What is the translation of " DIFFICULT TO BREAK " in Greek?

• δύσκολο να σπάσει
• δύσκολο να σπάσουν

Examples of using Difficult to break in English and their translations into Greek

His will is difficult to break.
Θέλημά Του είναι δύσκολο να σπάσει.

The goalkeeper is strong because it will be difficult to break.
Ο τερματοφύλακας είναι ισχυρή, διότι θα είναι δύσκολο να σπάσει.

It's very difficult to break this link.
Είναι πολύ δύσκολο να σπάσουν αυτοί οι δεσμοί.

Welded by hot air strongly, it is difficult to break.
Ενωμένο στενά από το ζεστό αέρα έντονα, είναι δύσκολο να σπάσει.

It can be extremely difficult to break such a vicious circle.
Είναι εξαιρετικά δύσκολο να σπάσουμε έναν τέτοιο φαύλο κύκλο.

This is a vicious cycle that is often difficult to break.
Πρόκειται για ένα φαύλο κύκλο, που μερικές φορές είναι αρκετά δύσκολο να σπάσει.

It will be a little difficult to break a bad habit of thought, but it can be done.
Θα είναι λίγο δύσκολο να σπάσει μια κακή συνήθεια της σκέψης, αλλά μπορεί να γίνει.

But once created, it is difficult to break.
Δημιουργείται τότε, είναι δύσκολο να σπάσει.

Difficult to break into the house for example, to the west goes blank wall, on the south.
Δύσκολο να σπάσει μέσα στο σπίτι για παράδειγμα, στα δυτικά πηγαίνει κενό τοίχο, στη νότια.

The hard texture makes the product difficult to break and durable.
Η σκληρή υφή καθιστά το προϊόν, δύσκολο να σπάσει και ανθεκτικό.

It is difficult to break, with long life and flexible design, it is very convenient and used in many occasions.
Είναι δύσκολο να σπάσει, με μεγάλη διάρκεια ζωής και ευέλικτο σχεδιασμό, είναι πολύ βολικό και χρησιμοποιείται σε πολλές περιπτώσεις.

Good habits are just as difficult to break as bad ones.
Και οι καλές συνήθειες είναι εξίσου δύσκολο να σπάσουν όσο οι κακές συνήθειες.

It is based on the use of tempered glass of great thickness, which is very difficult to break.
Βασίζεται στη χρήση των γυαλί ασφαλείας του μεγάλου πάχους, που είναι πολύ δύσκολο να σπάσει.

For example, they are light enough and difficult to break, and therefore there are no fragments.
Για παράδειγμα, είναι αρκετά εύκολο και δύσκολο να σπάσει, και ως εκ τούτου δεν υπάρχουν θραύσματα.

This can prolong your sleep issues, creating a cycle that's difficult to break.
Αυτό μπορεί να παρατείνει τα προβλήματα του ύπνου, δημιουργώντας έναν κύκλο που είναι δύσκολο να σπάσει.

Without comparable qualifications, you may find it difficult to break into the market or to progress in your career.
Χωρίς συγκρίσιμα προσόντα μπορείτε να το βρείτε δύσκολο να σπάσει στην αγορά ή να προχωρήσουν στην καριέρα σας.

This creates a glass with a stunning inner pattern which is extremely difficult to break.
Αυτό δημιουργεί ένα γυαλί με ένα εκθαμβωτικό εσωτερικό μοτίβο, το οποίο είναι εξαιρετικά δύσκολο να σπάσει.

Most people are still very difficult to break through the"price of titanium is too expensive," the inertia of thinking.
Οι περισσότεροι άνθρωποι εξακολουθούν να είναι πολύ δύσκολο να σπάσει η"τιμή του τιτανίου είναι πάρα πολύ ακριβό,«την αδράνεια της σκέψης.

A connection, once made to a spirit, is very difficult to break.
Μόλις γίνει σύνδεση με ένα πνεύμα είναι πολύ δύσκολο να σπάσει.

It is quite difficult to break it, however, when applying a load similar to a hammer blow, it can be expected to be scattered on fragments, the surface of which has the ability to glitter.
Είναι αρκετά δύσκολο να το σπάσουμε, ωστόσο, όταν εφαρμόζουμε ένα φορτίο παρόμοιο με ένα χτύπημα με σφυρί, μπορεί να αναμένεται να διασκορπιστεί σε θραύσματα, η επιφάνεια του οποίου έχει την ικανότητα να λάμπει.

We are all aware of this, but for some it is quite difficult to break this habit.
Όλοι το γνωρίζουμε αυτό, αλλά για κάποιους είναι αρκετά δύσκολο να σπάσει αυτή η συνήθεια….

Historical experience suggests that the self-reinforcing negative market dynamics that now threaten Italy are very difficult to break.
Η ιστορική εμπειρία δείχνει ότι η αυτό-ενισχυόμενη αρνητική δυναμική των αγορών, η οποία απειλεί τώρα την Ιταλία, είναι πολύ δύσκολο να σπάσει.

We are all aware of this, but for some it is quite difficult to break this habit.
Αυτό το γνωρίζουν όλοι, αλλά για κάποιους είναι αρκετά δύσκολο να σπάσουν τα δεσμά αυτής της συνήθειας.

It is impossible to pour it just like that into a cold liquid, because of this, dense lumps are formed, which are then difficult to break.
Είναι αδύνατο να το ρίξουμε ακριβώς σε ένα ψυχρό υγρό, εξαιτίας του οποίου σχηματίζονται πυκνοί θόλοι, οι οποίοι είναι δύσκολο να σπάσουν.

It is recommended to give preference to locks with metal cases that are difficult to break with a hammer or damage with nippers.
Συνιστάται να δίνετε προτεραιότητα στις κλειδαριές με μεταλλικές θήκες που είναι δύσκολο να σπάσουν με σφυρί ή ζημιές με σφιγκτήρες.

In addition, zeolite forms strong bonds with ammonia and heavy metals that are difficult to break.
Επιπλέον, ο ζεόλιθος σχηματίζει ισχυρούς δεσμούς με την αμμωνία και τα βαρέα μέταλλα που είναι δύσκολο να σπάσουν.

Generally speaking, the mechanism of"mechanics" is very reliable- it is difficult to break it.
Σε γενικές γραμμές, ο μηχανισμός της"μηχανικής" είναι πολύ αξιόπιστος- είναι δύσκολο να το σπάσει.

Phthalates are added to plastics to make them more flexible and difficult to break.
Οι φθαλικές ενώσεις προστίθενται σε πλαστικά για να τα κάνουν πιο εύπλαστα και δύσκολο να σπάσουν.

Increases hydration and leaves hair soft and easy to manage, more durable and difficult to break.
Αυξάνει την ενυδάτωση και αφήνει τα μαλλιά απαλά και εύκολο να διαχειριστεί, πιο ανθεκτικό και δύσκολο να σπάσει.

This is because gas is generally sold under long-term contracts, which are very difficult to break or amend.
Αυτό συμβαίνει επειδή το αέριο, εν γένει πωλείται με μακροχρόνιες συμβάσεις, οι οποίες είναι πολύ δύσκολο να σπάσουν ή να τροποποιηθούν.