What is the translation of " OVERSTATEMENT " in Greek?

• υπερβολή
• υπερεκτίμηση
• υπερβολικό
• υπερεκτίμησης

Examples of using Overstatement in English and their translations into Greek

That's an overstatement.
Αυτό είναι υπερβολή.

Overstatement of commitments 21.
Υπερεκτίμηση των αναλήψεων υποχρεώσεων 21.

Maybe that's an overstatement.
Μάλλον αυτό είναι υπερβολή.

Overstatement of commitments still to be settled 5.39.
Υπερεκτίμηση των εκκρεμών αναλήψεων υποχρεώσεων 5.39.

Stock" is no overstatement.
Η"αποτίμηση" δεν είναι υπερβολή.

Overstatement of commitments and assigned appropriations 34.
Υπερεκτίμηση των αναλήψεων υποχρεώσεων και των εκχωρηθέντων κεφαλαίων 34.

Cabin is an overstatement.
Η καμπίνα υπέρβαση είναι περιγραφή.

Overstatement of expenditure by recording transfers as payments 19.
Υπερεκτίμηση των δαπανών με τον καταλογισμό μεταβιβάσεων ως πληρωμών 19.

Cláudia… that's an overstatement.
Κλαούντια… αυτό είναι υπερεκτίμηση.

That is an overstatement, to put it mildly.
Αυτό είναι υπερβολή, να το θέσω ευγενικά.

I think«optimistic» is an overstatement.
Νομίζω ότι το«αισιόδοξοι» είναι υπερβολικό.

Which you think is an overstatement, but then he goes on to say that.
Το οποίο βρίσκεις υπερβολικό, μα μετά σου λέει.

Uh… To call it"sleep" would be an overstatement.
Αν το πούμε ύπνο, θα ήταν υπερβολικό.

That could be an overstatement but not by much.
Αυτό μπορεί να είναι υπερβολική δήλωση, αλλά όχι πολύ.

Ladies and gentlemen… okay, maybe that's an overstatement.
Εντάξει, αυτό ίσως είναι υπερβολικό.

It sounds like an overstatement, but it can happen!”.
Ίσως αυτό να ακούγεται υπερβολικό, αλλά συμβαίνει!».

Lolimahro, the sentence you pointed out WAS an overstatement.
Lolimahro, η φράση που επεσήμανε ΉΤΑΝ υπερβολή.

It is not overstatement to say that the country is at war.
Επομένως δεν θα είναι υπερβολή να πούμε πως η χώρα βρίσκεται σε εμπόλεμη περίοδο.

In fact,“setup” may be an overstatement.
Στην πραγματικότητα, η λέξη"εγκατάσταση" μπορεί να είναι υπερβολή.

Diana Farrell: It's an overstatement to say that it will go away completely.
Diana Farrell: Είναι υπερβολικό να πούμε ότι θα εξαφανιστεί εντελώς.

The saying"All roads lead to London" is not an overstatement.
Η έκφραση"Όλοι οι δρόμοι οδηγούν στη Ρώμη" δεν ήταν υπερβολή.

It's not an overstatement to suggest that it can literally change everything.
Δεν θα ήταν υπερβολή να πούμε ότι χει αλλάξει κυριολεκτικά τα πάντα.

For some, that might sound like an overstatement.
Για οποιονδήποτε άλλο, αυτό μπορεί να ακούγεται σαν μια υπερβολική δήλωση.

I think this is an overstatement and has not been proved,” Zhan said.
Νομίζω ότι αυτό είναι υπερβολή και δεν έχει αποδειχθεί», δήλωσε ο Shuai Zhan.

Thus, the“over 98% similarity” argument is probably an overstatement.
Έτσι, το επιχείρημα«πάνω από 98 τοις εκατό ομοιότητα» είναι πιθανώς υπερβολή.

It's not an overstatement to say that we're now living in Plantation America.
Δεν είναι υπερβολή να πούμε ότι τώρα ζούμε σε μία φυτεία της Αμερικής.

He believed that Germany was invincible, which meant that he lost overstatement.
Πίστευε ότι η Γερμανία ήταν ανίκητος, πράγμα που σήμαινε ότι έχασε υπερβολή.

That's a--come on. That's a little bit an overstatement, but, yeah, it was not a good kiss.
Έλα τώρα, αυτό είναι λίγο υπερβολικό, αλλά ναι δεν ήταν καλό το φιλί.

It would be an overstatement to say that he was shocked or even excited by the amazing announcement.
Θα ήταν υπερβολή να πω ότι ήταν κατάπληκτος ή έστω ταραγμένος από την απίστευτη ανακοίνωση.

Conclusions and recommendations 78 Recommendation 7 The Commission should revise its guidance on data collection to minimise the risk of overstatement of results.
Σύσταση 7 Η Επιτροπή οφείλει να αναθεωρήσει τις κατευθυντήριες οδηγίες σχετικά με τη συλλογή στοιχείων, ώστε να ελαχιστοποιήσει τον κίνδυνο υπερεκτίμησης των αποτελεσμάτων.