What is the translation of " EXPECTED CHANGES " in Hebrew?

• השינויים ה צפויים
• שינויים צפויים
• ה שינויים ה צפויים

Examples of using Expected changes in English and their translations into Hebrew

Expected changes within a few weeks.
השינוי צפוי בעוד מספר שבועות.

There will be expected changes in career.
צפויים שינויים בתחום הקריירה.

Prepare the children regarding the expected changes.
הכנת הילדים לקראת השינויים הצפויים לבוא.

For expected changes in LANS and Float.
לצפייה בשינויים צפויים בממ"מ ושיעור החזקות הציבור>

Tools for dealing with the expected changes.
כלים להתמודדות עם השינויים הצפויים.

For expected changes in LANS and Float, click here.
לצפייה בשינויים צפויים בממ"מ ושיעור החזקות הציבור, לחץ כאן.

In most scenarios, the value of economic opportunities gained or lost by both parties is much larger than expected changes in direct costs.
ברוב התרחישים ערך ההזדמנויות הכלכליות שישיגו או יפסידו שני הצדדים יהיה גבוה יותר מהשינויים הצפויים בעקבות המחיר הישיר.

Are there expected changes in income or expenses in the year to come?
האם צפוי להיות שינוי בהכנסות או בהוצאות שלנו עתיד?

The company can prepare for a number of different possibilities, imagine them, and answer the question of what should be done now in order to be fully prepared for the expected changes?
סימולציות- החברה יכולה להתכונן למספר אפשרויות שונות, לדמיין אותם, ולענות על השאלה מה צריך לעשות עכשיו בהווה על מנת שנהיה מוכנים בצורה מרבית לשינויים הצפויים?

Are there expected changes in income or expenses in the year to come?
האם צפויים שינויים בעלויות הילדים או בהכנסות ההורים בשנים הקרובות?

In the financial markets, equity indices declined(Figure 26), and government bond yields declined sharply, in view of the actual and expected changes in monetary policy in various economies(Figure 25).
בשווקים הפיננסיים נרשמו ירידות שערים במדדי המניות,(איור 26), ותשואות האג"ח הממשלתיות ירדו בחדות, על רקע השינוי שהתרחש והשינוי שצפוי במדיניות המוניטרית של המשקים השונים(איור 25).

Expected Changes in Structure and Composition of the Israeli Population 2060- 2010.
שינויים צפויים במבנה והרכב האוכלוסייה הישראלית 2060- 2010.

Besides analysing pedestrians movement, we had to address expected changes to the urban strcuture of Bat Yam in target year of the plan(2030).
מעבר לבחינת תנועת הולכי הרגל, נדרשנו להתייחס גם לשינויים הצפויים במבנה העירוני של בת-ים בשנת היעד של התוכנית(שנת 2030).

These expected changes in aerosols and non-CO2 greenhouse gases are taken into account in the 2007 IPCC report.
שינויים צפויים אלה בתרסיסים ולאCO2 גזי חממה נלקחים בחשבון בדוח ה- 2007 IPCC.

Do you need information on the light railway, future plans, expected changes in traffic arrangements or any other transportation topic? We are here for you!
זקוקים למידע לגבי הרכבת הקלה, תוכניות עתידיות, שינויים צפויים בהסדרי התנועה או כל נושא תחבורתי אחר? אנחנו כאן בשבילכם!

The expected changes and increased life expectancy lead to an extension of life after retirement from the workforce.
השינויים הצפויים והעלייה בתוחלת החיים מביאים להתארכות תקופת החיים שלאחר הפרישה משוק העבודה.

After a general session when the 20 recruits were introduced to the expected changes in the near future, they were divided into small groups- each with a specific trainer.
לאחר פגישה כללית בה פורטו לעשרים המגויסים השינויים הצפויים בעתיד הקרוב, הם חולקו לקבוצות קטנות- כל אחת עם מאמן ספציפי.

The expected changes are taking place that are raising the vibrations, and it has been noted that your Sun appears much brighter with more of a white light.
השינויים הצפויים המתרחשים מעלים את הרטטים, וצוין כי השמש שלכם שמופיעה היא הרבה יותר בהירה עם יותר אור לבן.

Ahava issued a statement saying in part:"In light of expanding production needs due the success in marketing Ahava products around the world and expected changes in cosmetic product manufacturing standards in certain Western countries, Ahava will establish an additional plant at Kibbutz Ein Gedi.".
מחברת AHAVA נמסר בתגובה כי"לאור התרחבות צרכי הייצור בשל ההצלחה בשיווק המוצרים של AHAVA בעולם ושינויים צפויים בתקינה לייצור מוצרי קוסמטיקה במדינות מערביות מסוימות, AHAVA תקים מפעל נוסף בקיבוץ עין גדי.

Estimate of expected changes of a family's material condition in the coming 12 months.
שינויים צפויים במצב הכלכלי של משקי הבית ב-12 החודשים הבאים.

Growth estimates are incorporated into the PEG ratio. Its validity depends on the length of time analysts believe the growth will continue. IGAR models can be used to impute expected changes in growth from current P/E and historical growth rates for the stocks relative to a comparison index.
אומדן הצמיחה מוזן לתוך מכפיל PEG. מהימנותו תלויה במשך הזמן שהאנליסטים מאמינים שהצמיחה תימשך. ניתן להשתמש במודלי IGAR כדי להכניס שינויים צפויים בצמיחה, המחושבים לפי מכפיל הרווח הנוכחי ושיעורי הצמיחה ההיסטוריים של המניות ביחס למדד ההשוואה.

Naturally the expected changes will commence very shortly, as the New Age must be launched so as to break up the old paradigm.
באופן טבעי, השינויים הצפויים יתחילו מאוד בקרוב, כיוון שהעידן החדש חייב לנחות כך שישבור את התבנית הישנה.

In order to enable the ability to integrate and keep up with the expected changes, the faculty provides a broad and thorough scientific background, and maintains a high level of students and academic standards.
על מנת לאפשר יכולת עמידה והשתלבות בקצב השינויים הצפויים, מקנה הפקולטה רקע מדעי נרחב ויסודי ומקפידה על רמת סטודנטים ורמת לימודים גבוהה.

The interest rate, and expected changes in its value have an important affect on financial markets in general and on the bond market in particular.
שיעור הריבית במשק והשינויים הצפויים בו הם בעלי השפעה מכרעת על השווקים הפיננסיים בכלל ועל שוק האג"ח בפרט.

These findings emphasize the need to prepare in advance for the expected changes in order to prevent a situation where willing labor market participants are forced out due to a lack of the required skills or aptitude.
אפיון זה מדגיש את הצורך בהיערכות מוקדמת לשינויים הצפויים, כדי להימנע ממצב שעובדים המעוניינים להיות חלק מכוח העבודה נפלטים מן השוק עקב מחסור במיומנויות ובכישורים הנדרשים.

Under the foretelling title“Expected changes in the structure and composition of the Israeli population in the hundred years 2010-2109,” it is written in black and white how Israeli society is going to transform in the coming decades.
תחת הכותרת העתידנית"שינויים צפויים במבנה והרכב האוכלוסייה הישראלית במאה השנים 2010-2109", כתוב שחור על גבי לבן מה יקרה לחברה הישראלית בעשורים הקרובים.

IGAR models can be used to impute expected changes in growth from current P/E and historical growth rates for the stocks relative to a comparison index.
ניתן להשתמש במודלי IGAR כדי להכניס שינויים צפויים בצמיחה, המחושבים לפי מכפיל הרווח הנוכחי ושיעורי הצמיחה ההיסטוריים של המניות ביחס למדד ההשוואה.