What is the translation of " EACH PROGRAMME " in Greek?

• κάθε πρόγραμμα
• κάθε προγράμματος

Examples of using Each programme in English and their translations into Greek

More on each programme.
Περισσότερα για κάθε πρόγραμμα.

Each programme is of two years duration.
Καθένα από τα προγράμματα έχει διάρκεια 2 χρόνια.

The PPO dedicates two pages to each programme.
Η ΡΡΟ αφιερώνει δύο σελίδες σε κάθε πρόγραμμα.

Each programme is 30 minutes long and is free.
Κάθε πρόγραμμα έχει διάρκεια 40 λεπτών και παρέχεται δωρεάν.

The specific objectives of each programme are different.
Οι στόχοι του κάθε προγράμματος είναι διαφορετικοί.

Until 1989, the State also established the curriculafor each programme.
Μέχρι το 1989, το Κράτος επίσης καθόριζε την ύλη για κάθε πρόγραμμα.

Body appointed for each programme by the Member States concerned.
Όργανο οριζόμενο για κάθε πρόγραμμα από τα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη.

Car and Petrol for the duration of each programme.
Αυτοκίνητο& Καύσιμα για το χρονικό διάστημα που αναφέρεται στο κάθε πρόγραμμα.

The Commission monitors each programme, alongside the country concerned.
Η Επιτροπή παρακολουθεί το κάθε πρόγραμμα, μαζί με την ενδιαφερόμενη χώρα.

English speaking driver for the duration of each programme.
Αγγλόφωνος οδηγός για το χρονικό διάστημα που αναφέρεται στο κάθε πρόγραμμα.

Each programme focuses on particular aspects of contemporary art practice.
Κάθε πρόγραμμα εστιάζει σε συγκεκριμένες πτυχές της σύγχρονης πρακτικής τέχνης.

The conditions for assistance were managed differently in each programme.
Η διαχείριση των όρων συνδρομής ήταν διαφορετική σε κάθε πρόγραμμα.

For each programme offered at RUW, there are specific entry requirements.
Για κάθε πρόγραμμα που προσφέρεται σε RUW, υπάρχουν συγκεκριμένες απαιτήσεις εισόδου.

In that case, separate permission for each programme should be required.
Στην περίπτωση αυτή, θα πρέπει να απαιτείται χωριστή άδεια για κάθε πρόγραμμα.

The areas were selected after evaluating their relative importance for each programme.
Οι τομείς επιλέχτηκαν μετά την αξιολόγηση της σχετικής σπουδαιότητάς τους για κάθε πρόγραμμα.

Ideally, each programme would be customised in accordance with the patient's needs.
Ιδανικά το κάθε πρόγραμμα θα πρέπει να προσαρμοστεί σύμφωνα με τις ανάγκες του ασθενούς.

The Member States appoint the managing and payment authorities for each programme.
Τα κράτη μέλη ορίζουν για κάθε πρόγραμμα αρχές διαχείρισης και πληρωμής.

Each programme is associated with precise objectives that are linked to result indicators.
Σε κάθε πρόγραμμα καθορίζονται ακριβείς στόχοι οι οποίοι είναι συνδεδεμένοι με δείκτες αποτελεσμάτων.

In 2001 two Monitoring Committee meetings were held for each programme.
Το 2001, piραγµατοpiοιήθηκαν δύο συνεδριάσεις εpiιτροpiών piαρακολούθησης για κάθε piρόγραµµα.

Each programme concerns a coherent geographical and socio-economic urban area.
Κάθε πρόγραμμα αφορά μία αστική ζώνη της οποίας τα γεωγραφικά και κοινωνικοοικονομικά χαρακτηριστικά είναι ομοιογενή.

Each institution acts within the legal framework applicable to each programme.
Κάθε θεσμός ενεργεί εντός του νομικού πλαισίου που ισχύει για κάθε πρόγραμμα.

(6) The amount specified for each programme will also cover participation costs and the related services….
(6) Το ποσό που ορίζεται για κάθε πρόγραμμα θα καλύψει επίσης το κόστος συμμετοχής και τις συναφείς υπηρεσίες.

The table on the next page lists the programmes and the function of each programme.
Ο πίνακας στην επόμενη σελίδα αναφέρει τα προγράμματα και τη λειτουργία κάθε προγράμματος.

Within each programme, technical assistance shall take the form of a priority relating to one single Fund.
Στο πλαίσιο κάθε προγράμματος, η τεχνική βοήθεια λαμβάνει τη μορφή προτεραιότητας που συνδέεται με ένα μόνο Ταμείο.

Finally, annual funding in this policy area is allocated to each programme at the beginning of the programming period.
Τέλος, η ετήσια χρηματοδότηση προς κάθε πρόγραμμα σε αυτόν τον τομέα πολιτικής διατίθεται στην αρχή της περιόδου προγραμματισμού.

Each programme of measures shall include the"basic" measures specified in paragraph 3 and, where necessary,"supplementary" measures.
Κάθε πρόγραμμα μέτρων περιλαμβάνει τα"βασικά" μέτρα που προσδιορίζονται στην παράγραφο 3 και, όπου απαιτείται,"συμπληρωματικά" μέτρα.

Member States should send data for each programme- broken down by specific objectives- six times per year.
Τα κράτη μέλη θα πρέπει να διαβιβάζουν στοιχεία για κάθε πρόγραμμα- κατανεμημένα ανά ειδικό στόχο- έξι φορές ανά έτος.

The number of formal partners in transnational cooperation projects varies significantly within each programme and between them.
Ο αριθμός των επίσημων εταίρων στα έργα διακρατικής συνεργασίας ποικίλλει σημαντικά εντός κάθε προγράμματος και μεταξύ των προγραμμάτων..

Detailed information for each programme can be found by clicking on the title of each program.
Αναλυτικές πληροφορίες για το κάθε πρόγραμμα μπορείτε να βρείτε πατώντας στο τίτλο του κάθε προγράμματος..

Within each programme, technical assistance shall take the form of a priority relating to either one single Fund or several Funds.
Στο πλαίσιο κάθε προγράμματος, η τεχνική βοήθεια λαμβάνει τη μορφή προτεραιότητας που συνδέεται είτε με ένα μόνο Ταμείο είτε με περισσότερα Ταμεία.