What is the translation of " CONTRACTS SIGNED " in Greek?

• συμβάσεων που υπογράφηκαν
• υπογραφείσες συμβάσεις
• συμβόλαια που έχουν υπογραφεί
• υπογραφεισών συμβάσεων
• συμβάσεις που συνάπτονται
• συμβάσεις υπογραφείσες
• συμβάσεις που υπεγράφησαν
• συμβάσεις που υπογράφονται
• συμβάσεων που υπεγράφησαν
• σύναψη συμβάσεων
• συμβάσεις υπογεγραμμένες

Examples of using Contracts signed in English and their translations into Greek

Contracts signed.
(') Υπογραφείσες συμβάσεις.

Amounts of contracts signed.
Ποσά των υπογραφεισών συμβάσεων.

Contracts signed in 1990.
Συμβάσεις που υπογράφηκαν το 1990.

List of major contracts signed in 1995.
Κατάλογος των κυριότερων συμβάσεων που υπεγράφησαν το 1995.

Amount and geographical breakdown of contracts signed.
Ύψος και γεωγραφική κατανομή των υπογραφεισών συμβάσεων.

Finance contracts signed in 1998.
Χρηματοδοτικές συμβάσεις υπογραφείσες το 1998.

IX- Operations from risk capital(contracts signed in 1988).
Πράξεις με επισφαλή κεφάλαια(συμβάσεις υπογραφείσες το 1988).

Any contracts signed in euros will be thrown into question.
Όλα τα συμβόλαια που έχουν υπογραφεί σε ευρώ θα τεθούν υπό αμφισβήτηση.

Table 2: Amount and geographical breakdown of contracts signed.
Πίνακας 2: Ύψος και γεωγραφική κατανομή των υπογραφεισών συμβάσεων.

We respect all contracts signed with other clubs and players.
Σεβόμαστε όλα τα υπογεγραμμένα συμβόλαια με άλλους συλλόγους και παίκτες.

Annex VIII- EIB loans from own resources(contracts signed in 1988).
Δάνεια από τους ίδιους πόρους της ΕΤΕπ(συμβάσεις υπογραφείσες το 1988).

(20) Contracts signed in 2015 amounted to 125 million euro.
(20) Η αξία των συμβάσεων που υπεγράφησαν το 2015 ανήλθε σε 125 εκατομμύρια ευρώ.

Table 15: Financing provided(contracts signed) from 1959 to 1988.
Πίνακας 15: Χορηγήσεις(υπογραφείσες συμβάσεις) της περιόδου 1959 - 1988.

Contracts signed Venture capital(36 funds)Guarantees(32 operations).
Υπογραφείσες συμβάσεις Επιχειρηματικά κεφάλαια(36 εταιρείες) Εγγυήσεις(32 πράξεις).

It is the total value of all the contracts signed.
Είναι το άθροισμα του Προϋπολογισμού των συμβάσεων που έχουν υπογραφεί όλων των ενταγμένων έργων.

But we respect all contracts signed between other clubs and players.
Σεβόμαστε όλα τα υπογεγραμμένα συμβόλαια με άλλους συλλόγους και παίκτες.

Annexes Tacis funds allocated by sector Tacis financial performance List of major contracts signed in 1995.
Παραρτήματα Χρηματοδοτήσεις του Tacis ανά τομέα Χρηματοδοτικές επιδόσεις του Tacis Κατάλογος των κυριότερων συμβάσεων που υπογράφηκαν το 1995.

Contracts signed before the end of the standstill period shall be void.
Oι συμβάσεις που υπογράφονται πριν από τη λήξη της περιόδου αναμονής είναι άκυρες.

These audit reports are linked to contracts signed before February 2006.
Οι εκθέσεις ελέγχου συνδέονται με συμβάσεις που υπογράφηκαν πριν από τον Φεβρουάριο 2006.

Research contracts signed in 2014 for a total of approximately€ 2.6 million.
Ερευνητικών συμβάσεων που υπογράφηκαν το 2014 για ένα σύνολο περίπου € 2.6 εκατομμύριο.

Admiralty Shipyards previously built six submarines of the same type for the Black Sea Fleet following contracts signed in 2010 and 2011.
Νωρίτερα, το ναυπηγείο Admiralty Shipyards κατασκεύασε έξι του ίδιου τύπου για τον Στόλο Μαύρης Θάλασσας μετά τη σύναψη συμβάσεων το 2010 και 2011.

SHP DOC Contracts signed for the Framework Programme of Research and Technologic….
SHP DOC Συμβάσεις που έχουν υπογραφεί από το πρόγραμμα πλαίσιο για την έρευνα κα….

Uphold our rights and duties as stipulated in contracts signed with users, as well as for all other legal purposes.
Σεβαστείτε τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις μας που προβλέπονται στις συμβάσεις που συνάπτονται με τους χρήστες καθώς και για οποιονδήποτε άλλο νομικό σκοπό.

To contracts signed with telecommunication agents through public phone booths.
Στις συμβάσεις που συνάπτονται με τους φορείς των τηλεπικοινωνιών λόγω χρησιμοποιήσεως των δημόσιων τηλεφωνικών θαλάμων.

The table below shows the number of contracts signed with SMEs in FP III and FP IV(up to 31.12.1996).
Ο παρακάτω πίνακας δείχνει τον αριθμό συμβάσεων που υπογράφηκαν με MME στο FP III και FP IV(μέχρι τις 31.12.1996).

The contracts signed refer to the Operation and Maintenance of the Western and Eastern Sections of Egnatia Motorway and its Vertical Axes.
Τα συμβόλαια που έχουν υπογραφεί αφορούν τη Λειτουργία και Συντήρηση των δυτικών και ανατολικών τμημάτων.

JSON XLSX Participation in contracts signed under the research and development fra….
JSON XLSX Συμμετοχές σε συμβάσεις που έχουν υπογραφεί από το πρόγραμμα πλαίσιο έρε….

For seven of the ten priority projects in the energy sector loan approvals totalled 2.5 billion, while contracts signed amounted to 2 billion.
Για 7 από τα 10 έργα προτεραιότητας του ενεργειακού τομέα, έχουν εγκριθεί δάνεια ύψους 2, 5 δισεκατομμυρίων, ενώ οι υπογραφείσες συμβάσεις ανέρχονται σε 2 δισεκατομμύρια.

Moreover, legal commitments(contracts signed) reached 90 percent of the total public expenditure.
Εξάλλου, οι νομικές δεσμεύσεις(υπογραφείσες συμβάσεις) έφθασαν στο 90% της συνολικής δημόσιας δαπάνης.

Such a repository of information related to EU contracts should also provide relevant links to other documents(e.g. procurement documents, notices in TED, copies of the contracts signed).
Ένα τέτοιο αποθετήριο πληροφοριών για τις συμβάσεις της ΕΕ πρέπει επίσης να περιλαμβάνει σχετικούς συνδέσμους που παραπέμπουν σε άλλα έγγραφα(π.χ. έγγραφα σύμβασης, προκηρύξεις στο TED, αντίγραφα των υπογραφεισών συμβάσεων).