsche έχει το μεγαλύτερο χαρτοφυλάκιο παραγώγων- δηλαδή χρηματοπιστωτικών συμβολαίων βασισμένων στην αξία άλλων στοιχείων ενεργητικού- στον κόσμο.
Within its frame,all transaction is made based on the value“time”, thus excluding the monetary value..
Μέσα στο πλαίσιο αυτό,η όλη συναλλαγή βασίζεται στην αξία του χρόνου, αποκλείοντας έτσι την αξία των χρημάτων.
Deutsche has one of the world's largest notional derivatives books- its portfolio of financial contracts based on the value of other assets.
Η Deutsche έχει το μεγαλύτερο χαρτοφυλάκιο παραγώγων- δηλαδή χρηματοπιστωτικών συμβολαίων βασισμένων στην αξία άλλων στοιχείων ενεργητικού- στον κόσμο.
If you want the query to restrict the results based on the value of that COUNT function, you cannot use a criteria for that field in the WHERE clause.
Εάν θέλετε το ερώτημα για να περιορίσετε τα αποτελέσματα με βάση την τιμή της συγκεκριμένης συνάρτησης COUNT, δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα κριτήριο για αυτό το πεδίο στον όρο WHERE.
Deutsche has the world's largest so-called derivatives book--its portfolio of financial contracts based on the value of other assets--in the world.
Η Deutsche έχει το μεγαλύτερο χαρτοφυλάκιο παραγώγων- δηλαδή χρηματοπιστωτικών συμβολαίων βασισμένων στην αξία άλλων στοιχείων ενεργητικού- στον κόσμο.
Results: 81, Time: 0.0447

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek