What is the translation of " TECHNICAL CHANGES " in Greek?

• τεχνικές αλλαγές
• τεχνικές τροποποιήσεις
• τεχνικές μεταβολές
• τεχνικών αλλαγών
• τεχνολογικών αλλαγών

Examples of using Technical changes in English and their translations into Greek

Reserve technical changes.
Αποθεματικό τεχνικές αλλαγές.

Technical changes reserved.
Αποθεματικό τεχνικές αλλαγές.

Lt; makes technical changes.
Θα κάνουμε μόνο τεχνικές αλλαγές.

Technical changes to VAT rules in Budget.
Τεχνικές τροποποιήσεις των κανόνων της ΕΕ σχετικά με τον ΦΠΑ.

These are the technical changes.
Αυτές ήταν οι τεχνικές αλλαγές.

The technical changes were numerous.
Οι τεχνικές αλλαγές είναι πολλές.

It is subject to technical changes.
Υπόκειται σε τεχνικές αλλαγές.

Technical changes are possible, as products are being continuously improved.
Ενδέχεται να προκύψουν τεχνικές αλλαγές καθώς τα προϊόντα βελτιώνονται συνεχώς.

Would make technical changes only.
Θα κάνουμε μόνο τεχνικές αλλαγές.

At the outset, there were two major technical changes.
Εν τω μεταξύ συνέβησαν δύο σημαντικές τεχνικές αλλαγές.

In 1989, technical changes were made.
Το 1989 έγιναν τεχνικές αλλαγές.

We reserve the right to make technical changes.
Διατηρούμε το δικαίωμα για τεχνικές αλλαγές.

Subject to technical changes without prior notice.
Υπόκειται σε τεχνικές μεταβολές χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.

We reserve the right to make technical changes.
Επιφυλασσόμαστε του δικαιώματός μας να πραγματοποιούμε τεχνικές τροποποιήσεις.

Minor deviations and technical changes in relation to images and descriptions are possible.
Μικρές αποκλίσεις και τεχνικές αλλαγές σε σχέση με τις απεικονίσεις και τις περιγραφές μας είναι δυνατές.

The matter will either concern a change in work place or some purely technical changes.
Το θέμα θα αφορά είτε μια αλλαγή στο χώρο δουλειά, είτε ορισμένες τεχνικές αλλαγές.

The right to make technical changes is reserved.
Διατηρούμε το δικαίωμα για τεχνικές αλλαγές.

The matter will either concern a change in work place or some purely technical changes.
Το ζήτημα θα αφορά είτε την αλλαγή στο χώρο εργασίας είτε ορισμένες καθαρά τεχνικές αλλαγές.

All rights and technical changes reserved.
Διατηρούμε όλα τα δικαιώματα και τη δυνατότητα τεχνικών τροποποιήσεων.

A specialized Cyta crew will then visit your premises to make the necessary technical changes.
Στη συνέχεια, εξειδικευμένο συνεργείο της Cyta θα επισκεφτεί το υποστατικό σας για τις αναγκαίες τεχνικές αλλαγές.

We reserve the right to make technical changes without prior notice.
Διατηρούμε το δικαίωμα τεχνικών αλλαγών χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.

Technical changes to the project, of course, have been made, but the principles and essence of the game were old.
Τεχνικές αλλαγές στο έργο, βέβαια, έχουν γίνει, αλλά οι αρχές και η ουσία του παιχνιδιού ήταν παλιά.

In this spirit, the amendments have been drawn up, including the technical changes made by the Council.
Σε αυτό το πνεύμα συντάχθηκαν οι τροπολογίες οι οποίες περιλαμβάνουν τις τεχνικές αλλαγές που πραγματοποιήθηκαν στο Συμβούλιο.

Slight alterations and technical changes in relation to our illustrations or descriptions are possible.
Μικρές αποκλίσεις και τεχνικές αλλαγές σε σχέση με τις απεικονίσεις και τις περιγραφές μας είναι δυνατές.

In India, the Heath System currently operates within an environment of rapid social, economical and technical changes.
Στις μέρες μας τα συστήματα υγείας λειτουργούν μέσα σε ένα περιβάλλον ραγδαίων κοινωνικών, οικονομικών και τεχνολογικών αλλαγών.

Due to some technical changes that are designed to improve your experience at Toluna.
Εξαιτίας κάποιων τεχνικών αλλαγών που έχουν προγραμματιστεί με σκοπό τη βελτίωση της εμπειρίας σας κατά την επίσκεψη στην τοποθεσία Toluna.

Commission Directive 89/491/EEC adapted the Annex to take into account the technical changes in vehicle engines using unleaded petrol.
Η Οδηγία της Επιτροπής 89/491/ΕΟΚ προσάρμοσε το παράρτημα ώστε να λάβει υπόψη τις τεχνικές αλλαγές όσον αφορά τους κινητήρες οχημάτων που χρησιμοποιούν αμόλυβδη βενζίνη.

The agreement introduces a few technical changes for clarification purposes, while retaining the substance of the EP's proposed amendments.
Η συμφωνία προνοεί μερικές τεχνικές αλλαγές για σκοπούς διευκρίνισης, διατηρώντας παράλληλα την ουσία των προτεινόμενων τροποποιήσεων του ΕΚ.

There he notes that the higher the organic composition of capital, the more rapidly must accumulation proceed to maintain employment,“but this more rapid progress itself becomes the source of new technical changes which further reduce the relative demand for labour.”.
Εκεί σημειώνει ότι όσο υψηλότερη είναι η οργανική σύνθεση του κεφαλαίου, τόσο γρηγορότερα πρέπει να προχωρήσει η συσσώρευση για να διατηρήσει την απασχόληση,«αλλά αυτή η ίδια η ταχύτερη πρόοδος από μόνη της γίνεται η πηγή νέων τεχνολογικών αλλαγών που μειώνουν περαιτέρω τη σχετική ζήτηση για εργατικό δυναμικό».

Experimenting, validating and performing the technical changes and adaptations required to extend results.
Πειραματισμός, επικύρωση και εκτέλεση των τεχνικών αλλαγών και προσαρμογών που απαιτούνται για την επέκταση των αποτελεσμάτων.