Examples of using Different operators in English and their translations into Greek
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Adjustable for different operators.
Different operators can load the same truck at the same time.
Διαφορετικοί χειριστές μπορούν να φορτώνουν το ίδιο φορτηγό ταυτόχρονα.Spatial Selection using different operators.
Different operators have gadgets, weapons, and various nationalities.
Διαφορετικοί χειριστές έχουν Adjustable for different operators. Specifications.
Ρυθμιζόμενος για διαφορετικούς χρήστες. Προδιαγραφές.Multi-language menu suitable for different operators.
Πολυγλωσσικές επιλογές κατάλληλες για τους διαφορετικούς χειριστές.Different operators have different nationalities, weapons, and gadgets.
Διαφορετικοί χειριστές έχουν Equipped with adjustable steering wheel,adapted to different operators.
Εξοπλισμένος με το διευθετήσιμο τιμόνι,που προσαρμόζεται στους διαφορετικούς χειριστές.The different operators in the game have different weapons, nationalities, and gadgets.
Διαφορετικοί χειριστές έχουν Upper and lower double switch,adapt to the habits of different operators.
Ο ανώτερος και χαμηλότερος διπλός διακόπτης,προσαρμόζεται στις συνήθειες των διαφορετικών χειριστών.The remaining 13 OSVs scrapped by eight different operators during the same period were 32 years old on average.
Τα υπόλοιπα 13 OSV που διαλύθηκαν από οκτώ διαφορετικούς φορείς κατά την ίδια περίοδο ήταν 32 ετών κατά μέσο όρο.The adjustable seat could meet the operation requirement of different operators.
Actions which receive support are transnational and involve different operators from the Member States participating in the programme.
Οι υποστηριζόμενες δράσεις είναι διακρατικές και συνεπάγονται τη συμμετοχή διαφόρων παραγόντων από τα κράτη που συμμετέχουν στο πρόγραμμα.The adjustable seat could meet the operation requirement of different operators.
Το διευθετήσιμο κάθισμα θα μπορούσε να καλύψει την απαίτηση λειτουργίας των διαφορετικών χειριστών.(3)Different operators are active in the food supply chain at the stages of production, processing, marketing, distribution and retail of food products.
(3)Διάφοροι φορείς δραστηριοποιούνται στην αλυσίδα εφοδιασμού τροφίμων στο στάδιο της παραγωγής, της μεταποίησης, της εμπορίας, της διανομής και της λιανικής πώλησης τροφίμων.This technology now supports over 300 slots games, from different operators.
Αυτή η τεχνολογία υποστηρίζει τώρα περισσότερα από 300 παιχνίδια κουλοχέρηδων, από διαφορετικούς φορείς.(3) Different operators are active in the agri-food supply chain at the stages of production, processing, marketing, distribution and retail of agricultural or food products.
(3) Διάφοροι φορείς δραστηριοποιούνται στην αλυσίδα εφοδιασμού γεωργικών ειδών διατροφής στο στάδιο της παραγωγής, της μεταποίησης, της εμπορίας, της διανομής και της λιανικής πώλησης γεωργικών προϊόντων ή τροφίμων.The app is used to check your coverage and to compare different operators' coverage.
Η εφαρμογή χρησιμοποιείται για να ελέγξει την κάλυψη σας και να συγκρίνουν την κάλυψη διαφόρων φορέων».(3)Different operators are active in the food supply chain at the stages of production, processing, marketing, distribution and retail of food products.
(5) Διάφοροι φορείς δραστηριοποιούνται στην αλυσίδα εφοδιασμού γεωργικών προϊόντων και τροφίμων σε The absolute difference between the two experimental results is less than 3° C(different operators);
Η απόλυτη διαφορά μεταξύ των δύο πειραματικών αποτελεσμάτων είναι λιγότερο από 3 ° Γ(διαφορετικοί χειριστές).Text proposed by the Commission Amendment(3) Different operators are active in the food supply chain at the stages of production, processing, marketing, distribution and retail of food products.
Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή Τροπολογία(3) Διάφοροι φορείς δραστηριοποιούνται στην αλυσίδα εφοδιασμού τροφίμων στο στάδιο της παραγωγής, της μεταποίησης, της εμπορίας, της διανομής και της λιανικής πώλησης τροφίμων.The LAR application More was developed to make cheaper mobile phone connections,even when calls are made between different operators.
Η εφαρμογή LAR Περισσότερα αναπτύχθηκε για να κάνει φθηνότερες συνδέσεις κινητής τηλεφωνίας,ακόμα και όταν οι κλήσεις που γίνονται μεταξύ των διαφόρων φορέων.(5) Different operators are active in the agricultural and food supply chain at different stages of the production, processing, marketing, distribution and retail of agricultural and food products.
Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή Τροπολογία(3) Διάφοροι φορείς δραστηριοποιούνται στην αλυσίδα εφοδιασμού τροφίμων στο στάδιο της παραγωγής, της μεταποίησης, της εμπορίας, της διανομής και της λιανικής πώλησης τροφίμων.The Boeing 737 Max has been the fastest-selling aircraft in Boeing's history,with more than 4,500 ordered by 100 different operators globally.
Το Boeing 737 Max είναι το ταχύτερα πωλούμενο αεροσκάφος στην ιστορία της Boeing,με περισσότερες από 4.5 παραγγελίες από 100 διαφορετικούς φορείς παγκοσμίως.No doubt various approaches will be taken by different operators, but it is encouraging to see that after many decades of debate, that operators are now actively engaged in the collaboration agenda.
Χωρίς αμφιβολία, For anyone who is new to the online poker community,you may wonder why there are so many thousands of poker review websites out there trying to promote different operators.
Για όσους είναι νέοι στο σε απευθείας σύνδεση κοινότητα πόκερ,ίσως αναρωτιέστε γιατί υπάρχουν τόσες πολλές χιλιάδες ιστοσελίδες αναθεώρηση πόκερ έξω εκεί που προσπαθούν να προωθήσουν τις διάφορες επιχειρήσεις.The Commission is satisfied that the level of contributions requested from the different operators to the Polish compensation fund for the period 2013-2015 was proportionate and non-discriminatory, in line with EU state aid rules.
Η Επιτροπή είναι πεπεισμένη ότι το επίπεδο των εισφορών που ζητούνται από τους διάφορους φορείς για το πολωνικό ταμείο αποζημίωσης για την περίοδο 2013-2015 ήταν αναλογικό και χωρίς διακρίσεις, σύμφωνα με τους κανόνες κρατικών ενισχύσεων της ΕΕ.So as not to favour certain undertakings, the infrastructure should not normally be reserved for a single user butshould be available to different operators and, where possible, for different activities.
Προκειµένου να µην ευνοούνται συγκεκριµένες επιχειρήσεις, η υποδοµή θα πρέπει κατά κανόνα να µην κρατείται υπέρ ενός και µόνο χρήστη αλλάνα είναι ανοικτή σε διάφορους φορείς εκµετάλλευσης και ει δυνατόν σε (3) Different operators are active in the agricultural and food supply chain at the stages of production, processing, importing, exporting, marketing, distribution, retail and sale to final consumers of agricultural and food products.
(3) Διάφοροι φορείς δραστηριοποιούνται στην αλυσίδα εφοδιασμού γεωργικών προϊόντων και τροφίμων στο στάδιο της παραγωγής, της μεταποίησης, της εισαγωγής, της εξαγωγής, της εμπορίας, της διανομής, της λιανικής πώλησης και της πώλησης γεωργικών προϊόντων και τροφίμων στους τελικούς καταναλωτές.The unification of administrative and legal rules, decision-making structures, and commitment andpayment procedures will remove a certain amount of duplication which is currently imposed on the different operators and stakeholders.
Η ενοποίηση των διοικητικών και νομικών κανόνων, των δομών λήψης αποφάσεων καιτων αναλήψεων υποχρεώσεων θα επιτρέψει την εξάλειψη μέρους των επαναλήψεων ορισμένων δραστηριοτήτων που επιβάλλονται επί του παρόντος στους διάφορους φορείς και ενδιαφερόμενους.
