What is the translation of " INITIAL RESPONSE " in Greek?

• αρχική αντίδραση
• αρχική απάντηση
• αρχική ανταπόκριση
• πρώτη απάντηση
• αρχική απόκριση
• πρώτη αντίδραση
• πρώτη ανταπόκριση
• αρχική απάντησή
• πρώτες αντιδράσεις
• προκαταρκτική απάντηση
• αρχική αντίδρασή

Examples of using Initial response in English and their translations into Greek

My initial response is, Why not?
Η αρχική απάντηση είναι, γιατί όχι?

I heard all about your initial response.
Έμαθα για την αρχική απάντησή σου.

The initial response by one day.
Την αρχική ανταπόκριση κατά μία μέρα.

This is a normal initial response.
Αυτή είναι μια φυσιολογική αρχική αντίδραση.

The initial response in the case of need.
Η αρχική αντίδραση στην περίπτωση ανάγκης.

That is a normal initial response.
Αυτή είναι μια φυσιολογική αρχική αντίδραση.

My initial response was to smile.
Η αρχική μου αντίδραση ήταν να χαμογελάσω.

Earning a single initial response from her.
Δίνουν από μόνα τους μια πρώτη απάντηση.

The initial response came back a few hours later.
Η πρώτη απάντηση ήρθε λίγες ώρες μετά.

Occupation of ISAP as an initial response to the t….
Κατάληψη ΗΣΑΠ ως πρώτη απάντηση στην εργοδοτική τρ….

Initial response by opposition parties.
Αρχική απάντηση από τα κόμματα της αντιπολίτευσης.

It is quite possible that fear is the initial response.
Είναι φυσικό ο φόβος να αποτελεί την πρώτη αντίδραση.

But this initial response has not been sustained.
Αλλά αυτή η αρχική απάντηση δεν κράτησε.

We are delighted and grateful for the initial response we have received.
Είμαι ευτυχής και ευγνώμων για την πρώτη ανταπόκριση.

The initial response from the market has been positive.
Η αρχική αντίδραση της αγοράς ήταν θετική.

This Green Paper is an initial response to that invitation.
Το παρόν Πράσινο βιβλίο αποτελεί μία πρώτη απάντηση στην πρόσκληση αυτή.

Initial response from the market was extremely positive.
Η αρχική αντίδραση της αγοράς ήταν θετική.

I should also like to say that the ILO Convention is an initial response.
Θέλω, επίσης, να πω ότι η Σύμβαση της ΔΟΕ είναι μια πρώτη απάντηση.

The initial response from the market is highly positive.
Η αρχική αντίδραση της αγοράς ήταν θετική.

Says:“President Tusk has said he expects an initial response within 48 hours.
Ο Πρόεδρος Τουσκ δήλωσε ότι αναμένει μια αρχική απάντηση εντός 48 ωρών.

My initial response to this question was one of surprise.
Η πρώτη αντίδραση στο ερώτημα ήταν έκπληξη.

When I asked the meaning, the initial response was‘I do not know the meaning.'.
Όταν ρώτησα την έννοια, η αρχική απάντηση ήταν«δεν ξέρω το νόημά τους.".

The initial response to the statement was one of surprise.
Η πρώτη αντίδραση στο ερώτημα ήταν έκπληξη.

Mr. Tusk said he expects there to be an initial response within 48 hours of that.
Ο Πρόεδρος Τουσκ δήλωσε ότι αναμένει μια αρχική απάντηση εντός 48 ωρών.

MOD's initial response to international terrorism.
Οι πρώτες αντιδράσεις του ΕΚ απέναντι στην τρομοκρατία.

We would highly appreciate your initial response to this initiative.
Θα εκτιμούσαμε βαθύτατα την αρχική σας ανταπόκριση σ' αυτήν την πρωτοβουλία.

The initial response from Brussels was decidedly restrained.
Η πρώτη αντίδραση των Βρυξελλών ήταν επιφυλακτική.

The statement read:'Further investigation has shown a good initial response to rehabilitation.
Και το σχετικό κείμενο καταλήγει:«Περαιτέρω εξετάσεις έχουν δείξει καλή αρχική ανταπόκριση στην αποκατάσταση.

What was my initial response to this situation?
Ποιά ήταν η αρχική μου αντίδραση σε αυτό το γεγονός;?

After calls for an independent investigation into the claim and opposition criticism of his initial response, Trudeau addressed the issue at length on Thursday.
Μετά τις διαμαρτυρίες, όμως, της αντιπολίτευσης για την αρχική αντίδρασή του και τις εκκλήσεις για ανεξάρτητη έρευνα, ο Τριντό αναφέρθηκε αναλυτικά στο επεισόδιο την Πέμπτη.