TECHNICAL CHANGES Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 技術的な変更を
• 技術的変更
• 技術変化
• 技術的な変更があります

Examples of using Technical changes in English and their translations into Japanese

Technical Changes and Improvements.
技術的修正および改善。

First, let's review the technical changes.
まず、技術的な変更を計画します。

The direction of past technical changes can be explained by this theory to a considerable extent.
過去の技術変化の方向性も、この考え方でかなりの程度説明できる。

The new model features a number of technical changes.
新しいモデルには、いくつかの技術的な変更があります。

Facebook has announced technical changes meant to address privacy issues.
Facebookはプライバシー問題に対処するための技術的変更を発表している。

The new version includes various other technical changes.
新しいモデルには、いくつかの技術的な変更があります。

Many editorial and minor technical changes are not included in these changelogs.
多くの編集上の変更や小さなテクニカルな変更は、この変更履歴に含まれていません。

Clear communication and analysis of regulatory and technical changes.
法規および技術変化の監視管理と分析。

There were a lot of technical changes as well.
技術的な変化も結構沢山ありました。

This year, as well as the next few years, will introduce a lot of technical changes.
今年は、今後数年間と同様に、たくさんの技術的な変更が導入されます。

This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition.
この版は、旧版に対して次のような重要な技術的な変更を含む。

In other words, users with a greater stake have a greater power to make technical changes.
つまり多くのコインを持つユーザーが技術的な変更を行う力を持つということです。

The company reserves the right to make technical changes thereto without notice.
同社は、予告なしに、必要に応じて技術的な変更を行う権利を留保します。

In fact, General Motors ordered their brands reduce compression engines and other technical changes.
実際には、ゼネラルモーターズは、そのブランドが圧縮エンジンやその他の技術的な変更を減らす命じました。

Introducing technical changes however obviously increases the risk of unforeseen difficulties at a later date.
しかし、技術変更を取り入れることは、後日の思いがけない困難のリスクを明らかに増やすことになる。

Macromedia Inc. 's Flash technology required only minor technical changes to make it compatible with SP2.
米マクロメディア社の『Flash』(フラッシュ)技術は、わずかな技術的変更を加えるだけで、SP2導入後も動作する。

Significant technical changes in this specification from the Open Annotation Community Group's draft are:.
オープン・アノテーション・コミュニティ・グループの草案からのこの仕様の重要な技術的変更点は、下記のとおりです。

This will include“the process by which the open source community can propose technical changes to the network and a transparent process for evaluating those proposals.”.
フレームワークには「オープンソース・コミュニティが技術的な変更を提案できるプロセスと、そうした提案を評価するための透明性のあるプロセスが含まれる」。

The technical changes are limited exclusively to the contents connected to the revised Machinery Directive 2006/42/EC.
技術的変更は、改訂された機械指令2006/42/ECに関連する内容のみに限られています。

This supports us in the planning and implementation of technical changes as well as in the preparation for the certification of our site.
このデータベースは当社の認証の準備や技術的な変更への立案と対応に大変役に立っています。

Due to technical changes on YouTube's side, the CyTube quality preference can no longer be automatically applied on YouTube videos.
YouTube側の技術的な変更により、YouTube動画にCyTubeの品質設定が自動的に適用されなくなりました。

In PoS, the size of network participants' holdings of the cryptocurrency in the network determines their authority and voting power to implement technical changes in the network.
PoSでは、ネットワーク参加者のネットワーク内での暗号通貨の規模が、そのネットワークにおける技術的変更を実施する権限と投票権を決定します。

For example, the role of technical changes identified in the IIASA study could be analysed using our modelling framework.
例えば、IIASA研究で確認された技術変化の役割は、我々のモデル化枠組みを用いて分析することができる。

The UTC members and presiding officers are aware that technical changes to the standard have broad consequences to other standards, implementers, and end-users of the standard.
UTC会員と職員は規格への技術的変更が他の規格、実装、規格の末端利用者に大きな影響を及ぼすことを知っています。

Speaker Sir, I propose certain technical changes and some other changes in the VAT Act, so as o be compatible with the automation system and to protect the revenue.
スピーカーサー、私は、自動化システムと互換性があり、収益を保護するために、VAT法における特定の技術的変更およびその他の変更を提案します。

There is evidence that the revolutionary technical changes, which have so far chiefly affected industry, may soon be attacking agriculture.
これまでは主に製造業に影響してきた革命的な技術変化が、間もなく農業にも攻め込むという証拠がある。

There were significant technical changes between 1.0 and 1.1, but SOAP 1.1 was never ratified by any independent organization,' W3C representative Janet Daly wrote in an e-mail exchange.
から1.1では大幅な技術的変更があったが、SOAP1.1を批准した独立組織は1つもなかった」と、W3C代表JanetDalyは電子メールでのインタビューで述べている。

Frames removed and replaced with DIVs and iFrames Technical changes to the primary navigation in Blackboard Learn make navigation easier for visually-impaired users.
BlackBoardLearnの主要ナビゲーションの技術的な変更により、目の不自由なユーザのナビゲーションがより簡単に行えるようになりました。