What is the translation of " BE A BIT " in Hebrew?

• להיות קצת
• להיות מעט
• להיות טיפה
• להיות די
• יהיה קצת
• תהיה קצת
• יהיו קצת
• תהיו קצת
• זה יהיה קצת
• להיות יותר

Examples of using Be a bit in English and their translations into Hebrew

Be a bit more patient.
תהיה קצת יותר סבלני.

Now this might be a bit cold.
ייתכן שזה יהיה קצת קר כעת.

Be a bit more creative.
תהיה קצת יותר יצירתי.

Well, they might be a bit surprised.
אולי הם יהיו קצת מופתעים.

Be a bit more creative.
תהיו קצת יותר יצירתיים.

Ooh. That could be a bit dodgy!!
אוה. זה יכול להיות קצת מפוקפק!!

Be a bit more objective.
תהיו קצת יותר אובייקטיביים.

Next time, try and be a bit quieter.
בפעם הבאה, תנסה להיות יותר שקט.

Also, be a bit understanding.
בסדר, אבל שתהיה קצת הבנה.

I think that should be a bit better.
אני חושב שזה יהיה טיפה טוב יותר.

I can be a bit obsessive.
אני יכולה להיות טיפה אובססיבית.

But for newbies, it might be a bit tough.
ובכן, עבור Newbie זה יהיה די קשה.

He can be a bit secretive.
הוא יכול להיות די חשאי.

At the airport, prices can be a bit higher.
בנמל התעופה העלות תהיה מעט גבוהה יותר.

Can't it be a bit more interesting?”.
שזה יהיה קצת יותר מעניין?".

However, the planning process can be a bit stressful.
יחד עם זאת, תהליך התכנון יכול להיות דיי מתיש.

Let's be a bit honest with ourselves.
בוא נהיה קצת ישרים עם עצמנו.

Oh, yeah, that can be a bit awkward.
אוי, כן, זה יכול להיות טיפה מביך.

Might be a bit warm, the cooler's off.
אולי זה יהיה קצת חם, המקררים לא פועלים.

Any chance you could be a bit less cryptic?
יש סיכוי שתוכל להיות טיפה פחות נסתר?

May be a bit like a period of pain.
ואז אולי תהיה קצת תקופה של סבל.

Perhaps you could be a bit more specific?
אולי אתה יכול להיות טיפה יותר ספציפי?

I can be a bit of a perfectionist.
אני יכולה להיות טיפה פרפקציוניסטית.

He said, shouldn't that be a bit more dramatic?
הוא אמר, לא צריך שזה יהיה קצת יותר דרמטי?

There might be a bit of redness or swelling in the area that was treated.
ייתכן אף שתהיה מעט בצקת או נפיחות באזור שהוקרן.

The face is a bit sort of bashed-up, so it might be a bit difficult.
הפנים קצת חבוטות, זה יהיה קצת קשה.

The site might be a bit slow from time to time.
האתר יכול להיות טיפה מבלבל מפעם לפעם.

Running into smoke-filled burning buildings can be a bit disorienting.
ריצה לתוך בניינים בוערים ומלאי עשן יכול להיות דיי מבלבל.

An old copper can be a bit flexible during the festive season.
לפני חג המולד… שוטר בכיר יכול להיות טיפה גמיש במהלך תקופת החגים.

And Senna could be a bit cruel about it, but there was some truth that.
וסנה היה מעט אכזרי בעניין, אבל זה היה נכון למדי.