What is the translation of " METHODS AND INSTRUMENTS " in Romanian?

• metode și instrumente
• metodele și instrumentele

Examples of using Methods and instruments in English and their translations into Romanian

Methods and instruments.
Metoda și instrumentele.

Technologies, methods and instruments.
Tehnologii, metode și instrumente inovatoare.

Methods and instruments to describe and present a speech;
Metode și instrumente de scriere și prezentare a unui discurs;

Each team has its own methods and instruments.
Fiecare dintre aceste echipe utilizează metodele și instrumentele proprii.

Basic methods and instruments of monetary policy.
Metode și instrumente de bază ale politicii monetare.

Brain surgery for tumors- methods and instruments Assuta.
Chirurgie pe creier pentru tumorile- metode si instrumente Assuta.

Methods and instruments for measuring the noise made by motor vehicles.
Metode și instrumente pentru măsurarea zgomotului produs de către autovehicule.

Our HR consultants offer you proven solutions, methods and instruments.
Consultantii nostri va ofera solutii, metode si instrumente dovedite in domeniul HR.

Workshop: Concepts, approaches, methods and instruments for high-performance management.
Workshop: Concepte, abordări, metode şi instrumente pentru un management performant Dr.

Mainly, the plan represents a business-plan for bringing the enterprise out of the crisis, by applying Crisis methods and instruments.
In esenta, Planul reprezinta un plan de afaceri de scoatere a intreprinderii din starea de criza, prin aplicarea instrumentelor si metodelor anti-criza.

Developing methods and instruments and organising training schemes to improve product quality.
Dezvoltarea de metode şi instrumente şi organizarea de programe de pregătire profesională pentru îmbunătăţirea calităţii produselor.

Technical measuring of the exposure of workers to dangerous substances by using substance/substance group specific measuring methods and instruments.
Măsurarea tehnică a expunerii lucrătorilor la substanțe periculoase prin utilizarea de metode și instrumente de măsurare specifice pentru substanțe/grupuri de substanțe.

Innovative methods and instruments for assessing and effectively managing the wildlife fauna with economic value.
Metode si instrumente inovative pentru evaluarea si administrarea eficienta a faunei salbatice cu valoare economica.

LIFE+ Environment Policy Governance projects are pilot projects that contribute to the development of innovative policy ideas, technologies, methods and instruments.
Componenta LIFE+ Politică și guvernare în materie de mediu promovează proiecte-pilot care contribuie la dezvoltarea de politici, tehnologii, metode și instrumente inovatoare.

(g) developing methods and instruments for improving product quality at the production and processing stages;
Dezvoltarea metodelor şi instrumentelor necesare îmbunătăţirii calităţii produselor pe parcursul etapelor de producţie şi prelucrare;

LIFE+ Environment Policy Governance projects are pilot projects that contribute to the development of innovative policy ideas, technologies, methods and instruments.
Proiectele LIFE+ Politică și guvernanță în materie de mediu sunt proiecte-pilot care contribuie la dezvoltarea unor idei de politică, tehnologii, metode și instrumente inovatoare.

Developing methods and instruments for improving product quality at all stages of production, vinification and marketing;
Elaborarea unor metode şi instrumente de îmbunătăţire a calităţii produselor în toate stadiile de producţie, vinificaţie şi comercializare;

You have the certainty that the online teachers are specialized and ready all the time to work with adults(different methods and instruments than the ones used for children).
Ai asigurarea ca profesorii online sunt specializați și pregătiți tot timpul pentru lucrul cu adulții(metode și instrumente diferite față de cele pentru copii).

Our integrated management system comprises all methods and instruments for adhering to the regulations of ISO 9001 and the SCC** regulations.
Sistemul nostru de management integrat cuprinde toate metodele şi instrumentele de conformare cu reglementările ISO 9001 şi SCC**.

The idea of the course and the choice of the title were meant to suggest that during the course we will use the methods and instruments specific for Kinetology(Kinesiology).
Ideea cursului şi alegerea titlului au dorit să sugereze faptul că în cadrul acestuia se vor utiliza metodele şi mijloacele specifice Kinetologiei(Kinesiologiei).

Finally, the European Semester's objectives, methods and instruments should be more open to the greening of the economy, in order to ensure economic recovery based on a more sustainable model of development.
În sfârșit, obiectivele, metodele și instrumentele semestrului european ar trebui deschise ecologizării economiei, pentru a se asigura ieșirea din criză pe baza unui model de dezvoltare mai sustenabil.

LIFE+ Environment Policy Governance projects are pilot projects that contribute to the development of innovative policy ideas, technologies, methods and instruments.
Proiectele din cadrul componentei LIFE+ Politică și guvernare în materie de mediu sunt proiecte-pilot care contribuie la dezvoltarea de politici, tehnologii, metode și instrumente inovatoare.

Organizing a training for 27 youth workers from 8 countries/ 9 NGOs with respect to approach, methods and instruments for strategic planning for organizational development.
Organizarea unui curs de formare pentru un număr de 27 lucrători de tineret din 8 țări/9 ONG-uri cu privire la abordarea, metodele și instrumentele de planificare strategică pentru dezvoltare organizatională.

It co-finances innovative or pilot projects that contribute to the implementation of European environmental policy and the development of innovative policy ideas, technologies, methods and instruments.
Proiectele din cadrul componentei LIFE+ Politică și guvernare în materie de mediu sunt proiecte-pilot carecontribuie la dezvoltarea de politici, tehnologii, metode și instrumente inovatoare.

Extensive testing and assessment of what does and does not work in social policy innovations(methods and instruments used to address social issues) before implementing them more widely.
O testare și evaluare extinsă a ceea ce funcționează și a ceea ce nu funcționează în inovațiile de politică socială(metode și instrumente folosite pentru abordarea problemelor sociale) înainte de punerea lor în aplicare la o scară mai largă;

By using methods and instruments characteristic for participative art, they are planning and organizing fundraising and community events aimed at raising awareness about the issue of discrimination against institutionalised children.
Folosind metode si instrumente caracteristice artei participative, ei sunt responsabili de planificarea şi organizarea de evenimente in comunitate si de strângere de fonduri care vizează creşterea gradului de conştientizare cu privire la problema discriminarii copiilor institutionalizati.

More specifically the project will capitalize on good practice found in the Learning regions, and further develop a common set of quality methods and instruments to ensure the development, assurance and improvement of quality learning networks.
În mod concret proiectul valorifică experiențele valoroase din această arie, dezvoltând un set comun de metode și instrumente relevante pentru asigurarea și creșterea calității rețelelor care învață.

The European Semester's objectives, methods and instruments should continue to include the greening of existing industrial processes in each sector and of the economy as a whole, in order to ensure economic recovery based on a more sustainable model of development.
Obiectivele, metodele și instrumentele semestrului european ar trebui să includă în continuare ecologizarea proceselor industriale existente pentru fiecare ramură industrială și ecologizarea întregii economii, pentru a se asigura ieșirea din criză pe baza unui model de dezvoltare mai durabil.

Study on how Member States' legislation and Member States' practices deal with the issue of the past totalitarian crimes, in particular which methods and instruments Member States concerned have employed to do this;
Studiu cu privire la modul în care problema crimelor fostelor regimuri totalitare, în special în ceea ce privește metodele și instrumentele utilizate de statele membre în cauză în acest scop, este abordată de legislația statelor membre și de practicile acestora;

In its objectives, methods and instruments, the European Semester should continue to address the greening of existing industrial processes in individual sectors as well as the economy as a whole, in order to ensure economic recovery based on a more sustainable model of development.
Obiectivele, metodele și instrumentele semestrului european ar trebui să includă în continuare ecologizarea proceselor industriale existente pentru fiecare ramură industrială și ecologizarea întregii economii, pentru a se asigura ieșirea din criză pe baza unui model de dezvoltare mai durabil.