What is the translation of " ARE PLOTTING " in Hebrew?

• זוממים
• מתכננים
• זומם
• זוממת

Examples of using Are plotting in English and their translations into Hebrew

I know what you are plotting.
ידועה לי מזימתכם.

Islamists are plotting to kill many more Americans, as shown by the more than one-group-a-month arrests of them since 9/11.
איסלאמיסטים זוממים להרוג עוד הרבה אמריקאים, כפי שהוכח מאז ה- 11 בספטמבר, בכל חודש לפחות קבוצה אחת נעצרת.

Tom suspects that Mary and I are plotting something.
תום חושד שמרי ואני זוממים משהו.

I think people are plotting to make me happy.
אני חושד שאנשים מתכננים לעשות אותי מאושר".

You will know the Sheriff of Nottingham and the Black Knights are plotting against you.
אז אתה יודע שהשריף מנוטינגהם והאבירים השחורים זוממים נגדך.

Sergius and the Romans are plotting something, and we need to stop it.
סרגיוס והרומאים זוממים משהו, ואנחנו צריכים לעצור את זה.

Pronoia is the delusional belief that other people are plotting your well-being.
פרונויה היא האמונה האשלייתית שאנשים אחרים זוממים לטובתכם.

Right now, terrorists are plotting to assassinate a presidential candidate.
ברגע זה, טרוריסטים קושרים קשר לרצוח מועמד לנשיאות.

A peace that those in the shadows are plotting to shatter.
שלום שהמסתתרים בצללים זוממים לנפץ.

This is the conspiracy theory that Jews are plotting the extinction of American white Christians by replacing them with immigrants and refugees.
זוהי תיאוריית הקונספירציה כי היהודים מתכננים את הכחדתם של נוצרים לבנים לבנים על ידי החלפתם במהגרים ופליטים.

Struensee, Brandt and the Queen are plotting to kill you.
סטרונזה, ברנדט, והמלכה מתכננים להרוג אותך.

All over the world, people are plotting to destroy our country.
בכל רחבי העולם, אנשים זומם להרוס את המדינה שלנו.

For example, there's the accusation that Jews are plotting to take over the world.
לדוגמא, ישנה ההאשמה שיהודים זוממים להשתלט על העולם.

Do you believe others are plotting against you?
את מאמינה שאנשים אחרים זוממים מזימות כנגדך?

Duke Visconti and his allies in Rome are plotting to install a new Pope.
הדוכס ויסקונטי בריתו ברומא זוממים להתקין אפיפיור חדש.

I know kids hooked on crank… kids who are plotting to blow up the school.
אני מכיר ילדים שמכורים לקראק, ילדים שמתכננים-לפוצץ את בית הספר.

The dark ones and their fervent adherents deeply believe that what they are plotting will lead to a new situation which will prevent their downfall.
האופל ותומכיהם הנלהבים מאמינים כי מה שהם זוממים יוביל למצב חדש אשר ימנע את נפילתם.

No, we're plotting, not eating.
לא, אנחנו מתכננים, לא אוכלים.

You're plotting against me.
אתה זומם נגדי.

Now why do I get the feeling you're plotting something?
למה אני מקבל את ההרגשה שאת זוממת משהו?

Years later, you're plotting against me.
עשר שנים לאחר מכן, אתה זומם נגד.

Does your poor husband have any idea of what you're plotting?
האם הבעל המסכן שלך יש מושג של מה שאתה זומם?

You're plotting to murder me.
אתן מתכננות לרצוח אותי.

Do you think they're plotting against me?
אתה חושב שהם קושרים קשר נגדי?

Do you think we're plotting against you?
מה אתה חושב? אתה חושב שאנחנו זוממים נגדך?

Where are the bees? They're quiet now, but I think they're plotting something big.
הן שקטות עכשיו, אבל אני חושב שהן זוממות משהו גדול.

I don't know what you're plotting but I would rather swallow glass than be a part of it.
אני לא יודעת מה אתה זומם… אבל אני מעדיף לבלוע זכוכית… מאשר להיות חלק ממנה.

Look, I don't know what you're plotting, but I would rather swallow glass than be a part of it.
תראה, אני לא יודע מה אתה זומם, אבל אני מעדיף לבלוע את הכוס יותר להיות חלק ממנה.

Ray wanted to have dinner with me so we can, you know, talk about the sting we're plotting.
ריי רצה לאכול אתי כדי שנוכל לדבר על העוקץ שאנחנו מתכננים.

If people find out you have been to see uncle they will think you're plotting with him.
אם אנשים יגלו שאתה מתראה עם הדוד יחשבו שאתה זומם איתו משהו.