What is the translation of " CHANGING PATTERNS " in Greek?

• μεταβαλλόμενα πρότυπα
• μεταβαλλόμενες μορφές
• μεταβαλλόμενα μοτίβα
• μεταβαλλόμενα σχέδια

Examples of using Changing patterns in English and their translations into Greek

Changing patterns of disease.
Μεταβαλλόμενα μοτίβα ασθενειών.

With great impact and various changing patterns.
Με το μεγάλο αντίκτυπο και τα διάφορα μεταβαλλόμενα σχέδια.

Different changing patterns and changing speeds.
Διαφορετικά μεταβαλλόμενα σχέδια και μεταβαλλόμενες ταχύτητες.

My sensors read nothing solid, but a lot of energy and changing patterns.
Οι αισθητήρες μου δε δείχνουν κάτι στερεό, αλλά πολλή ενέργεια και σχεδιασμούς που αλλάζουν.

Both focus on changing patterns of behavior and thinking.
Και οι δύο εστιάζουν στην αλλαγή των μοτίβων συμπεριφοράς και σκέψης.

I discovered their soft surfaces revealed every ripple of wind in constantly changing patterns.
Ανακάλυψα ότι οι απαλές τους επιφάνειες αποκάλυπταν κάθε πτυχή στον άνεμο σε σταθερά εναλλασσόμενα μοτίβα.

Can display several changing patterns with a controller and remote.
Μπορεί να εμφανίσει πολλά μεταβαλλόμενα μοτίβα με ελεγκτή και τηλεχειριστήριο.

Changing patterns of drought and rain also favor the spores that cause Valley fever.
Η αλλαγή των μορφών ξηρασίας και βροχής επίσης ευνοεί τα σπόρια που προκαλούν τον«πυρετό της κοιλάδας».

These are changes in the global class composition in response to changing patterns of workers' struggles.
Είναι αλλαγές στην παγκόσμια ταξική σύνθεση που ήρθαν σαν απάντηση στις αλλαγμένες μορφές των εργατικών αγώνων.

Drug futures: changing patterns of drug use amongst English youth.
Et at Drug Mures: changing patterns oí drug use amongst English youth. London: ISDD.

There are polar icecaps, drifting white clouds raging dust storms, seasonally changing patterns even a 24-hour day.
Υπάρχουν πολικοί πάγοι, παρασυρόμενα άσπρα σύννεφα μαινόμενες αμμοθύελλες, εποχιακά μεταβαλλόμενα πρότυπα ακόμη και μια 24-ωρη ημέρα.

Built-in changing patterns are available and can be saved to each zone.
Τα ενσωματωμένα μεταβαλλόμενα σχέδια είναι διαθέσιμα και μπορούν να σωθούν σε κάθε ζώνη.

Urban areas are becoming laboratories for technological and organisational innovation, changing patterns of mobility and new funding solutions.
Οι αστικές περιοχές λειτουργούν σήμερα ως εργαστήρια τεχνολογικής και οργανωτικής καινοτομίας, αλλαγής των μοντέλων μετακίνησης και νέων λύσεων χρηματοδότησης.

It's still changing patterns even among groups who know how to deal with the Internet well.
Συνεχίζει να αλλάζει μορφές ακόμα και μέσα σε ομάδες που ξέρουν πώς να χειρίζονται καλά το Ίντερνετ.

This will require enhanced digital media measurement tools and business models that respond to the changing patterns of consumer behaviour.”.
Για να επιτευχθεί αυτό, απαιτούνται εξελιγμένα εργαλεία αξιολόγησης των ψηφιακών μέσων καιεπιχειρηματικά μοντέλα που να ανταποκρίνονται στα μεταβαλλόμενα μοτίβα της συμπεριφοράς των καταναλωτών».

The second article explores the changing patterns in financial flows to emerging market economies. back to top.
Το δεύτερο άρθρο μελετά τις μεταßαλλόμενες τάσεις των χρηματοοικονομικών ροών προς οικονομίες με αναδυόμενες αγορές.

Studies from developed countries show that the prevalence of the disease is now almost equal in men and women, which probably reflects changing patterns of tobacco smoking.
Πιο πρόσφατες μελέτες 53 από τις ανεπτυγμένες χώρες δείχνουν ότι ο επιπολασμός της νόσου είναι σχεδόν ίση σε άνδρες και γυναίκες, που αντανακλά πιθανώς μεταβαλλόμενα πρότυπα του καπνίσματος.

In the longer term, changing patterns of trade and technology are moving against Germany's world-beating manufacturers.
Μακροπρόθεσμα, οι μεταβαλλόμενες μορφές εμπορίου και τεχνολογίας κινούνται εναντίον των γερμανικών κατασκευαστών.

Recent studies now show that in developed countries the prevalence of COPD is now almost equal in men and women, which probably reflects the changing patterns of tobacco smoking.
Πιο πρόσφατες μελέτες 53 από τις ανεπτυγμένες χώρες δείχνουν ότι ο επιπολασμός της νόσου είναι σχεδόν ίση σε άνδρες και γυναίκες, που αντανακλά πιθανώς μεταβαλλόμενα πρότυπα του καπνίσματος.

Analysts attribute the slowdown in emissions to changing patterns of energy consumption in China and OECD countries.
Οι αναλυτές αποδίδουν αυτή την επιβράδυνση σε μεταβολή των προτύπων ενεργειακής κατανάλωσης στην Κίνα και σε χώρες μέλη του ΟΟΣΑ.

In its annual review, the agency highlights: the health risks of high-potency products; the continued emergence of new substances; and changing patterns of drug use.
Ειδικότερα στην ετήσια ανασκόπησή του, ο οργανισμός επισημαίνει τους κινδύνους των προϊόντων υψηλής δραστικότητας για την υγεία, τη συνεχιζόμενη εμφάνιση νέων ουσιών και τα μεταβαλλόμενα πρότυπα χρήσης ναρκωτικών.

Reducing waste and pollution by changing patterns of production and consumption.
Αυτός είναι ο στόχος της μείωσης της ρύπανσης και των αποβλήτων με την αλλαγή των τρόπων παραγωγής και κατανάλωσης.

The IEA said changing patterns of energy use in China and in OECD countries, including the shift towards more renewable energy, was having the desired effect of decoupling economic growth from greenhouse emissions.
Κατά τον ΔΟΕ, τα μεταβαλλόμενα πρότυπα χρήσης της ενέργειας σε Κίνα και χώρες του ΟΟΣΑ, συμπεριλαμβανομένης της στροφής προς πιο ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, είχαν το επιθυμητό αποτέλεσμα αποσύνδεσης της οικονομικής ανάπτυξης από τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου.

We were using armored vehicles, decoy cars, changing patterns of travel, changing homes, all sorts of security measures.
Είχαμε τεθωρακισμένα αυτοκίνητα, αυτοκίνητα-δολώματα, αλλάζαμε τα δρομολόγια, αλλάζαμε κατοικίες διαμονής, εφαρμόζαμε διάφορα μέτρα ασφαλείας.

Climate change is one of many important factors driving infectious disease spread, alongside human and animal population dynamics, intense global levels of trade and travel, changing patterns of land use, and so on.
Η κλιματική αλλαγή είναι ένας από τους πολλούς σημαντικούς παράγοντες που οδηγούν μολυσματικών εξάπλωσης της νόσου, μαζί με του ανθρώπου και των ζώων δυναμική του πληθυσμού, έντονο παγκόσμιο επίπεδο του εμπορίου και των ταξιδιών, μεταβαλλόμενα πρότυπα χρήσης της γης, και ούτω καθεξής.

Increased mobility and changing patterns of migration are having a major impact on education systems throughout the world.
Η αυξημένη κινητικότητα και οι μεταβαλλόμενες μορφές μετανάστευσης έχουν σημαντικό αντίκτυπο στα εκπαιδευτικά συστήματα σε ολόκληρο τον κόσμο.

PRELUDE(PRospective Environmental analysis of Land Use Development in Europe) uses an innovative mix of illustration, text and state-of-the-art models to simulate five contrasting future environmental scenarios for a Europe affected by changing patterns of land use, climate change, agriculture and demographics.
Η ανάλυση PRELUDE(PRospective Environmental analysis of Land Use Development in Europe- Περιβαλλοντική ανάλυση προοπτικών για την ανάπτυξη της χρήσης γαιών στην Ευρώπη) κάνει χρήση ενός καινοτόμου συνδυασμού εικονογράφησης, κειμένου και προηγμένων μοντέλων για την προσομοίωση πέντε αντικρουόμενων μελλοντικών περιβαλλοντικών σεναρίων για μια Ευρώπη που επηρεάζεται από μεταβαλλόμενα πρότυπα χρήσης των γαιών, αλλαγής του κλίματος, γεωργίας και δημογραφικών στοιχείων.

The continuous changing patterns of mortality and morbidity over time indicate that the major causes of disease are preventable.
ΠΡΟΛΗΠΤΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ Οι αλλαγές της θνησιμότητας και της νοσηρότητας δείχνουν ότι σημαντικές αιτίες των ασθενειών είναι αποτρέψιμες.

For example, the Emerging Risks Unit of EFSA has identified changing patterns in mycotoxin contamination in cereal crops such as wheat, maize and rice.21.
Για παράδειγμα, η Μονάδα Αναδυόμενων Κινδύνων της EFSA έχει αναγνωρίσει μεταβαλλόμενα μοτίβα επιμόλυνσης από μυκοτοξίνες σε καλλιέργειες δημητριακών όπως το σιτάρι, το καλαμπόκι και το ρύζι.21.

The changing patterns of resource distribution associated with the extensive drying and expansion of the African savannahs between 2.5 and 2 million years ago have been the impetus for a shift in foraging behavior among early members of the genus Homo.
Οι μεταβαλλόμενες μορφές κατανομής των πόρων που συνδέονται με την εκτεταμένη ξήρανση και την επέκταση στις αφρικανικές σαβάνες μεταξύ 2, 5 και 2 εκατομμύρια χρόνια πριν, ήταν η αφορμή για μια αλλαγή στη συμπεριφορά στη συλλογή τροφής, μεταξύ των πρώτων μελών του Homo γένους".