What is the translation of " FUTURE EVOLUTION " in Spanish?

• evolución futura

Examples of using Future evolution in English and their translations into Spanish

Iv. future evolution of the concept.
Iv. evolucion futura del concepto.

We estimate the expected future evolution of your web project.
Consideraremos la previsible evolución futura de su proyecto web.

A serie of strategies that provide support for future evolution.
Seguimos una serie de estrategias que ofrecen el soporte para una futura evolución.

Map out the future evolution of the PVS Pathway;
Trazar las próximas evoluciones del Proceso PVS;

We understand the nuclear force so well that we can predict the future evolution of the sun itself.
Entendemos tan bien la fuerza nuclear que podemos predecir la futura evolución del propio Sol.

They define the products future evolution and their deployment throughout the world.
Definen la evolución futura de los productos y su despliegue a nivel mundial.

Which is the current project of Henning Larsen Architects that better expresses the future evolution of architecture?
¿Cuál es el actual proyecto de Henning Larsen Architects que expresa mejor la futura evolución de la arquitectura?

We see here the germ for future evolution in the strengthening of the Commission.
He ahí los gérmenes de la futura evolución del fortalecimiento de la Comisión.

Two presentations were made on the space segment of the COSPAS-SARSAT system, in particular on the future evolution of the system.
Se presentaron dos ponencias sobre el segmento espacial del sistema COSPAS-SARSAT, en particular sobre su futura evolución.

A potential future evolution of a quantity or set of quantities, often computed by a model.
La posible evolución futura de una cantidad o un conjunto de cantidades, a menudo calculada a partir de un modelo.

The constant information in the initiation and future evolution of the work is appreciated.".
Se agradece la información constante en la iniciación y futura evolución de la obra.”.

One government sees the format of the working groups as a model giving a possible direction for the GFMD's future evolution.
Un Gobierno entrevé la configuración de los grupos de trabajo como un modelo que podría servir de orientación en la evolución futura del FMMD.

In light of the present global imbalances, it was generally acknowledged that the future evolution of external conditions for development is uncertain.
A la luz de los actuales desequilibrios mundiales, se reconoció en general que la futura evolución de las condiciones externas del desarrollo era incierta.

The meeting was extremely well attended and provided a valuable opportunity for dialogue in relation to the role of the treaty bodies and their future evolution.
La reunión contó con una nutrida asistencia y brindó una valiosa oportunidad de diálogo respecto de la función de los órganos creados en virtud de tratados y su futura evolución.

Future evolution of the current results-based approach within the Secretariat would imply linking the planned and actual results to resource allocation.
El desarrollo futuro del actual enfoque basado en los resultados dentro de la Secretaría entrañaría la necesidad de poner en relación los resultados planeados y los efectivamente obtenidos con los recursos asignados.

Would it be adequate to proceed in stages: beginning as a network of persons without excluding the future evolution towards a network of institutions?
¿Sería adecuado proceder por etapas, con una red de personas en un principio, pero sin excluir una futura evolución hacia una red de instituciones?

In standard analytical dynamics a system's future evolution can be determined from a state consisting of particle positions and momenta or instantaneous velocities.
En la dinámica analítica estándar, la evolución futura de un sistema puede determinarse a partir de un estado constituido por las posiciones de las partículas y su cantidad de movimiento o derivadas.

The works by these masters in general fall within the Baroque style, but some features suggest a future evolution towards a classist style.
Las obras de estos maestros se mantienen, en general, dentro del estilo barroco, pero algunos de sus rasgos sugieren ya una futura evolución de corte clasicista.

The future evolution of the Centre as a focal point in the United Nations system for information on and the coordination of environmental emergencies is being considered.
Se estudia actualmente la futura evolución del Centro como elemento medular del sistema de las Naciones Unidas que se encargaría de difundir información sobre las emergencias ambientales y de coordinar las actividades con ellas relacionadas.

The Advisory Committee appreciates the effort of the Secretary-General to inform the General Assembly of developments with regard to the Galaxy system and its future evolution.
La Comisión Consultiva reconoce el esfuerzo realizado por el Secretario General para informar a la Asamblea General del funcionamiento del sistema Galaxy y su evolución en el futuro.

The Group of the Chairs of the science programmes of UNESCO stands ready and intends to contribute to the debate on the future evolution of science in UNESCO and its application for the benefit of humankind.
El Grupo de Presidentes de los programas científicos de la UNESCO está preparado y tiene la intención de contribuir al debate sobre la evolución futura de la ciencia en la UNESCO y su aplicación en beneficio de la humanidad.

Its future evolution under climate change: anticipated changes in the location, duration, frequency and intensity of the hazard under climate change e.g., storms are likely to occur less often but to become more intense in a specific area.
Su evolución futura conforme al cambio climático: los cambios anticipados en la región, la duración, la frecuencia y la intensidad de la amenaza según el cambio climático p. ej., es probable que se produzcan menos tormentas, pero que sean más intensas en un área específica.

Located at the edge of the campus, the new building curls around the old library to create a dynamic that heralds the development and renewal of the library and a harbinger of the future evolution of the campus.
Situado en el borde del campus, el nuevo edificio se enrosca alrededor de la antigua biblioteca para crear una dinámica que anuncia el desarrollo y la renovación de la biblioteca y un presagio de la evolución futura del campus.

ADP(Budgetary Dynamic Analysis): with it you will be able to make projections to one or to several years, making thus possible to analyze the future evolution of your company and its consequences: need of funding, investments viability, the trend of your business.
ADP(Análisis Dinámico Presupuestario) con el que realizar proyecciones a uno o varios ejercicios, pudiendo así analizar su evolución futura y sus consecuencias: necesidades de financiación, viabilidad de inversiones, trayectoria del negocio,etc.

The fundamental role that trade costs play in shaping the future of world trade means that any meaningful reduction to trade costs not only reduces the drag that is acting on the global economy at present but also alters its future evolution.
Debido al papel fundamental que desempeñan los costos del comercio en la configuración futura del comercio mundial, cualquier reducción significativa de esos costos no solo reducirá el lastre que frena actualmente la economía mundial, sino que también alterará su evolución futura.

In 1996 and 1997 this subprogramme will be oriented towards further research in international capital flows, the future evolution of the international debt strategy, debt reorganization, debt management and finance for sustainable development.
En 1996 y 1997 este subprograma se orientará hacia nuevas investigaciones en las corrientes internacionales de capital, la futura evolución de la estrategia internacional relativa a la deuda, la reprogramación de la deuda, la gestión de la deuda y la financiación para el desarrollo sostenible.

Since almost all Parties to the CMS Agreements whose secretariats are co-located in Bonn are also members of the parent Convention, opportunities exist to ensure that the future evolution of national reporting methodologies are fully compatible.
Habida cuenta de que casi todas las Partes en los acuerdos de la CMS cuyas secretarías están ubicadas conjuntamente en Bonn también son miembros de la Convención matriz, existen oportunidades para asegurar que la evolución futura de las metodologías de presentación de informes nacionales arroje resultados totalmente compatibles.

The Committee adopted a programme of work for the biennium 1999-2000, with an item on the future evolution of the model regulations on the transport of dangerous goods, including the rationalized development of the regulations and the periodicity of amendments thereto.
El Comité aprobó su programa de trabajo para el bienio 1999-2000, con un tema sobre la evolución futura de las reglamentaciones modelo sobre el transporte de mercaderías peligrosas, inclusive el desarrollo racionalizado de las reglamentaciones y la frecuencia de las enmiendas a las mismas.

They represent our current expectations and beliefs concerning the future evolution of our business, although certain risks, uncertainties and other known important factors could cause actual results and evolution to differ materially from those currently anticipated.
Las mismas representan nuestro juicio actual y expectativas sobre la evolución futura de los negocios, pero puede que determinados riesgos, incertidumbres y otros factores relevantes conocidos ocasionen que los resultados y la evolución reales sean materialmente diferentes de lo esperado.

At sectoral and company levels, negotiate agreements aiming to map the future evolution of skills needs and promoting life-long professional learning, particularly in primarily affected sectors such as the construction, transport, automotive, energy and manufacturing industries.
A nivel sectorial y de empresa, negociar acuerdos con el objetivo de trazar la evolución futura de las necesidades de competencias y promover el aprendizaje profesional permanente, especialmente en los sectores más afectados, como la construcción, el transporte, la automoción, la energía y la industria manufacturera.

How to use "future evolution" in a sentence

Future evolution of the train control system.

The future evolution of sales enablement technologies.

A view onto future evolution will be included.

The future evolution of the live music experience?

The future evolution of "Man" Hesketh, Ian (2018).

to think about future evolution of the system.

Here's to the future evolution of digital effects.

XTI represents the future evolution of these interfaces.

I just saw future evolution before others did.

prospects for the future evolution of these relationships.