Examples of using Disagrees in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The bible disagrees with them!
התנ”ך אינו מסכים איתם!Then ask if someone disagrees.
Kiersten disagrees with all of you.
The Federal Government disagrees.
הממשלה הפדרלית לא מסכימה.Anyone who disagrees with me is a Nazi.
כל מי שמתנגד לדעותי הוא נאצי.
People also translate
The mexican government disagrees.
If the map disagrees with the ground, the map is wrong.
אם המפה אינה מסכימה עם הקרקע, המפה לא בסדר.The Department of Agriculture disagrees.
You think anyone who disagrees with you is a fool.
Then what about the majority that disagrees?
מה עם רוב הציבור שמתנגד?Laurie obviously disagrees with you.
Your vehicle's electronic control unit disagrees.
הרכב של אלקטרוני יחידת בקרה חולקת.But there is one place he disagrees with the president.
זה עניין שהיא לא מסכימה עם השר.In fact, only six percent of the American public disagrees.
למעשה, רק 6 אחוזים מהציבור האמריקאי לא מסכימים.Hence, one who disagrees with peace will be lost from the world.
וע"כ מי שחולק על השלום, יאבד מן העולם.Well, unfortunately, your heart disagrees.
ובכן, למרבה הצער ליבך אינו מסכים.Hence, one who disagrees with peace will be lost from the world.
ועל כן מי שחולק על השלום, יאבד מן העולם.You can't just kill everyone who disagrees with you.
אתה לא יכול להרוג את כל מי שחולק על דעתך.Initially, Clairaut disagrees with Newton's theory on the shape of the Earth.
You can't chain him up every time he disagrees with you.
We have someone who disagrees with your advice to Hank.
יש לנו מישהי על קו 1 שלא מסכימה עם העצה שנתת להאנק.So do I. You're welcome here, but not anyone who disagrees.".
גם אני אתם מוזמנים כאן, אבל לא כל מי שחולק.".I want to know how she disagrees with her disbarred partner.
אני רוצה לדעת איך היא חולקת עם שלילת הרישיון של שותפה.Not to sit in silence listening to a thousands things he disagrees with.
In conversation, if an American disagrees with your opinion, they might tell you.
In the book,a student describes Masons as a religion… but Professor Langdon disagrees.
בספר, סטודנט מתארבונים דת… אבל פרופ 'לנגדון חולק.They see only themselves, and anyone who disagrees with them is a criminal.
הם רואים רק את עצמם וכל מי שחולק עליהם הוא פושע.I thought she was being cagey in her intake, but Virginia disagrees.
חריגים" חשבתי שהיא הייתה מופנמת בריאיון הקליטה, אבל וירג'יניה חולקת עליי.The Council of the American Physical Society disagrees with this article's conclusions.
מועצת אגודה האמריקאית לפיזיקה אינה מסכימה למסקנות המאמר.Well, that is, I think. Agent Lisbon disagrees with me.
ובכן, כלומר, אני חושב… הסוכנת ליסבון לא מסכימה איתי.
