What is the translation of " DIFFICULT TO BREAK " in Norwegian?

• vanskelig å bryte
• vanskelige å bryte

Examples of using Difficult to break in English and their translations into Norwegian

It is difficult to break down.
Det er vanskelig å bryte ned.

Once into such a routine, it can be difficult to break.
Når denne rutinen først er innarbeidet så kan den være vanskelig å bryte.

It shouldn't be difficult to break Mrs. Anderson's resistance now.
Nå blir det neppe for vanskelig å bryte motstanden til mrs. Anderson.

A connection, once made to a spirit, is very difficult to break.
Når kontakt oppnås med en ånd, er den veldig vanskelig å bryte.

His will is difficult to break.
Hans vilje er vanskelig å bryte.

When women don't have the papers they need, it is even more difficult to break free.
Når kvinnene ikke har det, er det enda vanskeligere å bryte ut.

Such a"Sandwich" is very difficult to break with obsolete missiles.
Slik en"Sandwich" er svært vanskelig å bryte med foreldet raketter.

Putin games addictive gameplay differ from which it is very difficult to break away.
Putin spill vanedannende gameplay forskjellig fra hvor det er svært vanskelig å bryte ut.

These ciphers are indeed difficult to break without the corresponding key.
Disse koder er faktisk vanskelig å bryte uten tilsvarende tasten.

The consequence is a vicious circle, which the bourgeois will find very difficult to break.
Konsekvensen er en ond sirkel, som de borgerlige finner det svært vanskelig å bryte.

It is difficult to break away for a moment and break the train of thought.
Det er vanskelig å bryte bort et øyeblikk og bryte tankerekken.

Of course, the first opening is the most difficult to break through.
Den første åpningen er selvfølgelig den som er tøffest å bryte gjennom.

Difficult to break into the house for example, to the west goes blank wall, on the south.
Vanskelig å bryte inn i huset for eksempel mot vest går tom vegg, på den sørlige.

It stretches very hard, and it is difficult to break when processed.
Den strekker seg veldig hardt, og det er vanskelig å bryte når det behandles.

The film, made of polyethylene of the first type, has high strength, it is difficult to break.
Filmen, laget av polyetylen av den første typen, har høy styrke, det er vanskelig å bryte.

For example, they are light enough and difficult to break, and therefore there are no fragments.
For eksempel er de lette nok og vanskelige å bryte, og derfor er det ingen fragmenter.

It is based on the use of tempered glass of great thickness, which is very difficult to break.
Den er basert på bruk av herdet glass med stor tykkelse, noe som er meget vanskelig å bryte.

Most people are still very difficult to break through the"price of titanium is too expensive," the inertia of thinking.
Fleste er fortsatt svært vanskelig å bryte gjennom"prisen på Titan er for dyrt," treghet av tenkning.

Between her buddy system and her security system, Her house will be difficult to break in tonight.
Med både vennene og sikkerhetssystemet blir det vanskelig å bryte seg inn i kveld.

Animals that swim into the oil is very difficult to break free and clean from oil that is sticky and a health hazard.
Dyr som svømmer i oljen er svært vanskelig å bryte fri og ren fra den oljen som er klissete og helseskadelig.

However, this proportion should be very low as far as possible, as carbohydrates are difficult to break down.
Imidlertid bør denne andelen være så liten som mulig, da karbohydrater er vanskelige å bryte ned.

If a homemade tool that would be very difficult to break through the solid rock, then a best option- the type of mine.
Hvis en hjemmelaget verktøy som ville være svært vanskelig å bryte gjennom solid rock, deretter en beste alternativet- den typen mine.

Increases hydration and leaves hair soft and easy to manage, more durable and difficult to break.
Øker fuktighet og etterlater håret mykt og lett å administrere, mer holdbar og vanskelig å bryte.

It may seems like the blockings are quite difficult to break through but with the guide and tips here you shall find yourself getting all the jellies pretty soon!
Det kan synes som hindring er ganske vanskelig å bryte gjennom, men med guide og tips her skal du finne deg selv å få alle de gelé ganske snart!

Initially, when the work on the statistics commenced, it was difficult to break down the data for each year.
Den første tiden etter at arbeidet med statistikken ble satt i gang, var det vanskelig å skille ut oppgavene for hvert år.

Glass shelves for the bathroom are made of special durable glass with a thickness of at least 5 mm, which is very difficult to break.
Glasshyller på badet er laget av spesielt holdbart glass med en tykkelse på minst 5 mm, noe som er veldig vanskelig å bryte.

By and large, for such a person fit any hairstyles and haircuts, as it is difficult to break the correct proportions.
Av og store, for eksempel en person passe noen frisyrer og hårklipp, som det er vanskelig å bryte de riktige proporsjoner.

The symbolism of the fasces suggested strength through unity: a single rod is easily broken, while the bundle is difficult to break.
Fasces' symbolikk var«styrke gjennom enhet», da én enkel kjepp enkelt kan knekkes, mens en samlet bunt er vanskelig å knekke.

Many of these bands enjoyed national success in the UK, but found it difficult to break into the American market.
Mange av disse bandene oppnådde nasjonal oppmerksomhet i england, men fant det vanskelig å bryte inn i det amerikanske markedet.

According to our customer's needs, we can achieve a particularly solid coating that is difficult to break.
Vi lytter til våre kunders behov, med kjemisk fornikling oppnås ett spesielt solid belegg som er vanskelig å bryte.

How to use "difficult to break" in an English sentence

It was just difficult to break the habit.

The Seagulls found it difficult to break through.

Sometimes old habits are difficult to break however.

Find something difficult to break your brain over.

It’s very, very difficult to break in to.

Foods that are difficult to break down (e.g.

Latex mattresses are not difficult to break in.

They are very difficult to break down chemically.

Casement windows are very difficult to break into.

It's also more difficult to break in though.

How to use "vanskelig å bryte" in a Norwegian sentence

Det var vanskelig å bryte seg igjennom.

For mange er det vanskelig å bryte opp.

Meget sikker og svært vanskelig å bryte opp.

Pia svarer: Det er vanskelig å bryte opp.

Vanskelig å bryte med den gamle sparkesykkelen?

At det gjør det vanskelig å bryte opp.

Det er vanskelig å bryte selv under press.

Det var vanskelig å bryte dem ned.

Vinduslåsen gjør det vanskelig å bryte opp karmen.

Artige folk rundt bordet, vanskelig å bryte opp.