What is the translation of " FUTURE EVOLUTION " in Greek?

• μελλοντική εξέλιξη
• μελλοντική εξέλιξή
• μελλοντικής εξέλιξης

Examples of using Future evolution in English and their translations into Greek

Future evolution of the scheme.
Μελλοντική εξέλιξη του συστήματος.

What is the expected future evolution of the disease?
Ποια είναι η αναμενόμενη μελλοντική εξέλιξη της νόσου;?

The future evolution of humanity depends on greater and yet greater leisure.
Η μελλοντική εξέλιξη της ανθρωπότητας εξαρτάται από τον όλο και περισσότερο ελεύθερο χρόνο.

Recommendations for the future evolution of enhanced cooperation.
Συστάσεις για τη μελλοντική εξέλιξη της ενισχυμένης συνεργασίας.

So, its future evolution is not a problem, and it will probably waste half of the optical fiber resources.
Έτσι, η μελλοντική εξέλιξή του δεν αποτελεί πρόβλημα και πιθανότατα θα σπαταλήσει τους μισούς πόρους οπτικών ινών.

What will be the impact of humanity on the future evolution of life on earth?
Ποια πιστεύεται ότι θα είναι η συμβολή των ανθρωπογενών επιδράσεων στην μελλοντική εξέλιξη του κλίματος της Γης;?

In fact, the entire future evolution of humanity was described in detail by Steiner's teachings.
Στην πραγματικότητα, όλη η μελλοντική εξέλιξη της ανθρωπότητας έχει περιγραφεί λεπτομερώς στις διδασκαλίες του Στάινερ, οι οποίες δεν θα γεράσουν ποτέ.

It also issues, in a dedicated section, proposals for the future evolution of the Union fiscal framework.
Εκδίδει επίσης, σε ειδική ενότητα, προτάσεις για τη μελλοντική εξέλιξη του δημοσιονομικού πλαισίου της Ένωσης.

Although this may sound far off in the future, once installed, a private LTE network can function as a platform for future evolution.
Αν και αυτό μπορεί να ακούγεται πολύ μακριά στο μέλλον, αφού εγκατασταθεί, ένα ιδιωτικό δίκτυο LTE μπορεί να λειτουργήσει ως πλατφόρμα για μελλοντική εξέλιξη.

How is it possible to discuss the future evolution of future communism?
Με βάση ποια δεδομένα όμως μπορεί να τεθεί το ζήτημα της μελλοντικής εξέλιξης του μελλοντικού κομμουνισμού;?

Seeds are the first link in the food chain, and the embodiment of biological and cultural diversity, and the repository of life's future evolution.”.
Είναι ο πρώτος κρίκος στην αλυσίδα της τροφής, η ενσάρκωση της βιολογικής και πολιτιστικής ποικιλότητας και η αποθήκη της μελλοντικής εξέλιξης της ζωής…''.

Because of the changes going on in the Arctic, future evolution of the Bering Sea climate/ecosystem is uncertain.
Εξαιτίας των αλλαγών που συμβαίνουν στην Αρκτική, η μελλοντική εξέλιξη του κλίματος/ οικοσυστήματος της Βεριγγείου θάλασσας είναι αβέβαιη.

Its compact dimensions embody unique Italian design and the unmistakable Alfa Romeo style, showcasing the future evolution of the brand.
Οι συμπαγείς διαστάσεις του ενσωματώνουν το μοναδικό ιταλικό ντιζάιν και το αδιαμφισβήτητο στυλ της Alfa Romeo, παρουσιάζοντας τη μελλοντική εξέλιξη της μάρκας.

Allow banks to assess the future evolution of the value of shipping loan collaterals(i.e. the value of the ship underlying the loan).
Στην αποτίμηση από τις τράπεζες της μελλοντικής εξέλιξης της αξίας των εγγυήσεων(collaterals) των ναυτιλιακών δανείων(δηλαδή της αξίας του πλοίου στο οποίο στηρίζεται το δάνειο).

Signed social network graphs can be used to predict the future evolution of the graph.
Αυτές οι γραφικές παραστάσεις των κοινωνικών δικτύων μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να προβλέψει τη μελλοντική εξέλιξη του γραφήματος.

A molecule with a complex name and the simplest ability to unlock the door to another dimension, and perhaps, just perhaps, our future evolution.
Ένα μόριο με πολύπλοκο όνομα και την απλούστερη δυνατότητα να ξεκλειδώσει την πόρτα για μια άλλη διάσταση, και ίσως, απλά ίσως, την μελλοντική μας εξέλιξη.

For the increase analysts had informed us in the formulation of September for the future evolution of the metals where they came out winners.
Για την αύξηση αυτή μας είχαν ενημερώσει οι αναλυτές στην διατύπωση του Σεπτεμβρίου για την μελλοντική εξέλιξη των μετάλλων όπου βγήκαν κερδισμένοι.

The Commission attaches great importance to a continuous effort on the research side to accompany the present development of 3G and its future evolution.
Η Επιτροπή αποδίδει μεγάλη σημασία στη συνέχιση των προσπαθειών στον τομέα της έρευνας για την υποβοήθηση της σημερινής ανάπτυξης των υπηρεσιών 3G, καθώς και τη μελλοντική εξέλιξή τους.

Subsequently it reviews the past trend of the budgetary imbalance of the United Kingdom and discusses its possible future evolution in the light of the reform proposals presented by the Commission(Agenda 2000).
Βασιλείου και πραγματεύεται την πιθανή μελλοντική εξέλιξη υπό το φως των προτάσεων μεταρρύθμισης που παρουσίασε η Επιτροπή(Πρόγραμμα δράσης 2000).

Moreover, the Commission attaches great importance to continued research efforts to accompany the current development of 3G services and their future evolution.
Εξάλλου, η Επιτροπή αποδίδει μεγάλη σημασία στη συνέχιση των προσπαθειών στον τομέα της έρευνας για την υποβοήθηση της σημερινής ανάπτυξης των υπηρεσιών 3G, καθώς και τη μελλοντική εξέλιξή τους.

The regulatory response to the renewables shift will be a key to the future evolution of the energy network sector.
Το ρυθμιστικό πλαίσιο στη μεταστροφή των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας θα είναι καθοριστικό για τη μελλοντική εξέλιξη του τομέα των ενεργειακών δικτύων.

The JRC is managing the Copernicus emergency management service and the global component of the Copernicus land monitoring service; it is contributing to the review of the quality and fitness for purpose of products and information, and to the future evolution.
Το ΚΚΕρ διαχειρίζεται την υπηρεσία διαχείρισης καταστάσεων έκτακτης ανάγκης και το παγκόσμιο σκέλος της υπηρεσίας παρακολούθησης της ξηράς του Copernicus· συμβάλλει στον έλεγχο της ποιότητας και της καταλληλότητας των προϊόντων και των πληροφοριών, καθώς και στη μελλοντική εξέλιξή του.

They determine the value from a static viewpoint, which, therefore, does not take into account the company's possible future evolution or money's temporary value.
Αυτές καθορίζουν την αξία από μια στατική άποψη, η οποία, ως εκ του δεν λαμβάνει υπ όψη την πιθανή, μελλοντική εξέλιξη της εταιρίας, την προσωρινή αξία του χρήματος.

We are seeing exciting new technologies related to navigation, propulsion and shipbuilding which will help set the stage for our industry's future evolution.
Βλέπουμε συναρπαστικές νέες τεχνολογίες που σχετίζονται με τη ναυσιπλοΐα, την πρόωση και τη ναυπηγική βιομηχανία, οι οποίες θα βοηθήσουν στην προετοιμασία της σκηνής για τη μελλοντική εξέλιξη του κλάδου μας.

The aspirant understands that by using this method, drastic change or elevation in the progression of one's present and future evolution can take place.
Κατανοεί ότι με τη χρήση αυτής της μεθόδου, δραστική αλλαγή ή βελτίωση στην πρόοδο της τωρινής και μελλοντικής εξέλιξης της συνειδητότητας μπορεί να πραγματοποιηθεί.

The Intensive Master of Brand Management, was created with the aim of training successful professionals in the present situation and for the future evolution of these sectors.
Ο Εντατικής Master of Management BrandΓεννήθηκε με στόχο την εκπαίδευση των επαγγελματιών πετύχει στην παρούσα κατάσταση και τις μελλοντικές εξελίξεις σε αυτούς τους τομείς.

The Intensive Master of Brand Management, was created with the aim of training successful professionals in the present situation and for the future evolution of these sectors.
Εντατική Master of Brand Management, που ιδρύθηκε με σκοπό να αποτελούν επιτυχημένες επαγγελματίες στην παρούσα κατάσταση και τις μελλοντικές εξελίξεις σε αυτούς τους τομείς.

The editathon aims to enrich the Greek Wikipedia with articles on that area that are important for the understanding of current and future evolution in the relevant space.
Σκοπός είναι είναι ο εμπλουτισμός της ελληνικής Βικιπαίδειας με λήμματα από το σχετικό χώρο, πολύ σημαντικά για την κατανόηση της τρέχουσας και της μελλοντικής εξέλιξης στο σχετικό χώρο.

Peacescience, thanks SPHERONS universality, allows to synthesize and preserve in itself the peacemaking achievements of the past and future evolution(Chapters 3, 4, etc.).
HΕπιστήμη της Ειρήνης, χάριν της οικουμενικότητας των ΣΦΑΙΡΩΝ, επιτρέπει να συνθέσει και να διατηρήσει αφ' εαυτούτα ειρηνιστικά επιτεύγματα του παρελθόντος και μελλοντική εξέλιξη(κεφάλαια 3, 4, κλπ).

They determine the value from a static viewpoint, which, therefore, does not take into account the company's possible future evolution or money's temporary value.
Συνεπώς στηρίζονται στον Ισολογισμό για να καθορίσουν την αξία μιας επιχείρησης από μια στατική άποψη, και δεν λαμβάνουν υπόψη τη μελλοντική εξέλιξη ή τη διαχρονική αξία του χρήματος.