What is the translation of " METHODS AND INSTRUMENTS " in Greek?

• μεθόδων και μέσων
• μεθόδων και εργαλείων
• μεθόδων και οργάνων
• μεθόδους και εργαλεία

Examples of using Methods and instruments in English and their translations into Greek

Identification of training needs, approved methods and instruments.
Προσδιορισμός των αναγκών της κατάρτισης, και των εγκεκριμένων μεθόδων και μέσων.

Developing methods and instruments for improving product quality;
Επικαιροποίηση των μεθόδων και των μέσων για τη βελτίωση της ποιότητας των προϊόντων·.

Harmful organisms shall be monitored by appropriate methods and instruments, where available.
Οι επιβλαβείς οργανισμοί πρέπει να παρακολουθούνται με κατάλληλες μεθόδους και εργαλεία, εφόσον υπάρχουν.

All the methods and instruments basing your content on the law and require strict compliance.
Όλες οι μέθοδοι και τα μέσα που στηρίζουν το περιεχόμενό σας στο νόμο και απαιτούν αυστηρή συμμόρφωση.

Member States decide on their own methods and instruments to implement the directives.
Τα κράτη μέλη αποφασίζουν τα ίδια για τις μεθόδους και τα μέσα που χρησιμοποιούν για την εφαρμογή των οδηγιών.

Contributing to the development and demonstration of innovative policy approaches, technologies, methods and instruments.
Η συμβολή στην ανάπτυξη και την επίδειξη καινοτόμων προσεγγίσεων, τεχνολογιών, μεθόδων και μέσων πολιτικής.

Apply appropriate methods and instruments that contribute to sustainable, smart, and inclusive spatial policy.
Εφαρμόστε κατάλληλες μεθόδους και μέσα που συμβάλλουν στη βιώσιμη, έξυπνη και περιεκτική χωροταξική πολιτική.

Moreover, EKTEPN is involved in publishing and organises training courses on evaluation methods and instruments.
Επιπλέον, το ΕΚΤΕΠΝ πραγματοποιεί σχετικές εκδόσεις, οργανώνει εκπαιδευτικά σεμινάρια σχετικά με μεθόδους και εργαλεία αξιολόγησης.

We use many different methods and instruments for the systematic and bi-directional communication with our employees.
Χρησιμοποιούμε διάφορες μεθόδους και μέσα για τη συστηματική και αμφίδρομη επικοινωνία με τους εργαζομένους μας.

Moreover, the Greek REITOX Focal Point is involved in publishing and organises training courses on evaluation methods and instruments.
Επιπλέον, το ΕΚΤΕΠΝ πραγματοποιεί σχετικές εκδόσεις, οργανώνει εκπαιδευτικά σεμινάρια σχετικά με μεθόδους και εργαλεία αξιολόγησης.

Developing methods and instruments for improving product quality at all stages of the production and marketing of 10.
Ix ανάπτυξη μεθόδων και μέσων για τη βελτίωση της ποιότητας των προϊόντων σε όλα τα στάδια παραγωγής και εμπορίας·.

Technical measuring of the exposure of workers to dangerous substances by using substance/substance group specific measuring methods and instruments.
Τεχνική μέτρηση της έκθεσης των εργαζομένων σε επικίνδυνες ουσίες με τη χρήση ειδικών μεθόδων και οργάνων μέτρησης ουσιών/ομάδων ουσιών.

Developing methods and instruments for improving product quality at all stages of production and marketing;
Η ανάπτυξη μεθόδων και μέσων για την βελτίωση της ποιότητας των προϊόντων σε όλα τα στάδια της παραγωγής, μεταποίησης και εμπορίας.

There are many factors that affect the design of laboratory space, such as the size of the number of staff, analytical methods and instruments.
Υπάρχουν πολλοί παράγοντες που έχουν επιπτώσεις στο σχέδιο του εργαστηριακού διαστήματος, όπως το μέγεθος του αριθμού προσωπικού, αναλυτικών μεθόδων και οργάνων.

Developing methods and instruments for improving product quality at all stages of production, vinification and marketing;
Vii ανάπτυξη μεθόδων και μέσων για τη βελτίωση της ποιότητας των προϊόντων σε όλα τα στάδια της παραγωγής, της οινοποίησης και της εμπορίας·.

This study reflects an impression of objectives, organization, methods and instruments of quality assurance in continu ing inhouse training.
Αυτή η μελέτη δίνει μια εικόνα των στόχων, της οργάνωσης, των μεθόδων και των μέσων όσον αφορά την εξασφάλιση της ποιότητας της συνεχούς κατάρτισης στις επιχειρήσεις.

LIFE+ Environment Policy& Governance projects are pilot projects that contribute to the development of innovative policy ideas, technologies, methods and instruments.
Τα έργα LIFE+ Περιβαλλοντική Πολιτική και Διακυβέρνηση αποτελούν πιλοτικά έργα τα οποία συμβάλλουν στην ανάπτυξη καινοτόμων ιδεών για πολιτικές, τεχνολογίες, μεθόδους και μέσα.

In the end, while using different methods and instruments, they all reached the same conclusions that can be found in the FFM final report.
Εν τέλει, και έχοντας κάνει χρήση διαφορετικών μεθόδων και εργαλείων, όλοι κατέληξαν στα ίδια συμπεράσματα, τα οποία βρίσκονται στην τελική έκθεση της Διερευνητικής Αποστολής.».

LIFE+ Environment Policy& Governance projects are pilot projects that contribute to the development of innovative policy ideas, technologies, methods and instruments.
Τα έργα LIFE+ Περιβαλλοντική Πολιτική και Διακυβέρνηση αποτελούν πιλοτικά έργα τα οποία συμβάλλουν στην ανάπτυξη καινοτόμων ιδεών άσκησης πολιτικής, καινοτόμων τεχνολογιών, μεθόδων και μέσων.

The project wants to increase the skills of citizens about methods and instruments for civic participation at local and european level.
Το συγκεκριμένο έργο θέλει να αυξήσει τις δεξιότητες των πολιτών σχετικά με τις μεθόδους και τα μέσα για τη συμμετοχή των πολιτών σε τοπικό και ευρωπαϊκό επίπεδο.

It will co-finance innovative or pilot projects that contribute to the implementation of European environmental policy and the development of innovative policy ideas, technologies, methods and instruments.
Τα έργα LIFE+ Περιβαλλοντική Πολιτική& Διακυβέρνηση είναι πιλοτικά έργα που συμβάλλουν στην ανάπτυξη καινοτόμων ιδεών άσκησης πολιτικής, τεχνολογιών, μεθόδων και μέσων.

To contribute to developing and demonstrating innovative policy approaches, technologies, methods and instruments to assist in the implementation of the Environmental Technologies Action Plan(ETAP).
Συμβολή στην ανάπτυξη και την επίδειξη καινοτόμων προσεγγίσεων πολιτικής, τεχνολογιών, μεθόδων και μέσων για την υποβοήθηση της εφαρμογής του Σχεδίου Δράσης Περιβαλλοντικών Τεχνολογιών(ETAP).

It will co-finance innovative or pilot projects that contribute to the implementation of European environmental policy and the development of ideas, technologies, methods and instruments.
Υποστηρίζει καινοτόμα ή πιλοτικά προγράμματα που συνεισφέρουν στην εφαρμογή της ευρωπαϊκής περιβαλλοντικής πολιτικής και στην ανάπτυξη καινοτόμων πολιτικών, τεχνολογιών, μεθόδων και εργαλείων.

It is necessary to create the conditions as well as the methods and instruments for a holistic, systemic approach, with emphasis on the role of local government, particularly from a regional perspective.
Απαιτείται η δημιουργία των προϋποθέσεων καθώς και οι μέθοδοι και τα μέσα για μια ολιστική, συστημική προσέγγιση, με έμφαση στον ρόλο της Τοπικής Αυτοδιοίκησης και ειδικότερα της περιφερειακής οπτικής.

It co-financed innovative or pilot projects contributing to the implementation of European environmental policy and the development of innovative policy ideas, technologies, methods and instruments.
Το πρόγραμμα LIFE Περιβάλλον συγχρηματοδοτεί καινοτόμα ή πιλοτικά έργα που συμβάλλουν στην εφαρμογή ευρωπαϊκών πολιτικών για το περιβάλλον και την ανάπτυξη καινοτόμων ιδεών, τεχνολογιών, μεθόδων και εργαλείων.

Innovation: to contribute to developing and demonstrating innovative policy approaches, technologies, methods and instruments to assist in the implementation of the Environmental Technologies Action Plan(ETAP).
Καινοτομία: Συμβολή στην ανάπτυξη και την επίδειξη καινοτόμων πολιτικών προσεγγίσεων, τεχνολογιών, μεθόδων και μέσων διευκόλυνσης της εφαρμογής του προγράμματος δράσης για τις περιβαλλοντικές τεχνολογίες(ETAP)·.

LIFE Environment co-finances innovative or pilot projets that contribute to the implementation of European environmental policy and the development of innovative policy ideas, technologies, methods and instruments.
Το πρόγραμμα LIFE Περιβάλλον συγχρηματοδοτεί καινοτόμα ή πιλοτικά έργα που συμβάλλουν στην εφαρμογή ευρωπαϊκών πολιτικών για το περιβάλλον και την ανάπτυξη καινοτόμων ιδεών, τεχνολογιών, μεθόδων και εργαλείων.

The project's target is to increase the skills of citizens about methods and instruments for civic participation(at local and european level) and particularly to improve the knowledge about the European Citizens Initiative as well as the innovative channels of e-participation.
Το συγκεκριμένο έργο θέλει να αυξήσει τις δεξιότητες των πολιτών σχετικά με τις μεθόδους και τα μέσα για τη συμμετοχή των πολιτών σε τοπικό και ευρωπαϊκό επίπεδο. Το έργο στοχεύει στη βελτίωση της γνώσης για την Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Πολιτών, καθώς και τα καινοτόμα κανάλια ηλεκτρονικής συμμετοχής.

The EU LIFE programme co-finances innovative or pilot projects that contribute to the implementation of European environmental policy and the development of innovative policy ideas, technologies, methods and instruments.
Το πρόγραμμα LIFE Περιβάλλον συγχρηματοδοτεί καινοτόμα ή πιλοτικά έργα που συμβάλλουν στην εφαρμογή ευρωπαϊκών πολιτικών για το περιβάλλον και την ανάπτυξη καινοτόμων ιδεών, τεχνολογιών, μεθόδων και εργαλείων.

On 19 February 2009 the Governing Council authorised the publication of the Eurosystem oversight policy framework, which provides an overview of the existing set of methods and instruments that the Eurosystem employs in the field of oversight, and of the Eurosystem harmonised oversight approach and oversight standards for payment instruments..
Στις 19 Φεßρουαρίου 2009 το Διοικητικό Συμßούλιο ενέκρινε τη δημοσίευση του πλαισίου του Ευρωσυστήματος για την πολιτική επίßλεψης, το οποίο παρουσιάζει συνοπτικά το υφιστάμενο σύνολο μεθόδων και μέσων που χρησιμοποιεί το Ευρωσύστημα στον τομέα αυτό, καθώς και της εναρμονισμένης προσέγγισης όσον αφορά την επίßλεψη και των προτύπων επίßλεψης του Ευρωσυστήματος για τα μέσα πληρωμών.