Examples of using Are trying in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They are trying to prevent….
But researchers are trying.
We are trying to rest a lot.
How many people are trying to kill you?
כמה אנשים לנסות להרוג?We are trying to convince the government….
אנחנו רוצים לנסות לשכנע את הממשלה---.
People also translate
Those who attempted and failed are trying again.".
מי שניסה ולא הצליח בעבר מוזמן לנסות שוב".They are trying to stay young.
What is it that both Ben and Dashiell are trying to solve?
מה הדבר שבן ודאשיל ניסו לפתור?You are trying to rise above this.
את משתדלת להתעלות מעל זה.We're looking for artists that are trying something new,” she says.
אנחנו מוקפים אנשים שרוצים לנסות משהו חדש", היא אומרת.If you are trying it, do let us know how it goes!
אם אתה רוצה לנסות, תן לנו לדעת איך זה הולך!Previous Firefox 70 shows you how many are trying to follow you.
פיירפוקס 70 פה- והוא יאמר לכם כמה פעמים ניסו לעקוב אחריכם.The cops are trying to come in through the back.
השוטרים ניסו להיכנס מאחורה.Previous: Russian bank claims hackers are trying to connect it to Trump.
דיווח: בנק ברוסיה טוען כי האקרים ניסו להפליל אותו בקשר עם"ארגון טראמפ".The actors are trying but didn't have a lot to work with.
We are trying to respond to your question as quickly as possible.
אנו משתדלים להגיב לשאלתך מהר ככל האפשר.A lot of people are trying it with or without veterinary supervision.”.
רבים מאיתנו ניסו לצום עם או בלי פיקוח רפואי.We are trying to prevent below-average people from mixing with our citizens.
אנו משתדלים למנוע עירוב אנשים דלי-אינטליגנציה בין אזרחינו.Because they are trying to do something that cannot be done.
כי הם לא ניסו לעשות משהו שעדיין אי אפשר לעשות.Therefore, we are trying to hold dialogue with all groups of the Israeli society.”.
על כן, אנו משתדלים לקיים דיאלוג עם כל מגזרי החברה הישראלית.".You're trying to photograph it as it is. .
אתה משתדל להקליט את זה כמו שזה.We're trying to remain the same.
אני משתדלת להישאר אותו הדבר.They're trying to do it the right way.
We're trying to get away from what everyone else has done.
אני משתדל להתרחק מכל מה שעושים כולם.You're trying too hard.
את משתדלת יותר מדי.They're trying their best to comply with the law.
הוא משתדל על פי מיטב יכולתו לציית לחוקים אלה.And that's the message we're trying to spread,” he explains.
זה המסר שאני משתדלת להפיץ", היא מסבירה.You're trying?
אתה משתדל?We're trying to find time.
אני משתדלת למצוא זמן.I think that's what you're trying not to do.
לא, זה מה שאני חושב שאתה משתדל לא לעשות.
