What is the translation of " ELSE TO GO " in Greek?

• αλλού να πάω
• αλλού να πάνε
• αλλού να απευθυνθώ
• αλλού να παω
• αλλού να πάει
• αλλού να πάμε
• αλλού να πας
• αλλού να πάς
• άλλο να έρθει

Examples of using Else to go in English and their translations into Greek

Nowhere else to go?
Δεν έχεις πουθενά αλλού να πάς?

I-I-I honestly, I didn't know where else to go.
Ειλικρινά δεν ήξερα που αλλού να απευθυνθώ.

You know, nowhere else to go, nothing else to talk about.
Ξέρετε, πουθενά αλλού να πας, τίποτα άλλο να συζητήσεις.

I don't know where else to go.
Δεν ξέρω πού αλλού να πάω.

We had nowhere else to go, I told him we could come here.
Δεν ειχαμε πουθενά αλλού να πάμε, του είπα πως μπορούσε να έρθει εδώ.

I got nowhere else to go.
Πήρα πουθενά αλλού να πάνε.

I am writing you because I don't know where else to go.
Γράφω σε σας διότι δεν ξέρω πού αλλού να απευθυνθώ.

Danny has nowhere else to go, but to come to us.
Ο Ντάνι δεν έχει πουθενά αλλού να πάει, παρά να έρθει σε εμάς.

And I didn't know where else to go.
Και δεν ήξερα που αλλού να πάω.

Can you find somewhere else to go at least for four or five hours?".
Μπορείς να βρεις κάπου αλλού να πας, για τουλάχιστον για 4-5 ώρες;".

I don't know where else to go.
Δεν ξέρω που αλλού να πάω.

I don't have anybody else to go with me.
Δεν έχω κανέναν άλλο να έρθει μαζί μου.

I'm sorry to show up like this, I just didn't know where else to go.
Συγνώμη που εμφανίζομαι ξαφνικά, αλλά δεν είχα που αλλού να παω.

You think you can find someone else to go with you to the festival?
Πιστεύεις πως θα βρεις κάποιον άλλο να έρθει μαζί σου στο φεστιβάλ?

If the skin is not broken, the blood has nowhere else to go.
Εάν το δέρμα δεν έχει σπάσει, το αίμα δεν έχει πουθενά αλλού να πάνε.

I had nowhere else to go.
Είχα πουθενά αλλού να πάνε.

Surrounded by archers, the group had nowhere else to go.
Με τους δρόμους ήδη αποκλεισμένους, οι Καλαμιώτες δεν είχαν πού αλλού να πάνε.

He has nowhere else to go.
Έχει πουθενά αλλού να πάνε.

I gave you a place to stay… when you had nowhere else to go.
Σας έδωσα ένα μέρος για να μείνεις όταν δεν είχες πουθενά αλλού να πάς.

I have nowhere else to go.
Δεν έχω πουθενά αλλού να πάω.

I don't really know where else to go.
Δεν έχω και πουθενά αλλού να παω.

I had nowhere else to go.
Δεν είχα πουθενά αλλού να πάω.

He had no money, nowhere else to go.
Δεν είχε χρήματα, πουθενά αλλού να πάει.

She's got no where else to go, Dad.
Δεν έχει που αλλού να πάει, μπαμπά.

We didn't know where else to go!
Δεν ξέραμε που αλλού να πάμε!

We have no where else to go!
Δεν έχουμε που αλλού να πάμε!

I didn't know where else to go.
Δεν ήξερα που αλλού να παω.

I didn't know where else to go.
Δεν ήξερα πού αλλού να πάω.

I didn't know where else to go.
Δεν ήξερα πού αλλού να πάνε.

Kid had nowhere else to go.
Kid είχαν πουθενά αλλού να πάνε.