What is the translation of " ADDITIONAL TESTS " in Hebrew?

• בדיקות נוספות
• הבדיקות הנוספות
• ניסויים נוספים
• מבחנים נוספים

Examples of using Additional tests in English and their translations into Hebrew

My two additional tests are.
שתי הבדיקות הנוספות הן.

If the vehicle had exploded, we couldn't run additional tests.
אילו הכלי היה מתפוצץ, לא היינו יכולים לבצע ניסויים נוספים.

I ran the additional tests you asked for.
רצתי הבדיקות הנוספות שביקשת.

Leukaemia, but we won't know anything for certain until the additional tests come back.
לוקמיה, אבל לא נדע דבר בוודאות עד שהבדיקות הנוספות יחזרו.

Blood tests or additional tests if needed.
בדיקות דם, ובדיקות נוספות בהתאם לצורך.

If additional tests are required, they will be conducted at this time.
כאשר יש צורך בבדיקות נוספות בשלב הזה, כמובן שהן ייעשו.

We're running some additional tests to find out.
אנחנו מריצים מבחנים נוספים בכדי להבין למה.

These additional tests are provided through a doctor's written order, and it is best to discuss them with your doctor.
בדיקות נוספות אלה מסופקות באמצעות צו של רופא, ועדיף לדון בהן עם הרופא.

Your doctor may also order additional tests, such as.
הרופא יכול להפנות לבדיקות נוספות, כמו.

So I ordered additional tests, and when I saw the results, I realized he must have been given a blood thinner.
אז הזמנתי בדיקות נוספות, וכשראיתי את התוצאות, הבנתי שהוא קיבל מדלל דם.

A System 002 will need to undergo and pass additional tests before the fleet is deployed.
מערכת מדגם 002 תצטרך לעבור מבחנים נוספים בטרם יוכל הצי לצאת לדרך.

After undergoing additional tests, she was found to be a 100% match and was ready to carry out the donation procedure.
לאחר עריכת בדיקות נוספות נמצאה מתאימה ב-100%, וכבר היתה מוכנה לבצע את הליך התרומה.

Therefore, it is necessary to evaluate this feature together with additional tests and studies of the body.
לכן, יש צורך להעריך תכונה זו יחד עם בדיקות נוספות ומחקרים של הגוף.

It will also cover any additional tests and investigations which may help.
כמו כן תקבלו הדרכה והפניה לבדיקות נוספות שיכולות לעזור.

Additional tests which can be assigned separately, depending on the results of the survey or at the request of a specific sport.
בדיקות נוספות יכול להיות מוקצה בנפרד, בהתאם לתוצאות של הסקר או לבקשת ענף ספורט בפרט.

The doctor might require additional tests to find the cause of the pain.
הרופא עשוי להמליץ על בדיקות נוספות כדי למצוא את הגורם לבעיה.

Other people have cholesterol levels under 200 that were at a very HIGH risk of heart disease based on the following additional tests.
לעומת זאת, ראיתי אף יותר אנשים עם רמות כולסטרול מתחת 200 שהיו בסיכון גבוה מאוד למחלת לב בהתבסס על הבדיקות הנוספות הבאות.

Did it mean I would need additional tests/procedures in order to clarify what was happening?
שאלתי היא- האם עליי לגשת לעשות אבחונים ובדיקות נוספות כדי להבין במה בדיוק מדובר?

Conversely, people with cholesterol levels under 200 can be found to have a very high risk of heart disease based on the following additional tests.
לעומת זאת, ראיתי אף יותר אנשים עם רמות כולסטרול מתחת 200 שהיו בסיכון גבוה מאוד למחלת לב בהתבסס על הבדיקות הנוספות הבאות.

The player will undergo additional tests in the following weeks to determine the correct course of treatment.
השחקן יעבור בתקופה הקרובה בדיקות נוספות על מנת לקבוע את תהליך הטיפול.

Conversely, i have seen even more whohad cholesterol levels under 200 that were at a very high risk of heart diseasebased on the following additional tests.
לעומת זאת, ראיתי אף יותר אנשים עם רמות כולסטרול מתחת 200 שהיו בסיכון גבוה מאוד למחלת לב בהתבסס על הבדיקות הנוספות הבאות.

If your results are poor, additional tests may be performed by your eye doctor or another medical professional.
אם התוצאות שלך גרועות, בדיקות נוספות עשויות להתבצע על ידי רופא העיניים שלך או אחר רפואי מקצועי.

Patients who do not respond to iron replacement therapy should undergo additional tests to identify other underlying causes of iron deficiency and hair loss.
חולים אשר אינם מגיבים לטיפול של הוספת ברזל לתזונה צריכים לעבור בדיקות נוספות כדי לזהות את הגורמים אחרים לחוסר הברזל ונשירת השיער.

Additional tests, including blood tests, x-rays, scans, and bone marrow samples, are then used to get more information about the type of lymphoma and how far it has spread in the body.
בדיקות נוספות, הכוללות בדיקות דם, צילומי רנטגן, סריקות ודגימות ממח עצם, משמשות לאחר מכן בכדי לקבל מידע נוסף על סוג המחלה ומידת התפשטותה בגוף.

As with all tests we run, we may learn new things that lead to additional tests in the coming months so we can better understand what works best for people and publishers.
כמו בכל ניסוי שאנחנו מריצים, אנחנו לומדים דברים חדשים שמובילים לעוד ניסיונות שיעלו בחודשים הבאים, כדי שנוכל להבין מה טוב יותר למשתמשים וגם לגופי התוכן".

If these procedures indicate lymphoma, additional tests will be done to rule out other diseases or to confirm the diagnosis and extent of the lymphoma.
אם צעדי אבחון אלו מצביעים על הלימפומה, מבוצעות בדיקות נוספות על מנת לשלול מחלות אחרות, או כדי לאשר את האבחנה והיקף הלימפומה.

You agree that for any matter arising out of the use of the Services, you are fully responsible for conducting additional tests and receiving appropriate professional advice, to the extent that the circumstances so require, including with respect to the information provided to you by us.
את מסכימה כי לגבי כל עניין העולה עקב השימוש בשירותים, באחריותך המלאה לערוך בדיקות נוספות ולקבל יעוץ מקצועי מתאים, במידה שהנסיבות מצריכות זאת, לרבות לגבי המידע שנמסר לך על ידינו.

But sometimes he or she will recommend additional tests to confirm a diagnosis, plan treatment, or rule out other causes of the symptoms.
לפעמים הוא ימליץ על בדיקות נוספות כדי לאשר את האבחנה, לתכנן את הטיפול או לשלול קיומם של גורמים אחרים המשפיעים על התסמינים שלכם.