What is the translation of " METHODOLOGICAL TOOLS " in Greek?

• μεθοδολογικά εργαλεία
• μεθοδολογικών εργαλείων

Examples of using Methodological tools in English and their translations into Greek

Methodological tools that could be used.
Μεθοδολογικά εργαλεία που θα χρησιμοποιηθούν.

Understanding the basic methodological tools of modern microeconomic analysis.
Κατανόηση των βασικών μεθοδολογικών εργαλείων της σύγχρονης μικροοικονομικής ανάλυσης.

Unit 8 Anthropology of the senses or the use of the senses as methodological tools.
Ενότητα 8 Ανθρωπολογία των αισθήσεων ή η χρήση των αισθήσεων ως μεθοδολογικά εργαλεία.

Comprehend the methodological tools which facilitate innovations.
Να κατανοούν τη χρήση μεθοδολογικών εργαλείων που προκαλούν εκπαιδευτικές καινοτομίες.

Teaching is designed to combine fundamental concepts and teaching of methodological tools.
Διδασκαλία έχει σχεδιαστεί για να συνδυάσει τις θεμελιώδεις έννοιες και τη διδασκαλία των μεθοδολογικών εργαλείων.

To understand the use of methodological tools which facilitate educational innovations.
Να κατανοούν τη χρήση μεθοδολογικών εργαλείων που προκαλούν εκπαιδευτικές καινοτομίες.

The main quality required should thus be patience coupled with the desire to create one's own methodological tools.
Κατά συνέπεια, το μόνο που απαιτήθηκε απ' αυτούς ήταν η υπομονή τους και η επιθυμία τους να δημιουργήσουν τα δικά τους μεθοδολογικά εργαλεία.

To understand the use of methodological tools which facilitate educational innovations.
Να έχουν την ικανότητα κατανόησης των μεθοδολογικών εργαλείων που διευκολύνουν τις εκπαιδευτικές καινοτομίες.

The creator's solutions are bold, deprived of plain bedazzlements, ingeniously conversing with the methodological tools of her artistic ancestors.
Οι λύσεις της δημιουργού είναι τολμηρές, χωρίς εύκολους εντυπωσιασμούς και συνδιαλέγονται εφευρετικά με τα μεθοδολογικά εργαλεία των εικαστικών της προγόνων.

Developing methodological tools, especially to help integrate gender equality in all policy areas.
Ανάπτυξη μεθοδολογικών εργαλείων που στοχεύουν κυρίως στην ένταξη της ισότητας των φύλων σε όλους τους τομείς πολιτικής.

The master's degree programme provides state-of-the-art theoretical and methodological tools with which to answer questions such as.
Αυτό το πρόγραμμα παρέχει στους φοιτητές με state-of-the-art μεθοδολογικά εργαλεία για να απαντήσει σε ερωτήματα όπως….

Critical epistemological and methodological tools for the study of the crisis's spatial expressions at multiple scales.
Ποια είναι τα κριτικά επιστημολογικά μεθοδολογικά εργαλεία για την μελέτη των χωρικών εκφράσεων της κρίσης σε πολλαπλές κλίμακες.

Students will develop the ability to independently analyse political phenomena and outcomes, using cognitive, conceptual and methodological tools employed by the discipline.
Ανάπτυξη αυτόνομης ανάλυσης πολιτικών φαινομένων και αποτελεσμάτων, με τη χρήση γνωστικών, εννοιολογικών και μεθοδολογικών εργαλείων του κλάδου.

The characteristics of the methodological tools of political polling techniques and stages of the survey.
Τα χαρακτηριστικά των μεθοδολογικών εργαλείων των πολιτικών δημοσκοπήσεων, οι τεχνικές και τα στάδια διεξαγωγής της έρευνας.

The exchange of know-how is set as a prerequisite for the integrated and effective application of the basic methodological tools for the development and use of the educational material.
Η ανταλλαγή τεχνογνωσίας τίθεται ως ζητούμενο για την ολοκληρωμένη και αποτελεσματική εφαρμογή των βασικών μεθοδολογικών εργαλείων ανάπτυξης και χρήσης του εκπαιδευτικού υλικού.

They were invited to use methodological tools and work with scientific instruments and they undertook roles in order to achieve their goals.
Κλήθηκαν να χρησιμοποιήσουν μεθοδολογικά εργαλεία, να εργαστούν με επιστημονικά όργανα και ανέλαβαν ρόλους προκειμένου να επιτύχουν στόχους.

Public research, interviews and questionnaires can be useful methodological tools for the effective public outreach.
Οι μελέτες κοινού, οι συνεντεύξεις και τα ερωτηματολόγια μπορούν να αποτελέσουν χρήσιμα μεθοδολογικά εργαλεία για την αποτελεσματικότερη προσέγγιση του κοινού.

Development of methodological tools for the assessment of the building energy performance to reach nearly-zero energy buildings(NZEB).
Αναπτύσσονται μεθοδολογικά εργαλεία για την αξιολόγηση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων με στόχο τα σχεδόν μηδενικής ενεργειακής κατανάλωσης κτίρια(NZEB).

The main concern in those studies is on the development of methodological tools for analysing, designing and representing services.”.
Το κύριο ζητούμενο σε αυτές τις μελέτες είναι η ανάπτυξη μεθοδολογικών εργαλείων γα την ανάλυση, το σχεδιασμό και την αναπαράσταση των υπηρεσιών.

Methodological tools based on qualitative research such as participatory action research, teacher action research, testimonies, and critical ethnography.
Μεθοδολογικά εργαλεία βασισμένα σε ποιοτική έρευνα, όπως έρευνα συμμετοχικής δράσης, έρευνα δράσης των εκπαιδευτικών, μαρτυρίες και κρίσιμη εθνογραφία.

We already mentioned some of the methodological tools(rooted in postmodernism) that H&N have chosen to utilise.
Ήδη αναφέραμε κάποια από τα μεθοδολογικά εργαλεία(που βασίζοντας στο μεταμοντερνισμό) τα οποία οι H&N έχουν διαλέξει για να χρησιμοποιήσουν.

Independently identify analyze and evaluate complex issues relating to International Relations and European Studies using a variety of theoretical approaches and methodological tools.
Εντοπίζουν ανεξάρτητα, αναλύουν και αξιολογούν πολύπλοκα θέματα που άπτονται των Διεθνών Σχέσεων και Ευρωπαϊκών Σπουδών, χρησιμοποιώνταςποικιλία θεωρητικών προσεγγίσεων και μεθοδολογικών εργαλείων.

What are the critical epistemological and methodological tools for studying the spatial expressions of the ongoing crisis at multiple scales?
Ποια είναι τα κριτικά επιστημολογικά μεθοδολογικά εργαλεία για την μελέτη των χωρικών εκφράσεων της κρίσης σε πολλαπλές κλίμακες?

The programme graduates will be skilled in theoretical, empirical and critical analysis of complex and multifaceted political phenomena, using contemporary cognitive, conceptual and methodological tools employed by Political Science.
Οι απόφοιτοι/απόφοιτες του προγράμματος αποκτούν την ικανότητα θεωρητικής, εμπειρικής και κριτικής ανάλυσης σύνθετων και πολυεπίπεδων πολιτικών φαινομένων με τη χρήση σύγχρονων γνωστικών, εννοιολογικών και μεθοδολογικών εργαλείων Πολιτικής Επιστήμης.

Including environmental cost parameters in the methodological tools of rating agencies and financial analysis organizations;
Συμπερίληψη παραμέτρων του περιβαλλοντικού κόστους στα μεθοδολογικά εργαλεία των οίκων αξιολόγησης(rating agencies) και των οργανισμών χρηματοοικονομικής ανάλυσης.

Familiarisation with methodological tools for the management and use of the available technology and knowhow in the field of finance, operations management, decision taking, and investments.
Εξοικείωση με μεθοδολογικά εργαλεία διαχείρισης και αξιοποίησης της διαθέσιμης τεχνολογίας και τεχνογνωσίας στο χώρο της χρηματοοικονομικής, της διοίκησης λειτουργιών, της λήψης αποφάσεων και των επενδύσεων.

Analysis and Modelling, centred on the use of mathematical, statistical or methodological tools for a better understanding of gestures and movement.
Ανάλυση και Μοντελοποίηση, με επίκεντρο τη χρήση των μαθηματικών, στατιστικών ή μεθοδολογικών εργαλείων για την καλύτερη κατανόηση των χειρονομιών και κινήσεων.

Apply the necessary methodological tools in order to conduct independent research on specific issues or problems in the specialist fields of Public Law and Political Science.
Εφαρμόζει τα απαιτούμενα μεθοδολογικά εργαλεία ώστε να διεξαγάγει ανεξάρτητη έρευνα επί συγκεκριμένων θεμάτων ή προβλημάτων στα γνωστικά πεδία του Δημοσίου Δικαίων και των Πολιτικών Επιστημών.

The Institute collects and analyses comparable and reliable information at EU level and develops appropriate methodological tools for the integration of gender equality into all EU policies.
Το EIGE συλλέγει και αναλύει συγκρίσιμα και αξιόπιστα στοιχεία σε επίπεδο ΕΕ και αναπτύσσει τα κατάλληλα μεθοδολογικά εργαλεία για την ενσωμάτωση της ισότητας των φύλων σε όλες τις πολιτικές της ΕΕ.

The course aims to provide the methodological tools needed to understand the nature of law and constitutional law in particular.
Η διδασκαλία του μαθήματος έχει σκοπό να προσφέρει τα μεθοδολογικά εργαλεία που απαιτούνται για την κατανόηση της φύσης του δικαίου και του Συνταγματικού Δικαίου ειδικότερα.