What is the translation of " IMPLEMENTING ACT " in Greek?

• εκτελεστική πράξη
• πράξη εφαρμογής
• εκτελεστικής πράξης
• εκτελεστικές πράξεις
• εκτελεστικών πράξεων
• εφαρμοστικού νόμου

Examples of using Implementing act in English and their translations into Greek

The Commission shall adopt the implementing act within one month of.
Η Επιτροπή εκδίδει την εκτελεστική πράξη εντός ενός μηνός αφού.

Ο implementing act to the policy on declarations of interest.
Ο Εκτελεστική πράξη της πολιτικής σχετικά με τις δηλώσεις συμφερόντων.

The Regulation adopted today is an Implementing Act of this legislation.
Ο κανονισμός που εκδόθηκε σήμερα αποτελεί πράξη εφαρμογής της εν λόγω νομοθεσίας.

Any draft implementing act is submitted to the committee by its chair.
Κάθε σχέδιο εκτελεστικής πράξης υποβάλλεται στην επιτροπή από τον πρόεδρό της.

Calendar year of the adoption of the implementing act laying down the variables;
Ημερολογιακό έτος έκδοσης της εκτελεστικής πράξης που ορίζει τις μεταβλητές·.

That implementing act shall include at least rules relating to:(a).
Η εν λόγω εκτελεστική πράξη περιλαμβάνει τουλάχιστον κανόνες σχετικά με.

The report will then be adopted by the Commission by means of an implementing act.
Στη συνέχεια, η έκθεση αυτή θα εγκριθεί από την Επιτροπή με εκτελεστική πράξη.

The first such implementing act shall be adopted by 15 August 2021.
Η πρώτη σχετική εκτελεστική πράξη εκδίδεται έως τις 15 Αυγούστου 2021.

The Commission shall adopt the first such implementing act by 14 September 2018.
Η Επιτροπή εκδίδει την πρώτη τέτοια εκτελεστική πράξη έως τη 14η Σεπτεμβρίου 2018.

Implementing act establishing the two new“off-the-shelf” financial instruments.
Εκτελεστική πράξη για τη θέσπιση των δύο νέων«έτοιμων προς χρήση» χρηματοοικονομικών μέσων.

Therefore a delegated act is required and not an implementing act.
Ως εκ τούτου, απαιτείται κατ' εξουσιοδότηση πράξη και όχι εκτελεστική πράξη.

By means of an implementing act, withdraw the designation of that laboratory or centre; or.
Ανακαλεί μέσω εκτελεστικής πράξης τον ορισμό του εν λόγω εργαστηρίου ή κέντρου· ή.

By 23 December 2018, the Commission shall adopt the first such implementing act.
Έως τις 23 Δεκεμβρίου 2018, η Επιτροπή εκδίδει την πρώτη τέτοιου είδους εκτελεστική πράξη.

The Commission shall adopt an deleted implementing act specifying the risks referred to in paragraph 1.
H Επιτροπή εκδίδει εκτελεστική πράξη για τον προσδιορισμό των κινδύνων που αναφέρονται στην παράγραφο 1.

Where no opinion is delivered, the Commission may adopt the draft implementing act.
Εφόσον δεν διατυπωθεί γνώμη, η Επιτροπή μπορεί να εκδώσει το σχέδιο εκτελεστικής πράξης.

The first implementing act shall be adopted no later than one month after the entry into force of this Directive.
Η πρώτη εκτελεστική πράξη εκδίδεται το αργότερο έναν μήνα μετά την έναρξη ισχύος της παρούσας οδηγίας.

This possibility is provided for in Article 9 of the EOP Regulation Implementing Act.
Η εν λόγω δυνατότητα παρέχεται με το άρθρο 9 του εφαρμοστικού νόμου του κανονισμού ΕΔΠ.

The Commission may adopt an implementing act under Article 5 of Regulation(EU) No 182/2011, determining the following.
Η Επιτροπή εκδίδει εκτελεστική πράξη βάσει του άρθρου 5 του κανονισμού(ΕΕ) αριθ. 182/2011, και ορίζει τα ακόλουθα.

The Commission(or exceptionally the Council) adopts an implementing act.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή(ή, σε εξαιρετικές περιπτώσεις, το Συμβούλιο) μπορεί να εκδώσει σχετική εκτελεστική πράξη.

Implementing act establishing the first three“off-the-shelf” financial instruments for ESI Funds investments.
Εκτελεστική πράξη για την ίδρυση των τριών πρώτων«έτοιμων προς χρήση» χρηματοοικονομικών μέσων για τις επενδύσεις των ΕΔΕΤ.

Where no opinion is delivered by the committee, the Commission should not adopt the draft implementing act.
Εάν η επιτροπή δεν εκδώσει γνώμη, η Επιτροπή δεν εγκρίνει το σχέδιο εκτελεστικής πράξης.

The chair shall submit to the committee the draft implementing act to be adopted by the Commission.
Ο πρόεδρος υποβάλλει στην επιτροπή το σχέδιο εκτελεστικής πράξης που είναι προς έκδοση από την Επιτροπή.

The implementing act shall further indicate its territorial and sectorial application and shall identify the supervisory authority.
Η εκτελεστική πράξη προσδιορίζει περαιτέρω την εδαφική και τομεακή εφαρμογή της καθώς και την εποπτική αρχή.

The Commission shall be empowered to adopt, by means of an implementing act, the rules of procedure for ERGA.";
Η Επιτροπή εξουσιοδοτείται να εκδίδει, μέσω εκτελεστικής πράξης, τον εσωτερικό κανονισμό της ERGA.»·.

Annex to the Draft Implementing Act under Article 8 of Decision No 1082/2013/EU, not yet adopted at the time of the audit.
Παράρτημα στο σχέδιο εκτελεστικής πράξης σύμφωνα με το άρθρο 8 της απόφασης αριθ. 1082/2013/ ΕΕ, που δεν είχε ακόμη εγκριθεί κατά τον χρόνο του ελέγχου.

After receiving the assessment, the Commission shall adopt an implementing act in accordance with this paragraph.
Μετά την παραλαβή της αξιολόγησης, η Επιτροπή θεσπίζει εκτελεστική πράξη σύμφωνα με την παρούσα παράγραφο.

The Commission should lay down the practical modalities for the implementation of the solidarity contribution mechanism in an implementing act.
Η Επιτροπή θα πρέπει να καθορίσει τις πρακτικές λεπτομέρειες για την εφαρμογή του μηχανισμού εισφοράς αλληλεγγύης σε εκτελεστική πράξη.

Calendar year following the year of adoption of the implementing act laying down the variables for the other variables.
Ημερολογιακό έτος που ακολουθεί το έτος έκδοσης της εκτελεστικής πράξης που ορίζει τις μεταβλητές για τις άλλες μεταβλητές·.

This implementing act, adopted by urgency procedure and published today, provides for authorisations for exports to third countries.
Η σχετική εκτελεστική πράξη, η οποία εγκρίθηκε με τη διαδικασία του επείγοντος και δημοσιεύτηκε σήμερα, προβλέπει τη χορήγηση αδειών για εξαγωγές σε τρίτες χώρες.

The basic act provides that the draft implementing act may not be adopted where no opinion is delivered; or.
Η βασική πράξη προβλέπει ότι το σχέδιο εκτελεστικής πράξης δεν μπορεί να εκδοθεί εφόσον δεν έχει διατυπωθεί γνώμη ή.