What is the translation of " FUTURE EVOLUTION " in Vietnamese?

• sự tiến hóa trong tương lai
• sự phát triển trong tương lai

Examples of using Future evolution in English and their translations into Vietnamese

To understand our future evolution we need to look to our past.
Để hiểu được sự tiến hóa trong tương lai của chúng ta, chúng ta cần nhìn vào quá khứ của mình.

Chapter 27 establishes a TPP Commission, composed of ministers or officials who oversee the operation of TPP and its future evolution.
Chương 27 thiết lập một ủy ban TPP, tạo thành từ các bộ trưởng hoặc quan chức giám sát việc triển khai TPP cũng như sự tiến hóa trong tương lai của nó.

And future evolution within crypto applications may wipe out any remaining need for central banks.
Và sự phát triển tương lai trong các ứng dụng crypto có thể quét sạch các nhu cầu đối với các ngân hàng trung ương.

Your code can be general to accommodate future evolution, but only if that doesn't make it more complex.
Mã của bạn có thể nói chung để phù hợp với sự phát triển trong tương lai, nhưng chỉ khi điều đó không làm cho nó phức tạp hơn.

The Golem Network Token("GNT") account is a core component of Golem and is designed to ensure flexibility and control over the future evolution of the project.
Tài khoản Thẻ Golem(" GNT") là một thành phần cốt lõi của Golem và được thiết kế để đảm bảo tính linh hoạt và kiểm soát sự phát triển tương lai của dự án.

After 2050,"the future evolution of glaciers will strongly depend on how the climate will evolve.
Sau năm 2050, sự tiến hóa trong tương lai của sông băng sẽ phụ thuộc mạnh mẽ vào việc khí hậu sẽ phát triển như thế nào.

Stellar structure models describe the internal structure of a star in detail and make detailed predictions about the luminosity, the color and the future evolution of the star.
Các mô hình cấu trúc sao mô tả cấu trúc bên trong của một ngôi sao một cách chi tiết và đưa ra dự đoán chi tiết về độ sáng, màu sắc và sự tiến hóa trong tương lai của ngôi sao.

SPIE also works to prepare for the future evolution of SLS to provide the capabilities needed for human missions to Mars.
SPIE đang làm việc để chuẩn bị cho sự tiến triển trong tương lai của SLS nhằm cung cấp khả năng cần thiết cho các sứ mệnh của con người lên Sao Hỏa.

This term is coined by Professor Hans Moravec, Principal Research Scientist at the Carnegie Mellon University Robotics Institute in describing the near future evolution of robot technology.
Thuật ngữ này được đặt ra bởi Giáo sư Hans Moravec, nhà khoa học nghiên cứu chính tại Học viện Robot học thuộc Đại học Carnegie Mellon trong các nghiên cứu mô tả sự phát triển trong tương lai gần của công nghệ robot.

This is the attempted future evolution of XHTML with the deprecated elements from earlier versions removed and a number of other changes;
Đây là sự phát triển trong tương lai cố gắng của XHTML với các yếu tố phản đối từ các phiên bản trước đó và loại bỏ một số thay đổi khác;

The next step is to make these vaccines available as soon as possible- and in sufficient quantities- to protect critical frontline workers and to make a difference in the epidemic's future evolution.
Bước tiếp theo là làm cho các vắc- xin này có sẵn càng sớm càng tốt- và với số lượng đủ- để bảo vệ những người lao động tiền tuyến quan trọng và tạo sự khác biệt trong quá trình tiến hóa trong tương lai của đại dịch.

Of course, the future evolution of the EAS into a stronger component of the regional security architecture is a matter for all its member-states, Russia included.
Một bước tiến hóa trong tương lai của EAS trở thành thành tố vững chắc hơn của cấu trúc an ninh khu vực là vấn đề của tất cả các quốc gia thành viên, trong đó có Nga.

When you finish setup, or when you start Evolution in the future, Evolution will first try to connect to your email provider to check your email.
Khi bạn kết thúc thiết lập, hoặc khi bạn khởi động Evolution trong tương lai, Evolution trước tiên sẽ cố kết nối tới nhà cung cấp thư của bạn để kiểm tra thư điện tử của bạn.

Terrible struggles arise between these monstrous forms born from the slime as it is said- from the remains of former creations- and the newer and higher life in which the future evolution is enshrined.
Những sự đấu tranh khủng khiếp xảy ra giữa các hình tướng quái vật này mà người ta nói sinh ra từ bùn lỏng- từ những di tích của cơ sáng tạo trước kia- và sự sống mới mẻ cao siêu hơn mà cơ tiêu hóa tương lai được giữ kín trong đó.

An important parameter determining the future evolution of the Universe theory is the density parameter, Omega(Ω), defined as the average matter density of the universe divided by a critical value of that density.
Một tham số quan trọng xác định lên tương lai tiến hóa của Vũ trụ đó là tham số mật độ, Omega( Ω), định nghĩa bằng mật độ vật chất trung bình của Vũ trụ chia cho một giá trị giới hạn của mật độ này.

The objective was to make these vaccines available as soon as possible- and in sufficient quantities- to protect critical front-line health workers so that it has an impact on the epidemic's future evolution.
Bước tiếp theo là làm cho các vắc- xin này có sẵn càng sớm càng tốt- và với số lượng đủ- để bảo vệ những người lao động tiền tuyến quan trọng và tạo sự khác biệt trong quá trình tiến hóa trong tương lai của đại dịch.

The timing of the first rate increase since 2006“will be data dependent and remains uncertain because the future evolution of the economy cannot be fully anticipated,” Dudley said in a speech Monday in Newark, New Jersey.
Động thái nâng lãi suất lần đầu tiên kể từ năm 2006“ sẽ là dữ liệu có tính phụ thuộc và hiện vẫn chưa chắc chắn do sự phát triển của nền kinh tế trong tương lai chưa thể dự đoán một cách đầy đủ!”, ông Dudley cho biết hôm thứ Hai tại New Jersey.

This MBA will expand participants‘ expertise as well as hone both their financial intuition and the necessary flexibility to react quickly and appropriately to the future evolution in this vital sector.
MBA này sẽ mở rộng chuyên môn của bạn cũng như trau dồi cả trực giác tài chính của bạn và sự linh hoạt cần thiết để phản ứng nhanh chóng và thích hợp cho sự phát triển trong tương lai trong lĩnh vực quan trọng này.

These developments will affect future evolution, and may require new principles that address life at its core, such as biotic ethics that values life itself at its basic biological processes and structures, and seeks their propagation.
Những phát triển này sẽ ảnh hưởng đến sự tiến hóa trong tương lai và có thể yêu cầu các nguyên tắc mới giải quyết sự sống ở cốt lõi của nó, chẳng hạn như đạo đức sinh học coi trọng sự sống ở các quá trình và cấu trúc sinh học cơ bản của nó và tìm kiếm sự lan truyền của chúng.

It shows us also how the social instincts have evolved, why self-sacrifice is the law of evolution for man, how we may plan out our own future evolution under natural laws.
Nó cũng cho ta thấy các bản năng xã hội đã tiến hóa ra sao, vì sao sự xả thân lại là định luật tiến hóa dành cho con người, ta có thể hoạch định như thế nào về cơ tiến hóa tương lai của chính mình theo các định luật thiên nhiên.

Zamenhof also proposed to the first congress that an independent body of linguistic scholars should steward the future evolution of Esperanto, foreshadowing the founding of the Akademio de Esperanto(in part modeled after the Académie française), which was established soon thereafter.
Zamenhof cũng đề xuất với đại hội đầu tiên rằng một cơ quan độc lập của các học giả ngôn ngữ sẽ quản lý sự phát triển của Esperanto trong tương lai, báo trước sự thành lập của Akademio de Esperanto( một phần được mô phỏng theo Académie française), được thành lập ngay sau đó.

This MBA will expand participants‘ expertise as well as hone both their financial intuition and the necessary flexibility to react quickly and appropriately to the future evolution in this vital sector.
MBA này sẽ mở rộng chuyên môn của người tham gia cũng như trau dồi cả trực giác tài chính của họ và sự linh hoạt cần thiết để phản ứng nhanh chóng và phù hợp với sự tiến hóa trong tương lai trong lĩnh vực quan trọng này.

The seed in its essence is all of the past evolution of the Earth, the evolution of human history, and the potential for future evolution,” author and seed saver Vandana Shiva told me when I interviewed her in 2013.
Hạt giống trong bản chất của nó là tất cả sự tiến hóa trong quá khứ của Trái đất, sự tiến hóa của lịch sử loài người và tiềm năng cho sự tiến hóa trong tương lai, tác giả và người tiết kiệm hạt giống Vandana Shiva nói với tôi khi tôi phỏng vấn cô ấy trong 2013.

You want to create positioning that is powerful and focused, elastic enough to have appeal among several equally important target audiences, adaptable to evolving customer journey requirements, and in some cases inclusive of the business' future evolution.
Bạn muốn tạo vị trí có sức mạnh và tập trung, đàn hồi đủ để thu hút được một số đối tượng quan trọng không kém, thích ứng với các yêu cầu về hành trình của khách hàng, và trong một số trường hợp bao gồm cả sự tiến triển trong tương lai của doanh nghiệp.

The research brings together a number of projects funded by the Basque Government and the Ministry for Ecological Transition with the aim of understanding the impact that climate change will have on fisheries, as well as the future evolution of stocks, in order to minimise possible economic losses in the fisheries sector.
Nghiên cứu tập hợp một số dự án do Chính phủ Basque và Bộ Chuyển đổi Sinh thái tài trợ với mục đích tìm hiểu tác động của biến đổi khí hậu đối với nghề cá, cũng như sự phát triển của các nguồn lợi thủy sản trong tương lai, nhằm giảm thiểu thiệt hại kinh tế có thể xảy ra. trong lĩnh vực thủy sản.

The next important step was the fundamental theorem of asset pricing by Harrison and Pliska(1981), according to which the suitably normalized current price P0 of a security is arbitrage-free, and thus truly fair only if there exists a stochastic process Pt with constant expected value which describes its future evolution.
Bước quan trọng tiếp theo là định lý cơ bản của định giá tài sản bởi Harrison và Pliska( 1981), theo đó mức giá hiện tại bình thường phù hợp P0 của một chứng khoán là không hưởng chênh lệch, và do đó thực sự hợp lý, chỉ khi tồn tại một quá trình ngẫu nhiên Pt với giá trị kỳ vọng không đổi trong đó mô tả sự phát triển tương lai của nó.

Samsung Newsroom visited the Samsung Research AI center in Seocho-gu, Korea to interview Dr. Kim about AI performance in the machine reading comprehension competitions and a future evolution plan for AI algorithms.
Trung tâm Tin tức Samsung đã đến thăm Viện Nghiên Cứu Samsung tại Seocho- gu, Hàn Quốc, và có một cuộc phỏng vấn với Tiến sĩ Kim về hiệu năng AI trong các cuộc thi về khả năng đọc hiểu của máy móc cùng kế hoạch phát triển tương lai cho thuật toán AI.

Sher 25, the B class supergiant on the outskirts of NGC 3603, is surrounded by ejected material in an hourglass shape similar to that found for the supernova 1987A, and this has aroused intense interest in the future evolution of stars such as Sher 25.[10].
Sher 25, siêu lớp B ở ngoại ô NGC 3603, được bao quanh bởi vật liệu bị đẩy ra trong hình dạng đồng hồ cát tương tự như siêu tân tinh 1987A, và điều này đã gây ra sự quan tâm mạnh mẽ đến sự tiến hóa trong tương lai của các ngôi sao như Sher 25.[ 1].

Instead of dealing with only one possible'reality' of how the process might evolve under time(as is the case, for example, for solutions of an ordinary differential equation), in a stochastic or random process there is some indeterminacy in its future evolution described by probability distributions.
Thay vì chỉ xem xét một khả năng‘ thực tế' làm thế nào mà một quá trình có thể diễn tiến theo thời gian( như là trong trường hợp, ví dụ như, các nghiệm của một phương trình vi phân thường), trong một quá trình ngẫu nhiên có một số bất định nào đó trong diễn tiến tương lai miêu tả bởi các phân bố xác suất.

The OECD's updated forecasts did not take directly into account the latest flare-up in the long-running trade war between the US and China,"in sofar that there is still a great deal of uncertainty about the length of time(tariffs) will remain in place and the future evolution of the trade relationship between the two countries.
Các dự báo cập nhật của OECD không tính trực tiếp đến sự bùng nổ mới nhất trong cuộc chiến thương mại kéo dài giữa Washington và Bắc Kinh, bởi“ trong chừng mực vẫn còn nhiều sự không chắc chắn về thời gian duy trì thuế quan và diễn tiến trong tương lai của mối quan hệ thương mại giữa hai nước”.