What is the translation of " DEEP COMMITMENT " in Greek?

[diːp kə'mitmənt]
[diːp kə'mitmənt]
βαθιάς προσήλωσής
βαθιά αφοσίωσή
βαθιά υποχρέωση
βαθιά δέσμευσή
βαθειά αφοσίωσή
βαθιάς δέσμευσής

Examples of using Deep commitment in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Deep commitment to the communities where Grecotel properties are located.
Βαθιά αφοσίωση στις κοινωνίες στις οποίες βρίσκονται τα Ξενοδοχεία μας.
Radical Forgiveness is a deep commitment to releasing the past.
Η ριζική συγχώρεση είναι επίσης μια βαθιά δέσμευση για την απελευθέρωση του παρελθόντος.
A deep commitment to promoting inclusive nature and place-based experiential learning for all young children.
Μια βαθιά δέσμευση για την προώθηση της συμμετοχικής φύσης και της βιωματικής μάθησης για όλα τα μικρά παιδιά.
This is an alliance of values,rooted in a deep commitment to liberty and democracy.
Είναι μια συμμαχία αξιών,ριζωμένη σε μια βαθιά δέσμευση για την ελευθερία και.
Apple's deep commitment to music fans, artists, songwriters and the music industry is something special.".
Η βαθιά δέσμευση της Apple στους λάτρεις της μουσικής, στους τραγουδοποιούς και στη μουσική βιομηχανία είναι κάτι ιδιαίτερο”.
I did this with a heavy heart and a deep commitment to fight these scurrilous charges.
Το έκανα με βαριά καρδιά και μία βαθιά υποχρέωση να πολεμήσω αυτές τις αισχρές κατηγορίες.
Its mouth-watering flavors, dense, creamy texture, andinnovative products all reflect a deep commitment to quality.
Οι λαχταριστές γεύσεις του, η πυκνή, κρεμώδης υφή του καιτα καινοτόμα προϊόντα, αντικατοπτρίζουν μια βαθιά δέσμευση για υψηλή ποιότητα.
This project demonstrates once again our deep commitment to the Greek wind energy market.
Το σχέδιο φανερώνει για ακόμη μια φορά την βαθιά μας δέσμευση στην ελληνική αγορά αιολικών.
Irina Bokova, the director-general of Unesco,said“They killed him because he would not betray his deep commitment to Palmyra.
Η Γενική Διευθύντρια της Ουνέσκο Ιρίνα Μπόκοβα είπεγι αυτόν:«Τον σκότωσαν γιατί δεν ήθελε να προδώσει την βαθειά αφοσίωσή του στην Παλμύρα.
They had a social reflex,evident in a deep commitment to their workers, clients, and suppliers.
Είχαν ένα κοινωνικό αντανακλαστικό,εμφανές στην βαθιά δέσμευσή τους στους εργαζομένους, τους πελάτες και τους προμηθευτές τους.
Programs inspire students to be leaders who align personal ambition with a deep commitment to civic good.
Καλλιεργούμε τα είδη των ηγετών που ευθυγραμμίζουν την προσωπική φιλοδοξία με μια βαθιά δέσμευση για το καλό των πολιτών.
Your journey to full consciousness requires a deep commitment to your inner self and to this transforming reality.
Το ταξίδι σας στην πλήρη συνείδηση απαιτεί μια βαθιά δέσμευση προς τον βαθύτερο εαυτό σας και προς αυτή τη μεταμορφούμενη πραγματικότητα.
For over 80 years their leadership has been characterised by steady courage,a capacity for forgiveness and a deep commitment to unity.
Για πάνω από 80 χρόνια την ηγεσία τους χαρακτηρίζει το σταθερό θάρρος,η ικανότητα για συγχώρεση και μια βαθιά δέσμευση για ενότητα.
We demonstrate a deep commitment to your success by providing mentorship and guidance so that you can achieve your goals.
Έχουμε αποδείξει μια βαθιά δέσμευση για την επιτυχία σας, παρέχοντας καθοδήγηση και την καθοδήγηση, έτσι ώστε να μπορείτε να επιτύχετε τους στόχους σας.
Your advanced degree represents years of tireless study and a deep commitment to your passion.
Το πτυχίο σου αντιπροσωπεύει χρόνια αδιάκοπης και ακούραστης μελέτης και μία βαθιά δέσμευση στο πάθος σου.
In general I might say that Mr Lange' s deep commitment to the issues in this area has been held in high regard in the Commission.
Γενικότερα θα έλεγα ότι η βαθιά προσήλωση του βουλευτού Lang στα θέματα του συγκεκριμένου τομέα έχει προκαλέσει τον αμέριστο σεβασμό της Επιτροπής.
We cultivate leaders who align personal achievement with a deep commitment to civic good.
Καλλιεργούμε τα είδη των ηγετών που ευθυγραμμίζουν την προσωπική φιλοδοξία με μια βαθιά δέσμευση για το καλό των πολιτών.
China's has shown its deep commitment to becoming a global economic power with its 2025 vision and One Belt One Road program.
Η Κίνα έχει δείξει τη βαθιά δέσμευσή της να εξελιχθεί σε παγκόσμια οικονομική δύναμη με το όραμά της για το 2025 και το πρόγραμμα«Μία ζώνη, ένας δρόμος».
Supporting the Greek economy and Greek communities underpins our deep commitment to service, quality and value.
Η στήριξη της Ελληνικής οικονομίας ενισχύει τη βαθιά δέσμευσή μας για εξυπηρέτηση και ποιότητα.
With a deep commitment to our founding principles, Jaguar will remain at the forefront of the luxury automotive industry for years to come.
Με βαθιά προσήλωση στις θεμελιώδεις αρχές μας, η Jaguar θα παραμείνει στην πρώτη γραμμή των κατασκευαστών πολυτελών αυτοκινήτων, για τα επόμενα χρόνια.
Above all, this is an alliance of values, rooted in a deep commitment to liberty and democracy.
Πάνω απ‘όλα,“αυτό είναι μια συμμαχία αξιών, ριζωμένη σε μια βαθιά δέσμευση για την ελευθερία και τη δημοκρατία”.
Radical in the sense of a deep commitment to the spirit of liberty and anti statism that integrates reason and emotion, heart and soul.
Ριζοσπαστισμός με την έννοια της βαθιάς δέσμευσης στο πνεύμα της ελευθερίας και του αντικρατισμού που ενσωματώνει τη λογική και το συναίσθημα, την καρδιά και την ψυχή.
We are all leaders in our areas of responsibility, and have a deep commitment to delivering results in our domains.
Είμαστε όλοι ηγέτες στον τομέα μας κι έχουμε βαθιά προσήλωση στην επίτευξη ηγετικών αποτελεσμάτων.
Because father Anthony had a deep commitment to God and was in deep prayers, the demons failed to overcome this humble hermit.
Επειδή ο πατέρας Αντώνιος είχε μια βαθιά δέσμευση στον Θεό και ήταν σε βαθιές προσευχές, οι δαίμονες δεν κατάφεραν να ξεπεράσουν αυτόν τον ταπεινό ερημίτη.
We propel the kinds of leaders who align personal ambition with a deep commitment to civic good.
Καλλιεργούμε τα είδη των ηγετών που ευθυγραμμίζουν την προσωπική φιλοδοξία με μια βαθιά δέσμευση για το καλό των πολιτών.
Our deep commitment to our life-saving work and hence our obligation towards patients inspires us to deliver peak performance every day.
Η βαθιά μας δέσμευσή για την αύξηση της επιβίωσης των ασθενών και η υποχρέωση που αισθανόμαστε γι' αυτούς μας εμπνέει ώστε να επιτυγχάνουμε κορυφαία απόδοση κάθε μέρα.
We cultivate the kinds of leaders who align personal ambition with a deep commitment to civic good.
Καλλιεργούμε τα είδη των ηγετών που ευθυγραμμίζουν τις προσωπικές φιλοδοξίες με μια βαθιά δέσμευση για το καλό των πολιτών…[-].
Your sign is associated with sex, deep commitment and death, and that's what you remind people of, even if it's on a subtle level(it's probably not).
Το ζώδιό σας σχετίζεται με το σεξ, την βαθιά δέσμευση και το θάνατο, και αυτό είναι που υπενθυμίζετε στους ανθρώπους, ακόμα και αν είναι σε ευγενικό επίπεδο(σπάνια).
Others tell them that their work is shallow anduseless if it does not express a deep commitment to a value position.
Άλλοι τους λένε ότι η δουλειά τους είναι επιφανειακή καιάχρηστη εάν δεν εκφράζει µια βαθιά προσήλωση σε αξιακές θέσεις.
Otosan Nasal Spray® arose from our constant and deep commitment to developing natural products capable of offering a solution to several ENT conditions, which can often affect ears and nose at the same time.
Το Otosan Nasal Spray® αναπτύχθηκε λόγω της συνεχούς και βαθιάς δέσμευσής μας για τη δημιουργία φυσικών προϊόντων που παρέχουν λύσεις σε διάφορες ωτορινολαρυγγολογικές παθήσεις, οι οποίες συχνά επηρεάζουν ταυτόχρονα και τα αυτιά και τη μύτη.
Results: 94, Time: 0.0424

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek