What is the translation of " OVERSTATEMENT " in Swedish?

• överdrift
• överskattning

Examples of using Overstatement in English and their translations into Swedish

And that was no overstatement.
Och det var ingen överdrift.

It is not an overstatement to say that this… is one of the most highly anticipated IPOs of the year.
Det är ingen överdrift att påstå att det är en av årets mest emotsedda noteringar.

That must be an overstatement.
Det måste vara en överdrift.

other Quakers qualified the doctrine to guard it from such overstatement.
andra kväkare kvalificerad doktrinen att skydda den från sådan överskattning.

Nice" may be an overstatement.
Snäll" kan vara en överdrift.

Well, yes, perhaps that's… an overstatement, but we are at least shipmates, who have, up until now, shared great adversity.
Ja, det kanske är… en överdrift men vi är åtminstone skeppskamrater som hittills har delat stora motgångar.

Friends? That might be an overstatement.
Vänner" är en överdrift.

Exaggeration or overstatement for humor or emphasis.
Överdrift eller överdrift för humor eller betoning.

Well… that must be an overstatement.
Det måste vara en överdrift.

It is no overstatement to say that the underlying process that made the wooden construction of the house rot,
Det är ingen överdrift att säga att den bakomliggande processen, som gjorde att husets träkonstruktion murknade,

That would be an overstatement, sir.
Det vore en överdrift, sir.

was an overstatement.
var en överdrift.

Control" may be an overstatement.
Kontrollera är kanske en överdrift.

It is not an overstatement to say that the effective delivery of EU assistance could be critical to the success of the Framework Agreement
Det är ingen överdrift att säga att ett effektivt genomförande av EU: stöd kan vara beroende av de framgångar som ramavtalet röner,

I think stalking is an overstatement.
Jag tycker att det var en överdrift.

Any overstatement(or understatement) of GNI for a particular Member State has the effect of decreasing(or increasing) the respective contributions from the other Member States.
För högt(eller för lågt) angiven BNI för en medlemsstat leder till att bidragen från övriga medlemsstater ökar eller minskar.

No, I don't think total paranoia is an overstatement at all.
Nej, jag tror inte att total paranoia är en överdrift.

it won't be an overstatement if we called it one of the primary reasons why Zeus has enjoyed such a huge popularity in the field of slot games.
mycket lukrativa frispel och det kommer inte vara en överdrift om vi kallar det ett av de främsta skälen till varför Zeus har haft en sådan enorm popularitet.

If the fraction of total investment capitalized in the books is smaller, the overstatement will be bigger.
Om bråkdelen av en total investering kapitaliserats i böckerna är mindre, kommer överskattningen att bli större.

That sounds like a bit of an overstatement, but I really couldn't mean it more.
Det låter som lite av en överdrift, men jag kunde verkligen inte att den mer.

now having made the immunotherapy unique for Linnea it is no overstatement to say it is very likely that this is the most advanced treatment to date for DIPG.
2 olika immunoterapier och nu en immunterapin unik för Linnea, det är ingen överdrift att säga att det är mycket troligt att detta är den mest avancerade behandling hittills för DIPG.

However, the investigation showed no evidence of overstatement of costs or misuse of aid
Vid undersökningen framkom emellertid inte några belägg på överdrivna kostnader eller missbruk av stöd

Too expensive may be associated with excessive pretentiousness and deliberate overstatement of prices of materials, finishes, furniture.
För dyrt kan förknippas med överdriven anspråksfullhet och avsiktlig överskattning av materialpriser, finish, möbler.

At the same time, the federalist overstatement of the ongoing institutional debate has played its part in creating confusion in countries that want to protect their place,
De federalistiska överdrifterna i den pågående institutionella debatten har framkallat svindel i länder som är måna om att behålla sin plats,

because it was not merely rhetorical overstatement, but above all did no service to the subject.
det var inte bara retorisk överdrift, det tjänar heller inte saken i sig.

However, I share the rapporteur's concerns about the 27% overstatement of the pre-financing costs to border authorities highlighted by the Court of Auditors and the advances made in excess.
Jag delar emellertid föredragandens oro över revisionsrättens anmärkning om att kostnaderna för förhandsfinansieringen till gränsmyndigheterna hade redovisats 27 procent för högt och att förskott betalats ut med för höga belopp.

for example, an overstatement of closing inventory)
till exempel, en överskattning av det utgående lagret)

To say that this site is the best one out there would be an overstatement, and I just don't like doing overstatements,
Att säga att den här webbplatsen är den bästa där ute skulle vara överdrivet, och jag tycker inte om att göra överdrifter,

by way of revolt against the classic liberal overstatement of divine immanence,
genom uppror mot den klassiska liberala övervärdering av gudomliga immanens,

The Ministry noted that the new calculation rules will allow to avoid overstatement of the subsistence minimum for a pensioner,
Ministeriet konstaterade att nya regler för beräkning kommer att tillåta att undvika överskattning av existensminimum för en pensionär,

How to use "overstatement" in an English sentence

Mitsubishi has said the overstatement didn’t impact U.S.

He was the most understated overstatement I knew.

Learning while traveling is an overstatement long forgotten.

Alfonso Cuarón: Well, attachment is an overstatement here.

Pride and overstatement were not characteristic of Paul.

Overstatement does not help one's cause--quite the opposite!

Artistic eye-candy absent overstatement so epidemic these days.

The SEC pegged the overstatement at $4 million.

This kind of hysterical overstatement is quite redundant.

Overstatement of the year: The man is funny.

How to use "överdrift, överskattning" in a Swedish sentence

Utan överdrift bland det godaste jag ätit.

Ska då skatten på denna överskattning återbetalas, s.k.

Web-baserad teknik har drivit överdrift kuvert.

Inte dricka till överdrift eller knarka.

Denna överdrift går knappast att överträffa.

En överdrift förstås, men inte helt osann.

Risken för både under- och överskattning finns.

Medhjälpare har drivit överdrift kuvert lite av.

Det är ingen överdrift att säga så.

Hälsa går lätt till överdrift i Sverige.