What is the translation of " RESOLVES " in Greek?

• επιλύει
• υποχωρεί
• αποφασίζει
• λύνει
• επίλυση
• αποδράμει
• λύεται
• την αποδρομή
• αποδράµει
• επιδιορθώνει
• λύση
• να υποστρέψει

Examples of using Resolves in English and their translations into Greek

Time resolves everything.
Ο χρόνος λύνει τα πάντα.

Shortly after birth it resolves.
Λίγο μετά την γέννηση αυτό υποχωρεί.

That resolves the problem?
Κι αυτό λύνει το πρόβλημα?

Acute cholecystitis usually resolves itself.
Η οξεία χολοκυστίτιδα υποχωρεί συνήθως από μόνη της.

Resolves to less than 2 g/ 24 hours.
Υποχωρεί σε λιγότερο από 2 g/ 24 ώρες.

I hope that this resolves the issue.
Ελπίζω ότι αυτό επιλύει το ζήτημα.

Joey resolves to learn guitar.
Ο Τζόι αποφασίζει να μάθει να παίζει κιθάρα.

He thinks, plans and resolves in all heads.
Σκέπτεται, σχεδιάζει και αποφασίζει μέσα σε όλα τα κεφάλια.

Resolves problems associated with peyronies.
Λύνει προβλήματα που συνδέονται με απαλλαγώ.

Any swelling or local reaction resolves naturally.
Τυχόν οίδηµα ή τοπική αντίδραση υποχωρεί φυσιολογικά.

This answer resolves all of the questions.
Η απάντηση λύνει όλα τα ζητήματα.

Excellent service, fast reply, answer, resolves.
Εξαιρετική εξυπηρέτηση, γρήγορη απάντηση, απάντηση, επίλυση.

When NuGet resolves package dependencies;
Όταν NuGet επιλύει το πακέτο εξαρτήσεων;

Perhaps talking to them and trying to find fairer resolves.
Ίσως με τη συζήτηση προσπαθήσουμε να βρούμε μια πιο δίκαιη λύση.

Resolves problems associated to peyronies.
Λύνει τα προβλήματα που σχετίζονται με απαλλαγώ.

Usually, otitis automatically resolves within 3 months.
Συνήθως η ωτίτιδα υποχωρεί αυτόματα εντός 3 μηνών.

This fix resolves this kind of behavior.
Αυτή η επιδιόρθωση επιλύει αυτό το είδος της συμπεριφοράς.

In these cases the condition resolves in a few days.
Σε αυτές τις περιπτώσεις, η κατάσταση λύεται σε μερικές ημέρες.

Ross resolves to try a new thing every day.
Ο Ρος αποφασίζει κάθε μέρα να δοκιμάζει κάτι καινούργιο.

Interrupt therapy until toxicity resolves to Grade 0-1.
Διακόψτε τη θεραπεία μέχρι η τοξικότητα να υποστρέψει σε Βαθμού 0-1.

Cendrillon resolves to go to the palace as well.
Η Σταχτοπούτα αποφασίζει να πάει κι αυτή στο παλάτι.

Taltz should not be resumed until the infection resolves.
Το Taltz δεν θα πρέπει να χορηγείται μέχρι την αποδρομή της λοίμωξης.

Sometimes the pain resolves with a steroid injection.
Μερικές φορές ο πόνος υποχωρεί με μια ένεση στεροειδών.

Resolves cross-border coordination issues with neighbouring countries.
Επιλύει ζητήματα διασυνοριακού συντονισμού με γειτονικές χώρες.

Identifies and resolves security related problems.
Καταγραφή και την επίλυση προβλημάτων σε ζητήματα ασφάλειας.

Resolves an issue that prevented opening a web link in Messages.
Επίλυση ζητήματος που απέτρεπε το άνοιγμα ενός συνδέσμου Ιστού στα Μηνύματα.

Typically, this condition resolves and disappears after childbirth.
Συνήθως, αυτή η κατάσταση υποχωρεί και εξαφανίζεται μετά τον τοκετό.

This resolves spontaneously within 48 hours without treatment.
Αυτή υποχωρεί αυτόματα εντός 48 ωρών χωρίς θεραπεία.

Reluctantly, Sudama agrees, but resolves that he will not go empty handed.
Ο Σουντάμα συμφωνεί απρόθυμα, αλλά αποφασίζει ότι δε θα πάει με άδεια χέρια.

Glycopyrronium treatment should be withdrawn until the pneumonia resolves.
Η θεραπεία με γλυκοπυρρόνιο θα πρέπει να διακόπτεται έως ότου αποδράμει η πνευμονία.