What is the translation of " DIFFERENT OPERATORS " in Ukrainian?

• різних операторів
• різні оператори

Examples of using Different operators in English and their translations into Ukrainian

It served 10 different operators.
Обслуговують їх 10 різних підйомників.

The routes are drawn by HÜTK and then given to different operators.
Маршрути розробляє HÜTK і передає різноманітним перевізникам.

Python provides lots of different operators for doing comparisons.
В Python існує багато різних операторів для виконання порівнянь.

The access code for international connection can be different at different operators.
Код виходу на міжнародне з'єднання може бути різним у різних операторів.

There are several different operators none of which cover the entire island.
Всередині острова діють кілька автобусних компаній, жодна з яких не діє по всьому острову.

However, let us remember, that all the different operators.
Однак давайте згадаємо, що всі оператори різні.

It is better to cooperate with different operators providing various goods and gaining players' confidence.
Оптимально співпрацювати з різними операторами, які надають різні продукти й завоювали довіру гравців.

Dual sim provides economy when using different operators.
Дві сімкарти забезпечать економію при спілкуванні в мережах різних операторів.

In order to tune the query, the user must understand the different operators that the database may use, and which ones might be more efficient than others while still providing semantically correct query results.
Щоб налаштувати запит, користувач повинен розуміти різні оператори, які може використовувати база даних, і ті, які можуть бути ефективнішими за інші, при цьому забезпечуючи семантично правильні результати запиту.

This allows managers to evaluate the effectiveness of inspection and correct decision-making by different operators.
Це дає можливість керівникам оцінити ефективність догляду та правильність прийняття рішення різними операторами.

As already noted in the previous lessons, when using different operators in the same expression, the….
Як вже було зазначено в попередніх уроках, при використанні різних операторів в одному вираженні.

As we are talking about the fact that we had to negotiate with five countries and at least six different operators.
Тому що йдеться про те, що треба було домовитися із п'ятьма країнами і щонайменше із шістьма різними операторами.

Disintegration of Imago card index on different operators with the entrance code for personal databases.
Здійснюється розділення Імаго картотеки по різним операторам з кодом доступу до особистих баз даних.

It's inconvenient and expensive to do it manually, especially, if you and your subscribers are using different operators.
Робити це вручну незручно і затратно, особливо якщо Ви і одержувачі розсилки користуєтеся послугами різних операторів мобільного зв'язку.

The works will be executed through public tenders so that the different operators can offer their best technical and economic solutions in concurrency, which will also have the effect of extending the availability of state-of-the-art digital infrastructures to the entire population, and especially to the most isolated.
Роботи будуть виконуватися через публічні тендери, щоб різні оператори могли пропонувати свої кращі технічні та економічні рішення одночасно, що також матиме вплив на розширення доступності найсучасніших цифрових інфраструктур для всього населення, і особливо до найбільш ізольовані.

It's very cool if you would like to save on mobile services, choosing different operators for calls in different directions.
Це дуже здорово, якщо ви хотіли б заощаджувати на послугах мобільного зв'язку, вибираючи різних операторів для дзвінків у відмінних між собою напрямках.

Thanks to the satellite communication system Orange Business Services, we managed to avoid many of the difficulties that arise when working with a large number of different operators.
Завдяки системі супутникового зв'язку Orange Business Services нам вдалося уникнути багатьох складнощів, які виникали при роботі з великою кількістю різних операторів.

In case of a second call, all information is shown the operator's screen. You won't have to tell different operators one and the same thing information several times.
При повторному дзвінку вся інформація відображається на екрані оператора- Вам не доведеться по кілька разів розповідати одну і ту ж інформацію різним фахівцям.

The main reason most providers offers free calls within its network and users, typically have several cards from different operators.
Головна причина- більшість мобільних операторів пропонує безкоштовний зв'язок всередині власної мережі і користувачі, як правило, мають кілька карток від різних операторів.

To increase the reliability of wireless communications, some models have two slots for installing SIM cards of different operators with the ability to automatically switch.
Для підвищення надійності бездротового зв'язку деякі моделі мають два гнізда для установки SIM карт різних операторів з можливістю автоматичного перемикання.

Wide acceptance of the tank in the world not only contributed to these key improvements, but also the active promotion of modifications and upgrades that let customize it possible for different operators and geographical regions.
Широкого визнання танка в світі сприяли не тільки ці ключові поліпшення, але також активне просування модифікацій і модернізацій, які дозволили«налаштувати» його можливості для різних експлуатантів і географічних регіонів.

Charter schools meet the same academic and legal requirements as traditional public schools, but they have different operators than public schools, which are operated by the government.
Чартерні школи зустрітися ж академічних та правові вимоги традиційні державних школах, але вони мають різні оператори, ніж державних школах, які перебувають у віданні уряду.

It is designed for online gambling resources, allowing customers to limit themselves to games by different operators by submitting a single application.
Вона розроблена спеціально для гральних ресурсів в Інтернеті та дає клієнтам змогу самостійно обмежити собі доступ до азартних ігор від різних операторів, подавши лише одну заявку.

To improve communication on the phone, you can change the cellular operator, since the base stations of different operators are located in different places and work with different power.
Щоб поліпшити зв'язок на телефоні можна поміняти стільникового оператора, так як базові станції різних операторів знаходяться в різних місцях і працюють з різною потужністю.

Integration with different ticket operators.
Інтеграція з різними квитковими операторами.

There are more than 20 different communication operators in our data centers.
Більше 20 різних операторів звʼязку в наших датацентрах.

Works effectively with different mobile operators for GSM, UMTS and LTE technologies.
Ефективно працює з різними мобільними операторами для технологій стандарту GSM, UMTS і LTE.

There are different types of operators..
Існують різні типи операторів.

How to block SMS from unwanted subscribers on the numbers of different cellular operators..
Як заблокувати СМС від небажаних абонентів на номери різних стільникових операторів.

But if you(to save money) and each trunk is responsible for a separate mobile operator, or foreign calls should ring through a completely different operator, and outgoing calls to China should be sent to the personal phone of our manager Jackie Chan and so on.
Але якщо у Вас(для економії коштів), і кожен транк відповідає за окремого мобільного оператора, або іноземні дзвінки повинні дзвонити через зовсім іншого оператора, а вихідні дзвінки на Китай повинні направлятися на особистий телефон нашого менеджера Джекі Чана і так далі.